696 Shares 2356 views

Istruzione passato remoto: offre esempi e tabelle

volte continui perfette sono vantaggiosamente utilizzati per descrivere il processo passi fino a un certo eventi designati o per un periodo di tempo specificato. In pratica, nel linguaggio di tutti i giorni, questi tempi sono rari.

perfetta passato per un lungo periodo di tempo, tradotto in inglese come passato remoto (paste kontinius perfetta). Regole, esempi e tabelle aiuteranno a comprendere i casi d'uso questa forma temporale complessa.

Istruzione Past Perfect molto tempo

  • modulo Affermativo. Formando una parola per questo tempo deve essere contenuto nel Passato (era) + participio desinenza -ing (cioè nella participio presente). Erano stati ballando.
  • Negativo. Quando negazione particella non posizionato dopo il verbo ausiliare di avere in tempo passato (avuto). Non eravamo stati a ballare.
  • Interrogativo. Nella formazione della materia ausiliario verbo avuto ranghi prima proposta prima che il soggetto. Se avessi ballato?
  • Interrogativo-negativo. In questo caso, la particella non segue il soggetto. Se non fossi stato a ballare il flamenco?

Tali strutture sono spesso tradotti in lingua russa con la parola "eccezione": "Non ti ho flamenco?"

L'uso di passato remoto: frasi di esempio

Al fine di concentrarsi sul processo della manifestazione, che è durata fino a un momento all'altro, un altro tempo trascorso designato (principalmente passato indefinito) e ha continuato dopo che, il progetto è costruito in Past Perfect Continuous. Frasi di esempio illustrano questa regola:

  • Ero stato lavorare a maglia per tre ore quando mia madre tornò a casa. – Mi è stato lavorare a maglia per tre ore, quando mia madre tornò a casa. Un altro caso di applicazione dell'ultimo tempo perfetto: il processo di un'azione completata poco prima dell'evento, contrassegnati con un tempo diverso in passato (di solito passato semplice (Simple Past), raramente passava lungo (Past Continuous) Il periodo di tempo può non essere. mi aspetta.
  • L'altro ieri ho aperto la finestra e guardò fuori. Anche se il cielo era luminoso e senza nubi, era freddo, l'erba e fogliame wer umida e c'erano pozzanghere sul terreno. Aveva piovuto. – L'altro ieri ho aperto la finestra e guardò fuori. Nonostante il fatto che il cielo era luminoso e senza nubi, erba e foglie erano bagnati, ma trasudava freddezza e luoghi poteva vedere una pozza per terra. La pioggia cadeva (prima). Una proposta potrebbe essere quella di dire così: se i raggi del sole splendeva e il cielo era sereno, era freddo, il terreno era ancora bagnato come era piovuto (il giorno prima). – Nonostante il fatto che i raggi del sole brillava nel cielo senza nuvole, è stato bello, e la terra rimaneva ancora umida, dal momento che il giorno prima che la pioggia caduta.

In ogni caso, il contesto importante per la comprensione di ciò che è attualmente opportuno costruire una frase nel passato remoto. Esempi di proposte illustrano applicazioni di questa forma temporale complessa.

A differenza di tempo passato

Una caratteristica distintiva di questa forma temporaneo – specificato periodo di tempo, durante il quale si verifica l'evento o per eseguire una particolare azione. Se tale non è detto, si applicherebbe il continuo passato.

Confronto di passato remoto, frasi di esempio continui e precedenti:

se v'è un'indicazione di un determinato periodo di tempo, durante il quale si verifica o azione dell'evento Dove indicazioni per quanto riguarda il periodo di tempo specifico, non

Aveva piovuto quasi per sei giorni in cui ho lasciato Londra.
Nel momento in cui ho lasciato Londra, la pioggia è andato quasi sei giorni.

Pioveva quando ho lasciato Londra.
Quando ho lasciato Londra, sono stato pioggia.
Lei aveva letto per cinque ore, quando sono tornato a casa.
Lesse per cinque ore, quando sono tornato a casa.
Stava leggendo quando sono tornato a casa.
Stava leggendo quando sono tornato a casa.

I verbi non sono compatibili con Continuous

Ci sono una serie di verbi che non si applicano per un tempo (continuo):

  1. Parole che denotano la percezione dei sensi: ascoltare – nel senso di "per distinguere ad orecchio», vedi – per vedere, per capire; odore – hanno sapore, odore; il gusto – hanno un certo gusto. Ma questi verbi quando viene utilizzato sotto forma di un lungo periodo di tempo assumono un valore diverso: sentire – a sentire nulla, avere notizie; vedere – di incontrare, di vedere qualcuno a guardare; odore – odore, sniff; gusto – il gusto.
  2. Parole che denotano processi di pensiero: pensare – assumere, credono (ma il pensiero può significare "pensare"); prendere in considerazione – a credere; sentire – per avere un parere; credere – a credere, ad avere fiducia; Avviso (smth o SMB ..) – Avviso (qualcuno o qualcosa); capire – capire, capire; sapere – sapere.
  3. Attitudine, il possesso: essere – essere; dovere – dovrebbe, obbligatorio; proprio – hanno, tenere; dipendere – dipendente.

Se hai trovato una di queste parole, poi trapassato prossimo dovrebbe essere sostituita da Perfect.

Anche se io li conoscevo quasi per due anni, mi ha deluso. – Anche se li ho conosciuti quasi per due anni, mi ha deluso.

Erano stati a Londra per qualche giorno quando ho chiamato. – Sono stati a Londra per qualche giorno, quando ho chiamato.

Per portare all'uso automaticità questa forma nel parlare o scrivere saggi, è necessario essere se stessi tutti i tipi di opzioni e frasi di esempio. Passato remoto – un argomento abbastanza semplice da capire. Tuttavia, all'inizio di imparare l'inglese, ci possono essere difficoltà connesse con il fatto che in lingua russa non esiste questi tempi.