Quali sono i mezzi di espressione in lingua russa
Un competenze linguistiche di formazione che gli studenti hanno bisogno di ottenere nel processo di apprendimento – la capacità di analizzare il testo letterario, per determinare in che modo raffinata autrice è riuscita a raggiungere la sua espressività.
Questo è uno dei requisiti del programma, causando le maggiori difficoltà nei bambini in età scolare in letteratura classe. Cercando di facilitare il loro compito, cercherò di elencare i mezzi di espressione, per dare loro una breve risposta, dare un semplice (testi non letterari) esempi.
Quali sono i mezzi di espressione? Per renderlo più luminoso, più colorato, più emotivo. Al fine di dare il testo l'identità dell'autore, trasmettere le più sottili sfumature di pensieri o immagini. Pensate a quali di queste proposte trasmette più accuratamente l'atteggiamento dell'autore del soggetto? Abbiamo costruito una tenda. Abbiamo costruito una tenda, un enorme, come una vera e propria casa. È evidente che l'espressione significa non solo contribuiscono a determinare il valore dell'oggetto, ma rendono molto chiaro.
Una delle tecniche di creazione di un testo artistico è anafora o l'unità di comando. (Non mi piace quando la pioggia arriva. Non mi piace quando il sole splende. Non mi piace nulla). Anafora è necessaria al fine di trasmettere l'essenza, la quintessenza di pensieri o di testo.
Selezionare un idea specifica nel testo aiuta epifora – un singolo frasi finale. Può essere lessicale (ripete una parola) o semantica (ripetuto sinonimo). (Mi ha dato la vita. Ora vuole rovinare il mio futuro).
Utilizzando alcuni mezzi di espressione, è possibile dare un valore ironico discorso, per sottolineare i personaggi dei cartoni animati, fumetti. Aiuta grottesco. Forse una delle immagini grottesche più brillanti e famosi – Bag of Bones.
strumenti espressivi aiutano ad esprimere il loro atteggiamento nei confronti del soggetto, senza nominarlo direttamente attributi. Aiuta questa ironia (allegoria). (La scelta del cibo era infinita: patate, patate e patate di nuovo.)
Esagerazione in letteratura è chiamato un'iperbole. Essa mira inoltre a migliorare l'espressività del linguaggio. (L'ho chiamato un milione di volte, ma non ha mai preso il telefono).
In contrasto con l'iperbole utilizzare litotes, riduttivo. Molto popolare oggi espressione volgare "attraverso il pavimento" è stato costruito con l'aiuto di litotes.
I confronti nella letteratura – reception, parla da sé. Questa parabola, che stabilisce la somiglianza tra i due fenomeni. In confronto, c'è un'immagine di base, che è il significato di tutte le dichiarazioni, e si unisce con l'aiuto di un'immagine aggiuntiva del sindacato. (La testa ronza come un grande campana ottone).
Collegare il non collegato nel testo per rafforzare l'immagine che consente un ossimoro. La complessità del suo utilizzo sta nel fatto che l'immagine sul significato opposto del concetto deve essere collegato. (Prendi il tuo labbra persona neve calda. La banca è stata acqua bollita fredda.)
Selezionare la più significativa di quanto sopra aiuta inversione o, in altre parole – l'ordine inverso delle parole. Il più vicino al all'inizio della frase è la parola, la più importante è. Confronta: Sono andato al negozio. Nel negozio sono andato. Nel negozio sono andato.
In russo v'è una cosa come neologismi. Un mezzo di espressione consente l'utilizzo di parole nonce (neologismi d'autore). Sholokhov è un mattone blush, Majakovskij – operaio giornalista, nel nordico – Lazor (colore). Il compito principale di parole nonce – Precisione. Ecco alcuni esempi di neologismi moderni che sono emersi come l'autore, ma ora è noto a molti: google bot (robot), Claudia (tastiera).
E 'impossibile in un articolo per elencare tutti i mezzi di espressione: viene loro insegnato per anni presso la scuola, in facoltà filologici. Possiamo elencare solo alcuni di essi (che ho fatto), e di incoraggiare le persone ad imparare la lingua russa, almeno al fine di trasmettere i vostri pensieri succosa, comprensibile, emotivamente.
