Qual è il Bureau? Il significato e l'origine della parola

lingua russa – un magazzino di prestiti. parole straniere e poi scivolare nel nostro discorso, e questo non è sorprendente. Dopo tutto, in diversi momenti della russa è stato influenzato da tutte le lingue conosciute d'Europa. Un sacco di prendere in prestito dal francese, e uno di loro è la parola "ufficio". Il valore di esso alla fine non è chiaro a molti dei nostri contemporanei. In questo articolo, si apprende che un tale ufficio, ed esaminiamo la sua etimologia.

Origine della parola

La parola ci viene dalla Francia di sole. E poi è venuto attraverso il latino. Si scopre che il significato originale della parola "bureau" (fr. Bureau) è collegato con il vecchio termine francese Burel, verificato dalla fine di Burra. Così in Francia medievale chiamato poco costoso panno di lana grossolana. E 'stato rivestito tabelle, proteggendo le loro superfici da danni: cera fluisce dalle candele, macchie di inchiostro e graffi di piume impiegati incapaci. Secondo un'altra versione, il primo panno spesso ha cominciato ad utilizzare cambiavalute, banchieri e usurai. Hanno coperto le sue tabelle, ricalcolati per battere le monete non attirare l'attenzione dei ladri e gli esattori delle tasse.

È questa scrivania?

Il nome del tessuto è gradualmente commutato nascosta sotto i tavoli, e divenne noto come – Bureau. Vale la pena notare che la forma finale del mobile acquistato durante il regno di Luigi XIII. Poi tavoli sono stati prodotti con una superficie rettangolare, un vano centrale e diversi ganci. Fame e ha ricevuto Mazzarino ufficio, dove c'erano più di otto scatole ai lati – quattro per lato, e pochi nel centro del desktop. Nei tempi moderni il numero di scatole e tavoli formano direttamente dipendono i desideri del cliente.

Bureau come istituzione

Che cosa è l'arte Mobili da ufficio, si capisce. Ma come è potuto accadere che il nome di una tabella ordinaria saputo che i nomi l'istituzione rispettabile? La prima menzione del fatto che un tale ufficio come un concetto direttamente legata al luogo di attività umana, è presente nel dizionario dell'Accademia di Francia. Scrivanie, secondo lui, sono diventati un importante oggetto di armadi mobili. È per questo che sono stati chiamati in seguito la parola "ufficio". Così, è venuto a significare lo spazio riservato per lavoro o per la memorizzazione dei documenti. Più tardi, la gente ha cominciato a chiamarli e istituzioni rispettabili.

Sono ormai un bel po ', e ognuno ha la propria attività. Ad esempio, ci sono l'ufficio:

• legale;
• traduzioni;
• la standardizzazione;
• design.

La prima istituzione di cui ricordiamo alla menzione delle parole che stiamo considerando, è probabile che sia l'FBI. Questo ben noto l'Organizzazione Mondiale opera negli Stati Uniti dal 1908 ed è ancora brillantemente compie la sua missione. Federal Bureau of Investigation è la lotta contro la corruzione, il terrorismo, spionaggio industriale, impegnata nella ricerca di pericolosi criminali e contro-spionaggio.

Così abbiamo pensato, che cosa l'ufficio. Incredibile storia nel secolo ormai lontani è una parola francese – da una semplice tela, tessuto di massima, fare riferimento a istituzioni solide e di grandi dimensioni.