107 Shares 7175 views

sinonimo stupefacente. Meraviglioso, meraviglioso

La narrazione senza epiteti diventa opaca, piatta e molto rapidamente annoiarsi. Forse è per questo che ancora oggi il giornalismo è piena di aggettivi volti a sottolineare la qualità delle persone e degli eventi – così riesce a mantenere l'attenzione del lettore, impostare lo stato d'animo adeguato e anche modellare l'opinione pubblica. Se dite di una persona, è stato incredibile (il sinonimo è anche bello), la maggior parte delle persone danno per scontato. E 'la manipolazione? Forse dovremmo raccogliere alcuni altri aggettivi per descrivere i vantaggi di una singola persona o fenomeno?


L'analisi semantica della parola "meraviglioso"

Se si analizza la struttura semantica della parola, diventa chiaro il motivo per cui viene utilizzato così spesso. Se per qualche oggetto dire che è stato incredibile, allora ha le qualità eccezionali che non può essere ignorato, attira l'attenzione e suscita emozioni. In questo caso, l'impressione prodotta è positiva, dal momento che solo circa qualcosa di buono si dice "meraviglioso". Tradurre così selezionata è simile in semantica, ma è spesso più specifico. Perché questo posto si è rivelato essere visto? Perché il bene, il bello, il migliore, positiva e anche eccezionale a suo modo.

Quasi ogni sinonimo alla parola "meraviglioso" coincide con esso nella semantica, il significato, descrive qualità simili, o per fare una precisazione importante nella descrizione. Questo ti permette di ritrarre più pienamente il soggetto, persona o fenomeno in questione nella storia.

Semplice selezione dei sinonimi per l'epiteto "meraviglioso"

Se non si vuole pensare logicamente, è possibile utilizzare i servizi competenti su Internet o fare un dizionario dei sinonimi. Tuttavia, vi hanno le loro peculiarità. Nel dizionario quasi impossibile trovare un certo numero di parole che completano questa caratteristica come "meraviglioso". Sinonimo può avvicinarsi al soggetto della descrizione, ma non corrisponde alla persona o fenomeno, e così via. Servizi on-line anche il peccato imprecisa perché si basa sugli stessi principi come il programma-Synonymizer: raccolgono i sinonimi, tra cui parole obsolete o espressioni che non vengono presi in considerazione il contesto nel risultato può essere un testo strano e incoerente.

selezione logica dei sinonimi contesto e la semantica della parola originale

Descrivendo un certo argomento, hai usato la parola "meraviglioso". Tradurre in questo caso dipende dal contesto, ed è selezionato in modo tale da rendere le specifiche, la diversificazione della gamma di vocabolario nella storia. Spesso sinonimo necessaria al fine di evitare tale fenomeno come una tautologia – la ripetizione eccessiva delle stesse parole su una piccola parte del testo.

Diciamo che si sta parlando, che ha recentemente acquistato una macchina meravigliosa. Nel testo che segue può seguire le specifiche su quali basi questa macchina è davvero così meraviglioso. Per esempio, la macchina con il bello, affidabile, migliore nella sua fascia di prezzo, e, in generale, un grande e meraviglioso sotto tutti gli aspetti. Quale di questi aggettivi è sinonimo di tali epiteti come "meraviglioso"? "Beautiful" e "affidabile" – solo in parte, piuttosto, è una spiegazione perché si pensa che è la migliore per questo acquisto. Ma il "migliore", "eccellente" e "bello" – è già sinonimo.

Questi aggettivi superlativi pericolose

Nella descrizione dei meriti positive è molto facile da attraversare la linea e ottenere l'effetto opposto. Se si scrive copia di pubblicità per un aspirapolvere, in cui un paio di volte trovato "notevole" e "affidabile", che sarebbe un errore per includere e tali epiteti come "migliore". Tradurre in questo caso è giustificata, duplica le precedenti due parole semantica, diluisce a specifiche, ma ispira il lettore a fidarsi livello intuitivo.

Bello, bello, delizioso, delizioso e persino naizamechatelneyshy – è aggettivi ridondanti che possono rovinare l'impressione. Essi sono buoni in una finzione, nella poetica, nelle ricette, infine, ma non nel testo dell'annuncio. I consumatori sanno già che la pubblicità cerca di manipolare la loro borsa, non farlo così crudamente. Questo è vero per pubblicità politica. Pertanto, il miglior sinonimo per la parola "meraviglioso" – è, per esempio, un "eccezionale" per un politico, "elegante" Mantello (specificare specifiche) e "affidabile" per un aspirapolvere.

Nella categoria notizia aggettivi superlativi dovrebbe essere vietato il loro uso viola il principio di imparzialità del giornalista, che deve riportare le notizie senza colorare con il suo atteggiamento personale a ciò che sta accadendo. L'eccezione, forse, fare le note positive della vita quotidiana per incoraggiare le persone a fare donazioni, gettare rifiuti nei bidoni e non fumare in strada.

coloritura emotiva delle parole "bella", "meraviglioso", "migliore"

Oltre semantica epiteti fornire il testo del tono emotivo, rende meglio tenere l'attenzione del lettore o l'ascoltatore per creare la giusta impressione. Stimola la fantasia, aiuta a visualizzare letto o sentito, se non è supportato da immagini.

Se stai leggendo su qualcosa o su qualcuno tali epiteti come "eccezionale", "grande" o "meraviglioso", si percepisce un oggetto come "buono", "destra" e "migliore". Sinonimo in questo caso aiuta a trasmettere la stessa idea un'altra espressione e ti conduca alla conclusione che è d'accordo con l'autore. Se qualcosa ha elencato segnali positivi, per impostazione predefinita, sarà corretto.

Appropriatezza di aggettivi voskhvalitelnyh

Incensato il fenomeno, persona o cosa, è meglio scrivere meno di troppo. In senso figurato, salati sufficientemente piatto si può mangiare di più, ma salato – è improbabile. Particolarmente vulnerabili sono i creatori di testi pubblicitari e discorsi. Non è necessario applicare un tale appellativo come "migliore", sinonimo di colore emozionale calma sarebbe più appropriato – lascia che sia solo un "migliore", "meraviglioso", o addirittura "eccellente".