Qual è la parola-shifter? Un po 'di palindromi

Simmetria in parole e frasi – un curioso fenomeno, anche se non è sempre possibile notare. Secoli e millenni ci sono le categorie più divertente: .. Anagrammi, ambigramma, pantogrammy ecc Ma in questo caso ci concentreremo su questo concetto, le parole, i palindromi, esempi dei quali sono molto interessanti. Di cosa si tratta?

essenza

Palindromi – parole o frasi che hanno simmetria. Essi possono essere letti come un modo normale – da sinistra verso destra e vice versa, e il significato non cambia. Questo spiega il nome: in greco significa "running back". In palindromo russo è anche spesso definito come "parola-shifter". Di solito, questo termine si riferisce alla struttura linguistica. Ma a volte può essere anche un numero Changeling, figure e persino spartiti! In casi generali, si tratta di una parola o una frase. Ad esempio, un "vagabondo", "Anna" e il palindromo più lungo in russo – "rotatore". Ma in realtà non è così facile, perché alla gente piace giocare con le parole, che permette di inventare nuovi modi di vedere l'inaspettato in tutti i giorni.

specie

Oltre al significato di base e il tipo di parola-shifter può essere qualcos'altro. Quando la gente è già stanca fare quelle parole, ma non occupano la frase, nel corso andato forme geometriche. C'erano cosiddetti "krugovertni" – frasi registrate, per esempio, sul cilindro, che può essere letto allo stesso rotazione dentro e antiorario. C'è un famoso esempio relative allo stesso tipo di palindromi. Il poeta Vladimir Mayakovsky una volta ha dato la sua amata anello Lili Brik. Sulla decorazione interna è stato inciso. A soli tre lettere – L, U, B, che aveva anche le sue iniziali. Ma durante la rotazione, si sono evoluti in un infinito "amore".

Un'altra varietà, che è anche indicato come un palindromo è una parola, la ripetizione di formare un altro. Basta prendere in considerazione esempi: se il divieto ka banca presa di CO, ecc …

Un'altra frontiera formare un palindromo – una parola o una combinazione di che durante la lettura da sinistra a destra ha un significato e l'altro nella direzione opposta: "il mondo sta bene", "naso", "città", ecc …

Ci sono esempi più complessi: bilingue, con un'inversione verticale e altre trasformazioni, perché alla gente piace inventare nuovi tipi di uso del linguaggio.

In linguistica,

Prima di tutto è, naturalmente, si concentrerà su come la parola-shifter o la stessa frase usata in una determinata lingua. In generale, la storia di palindromi in tempi antichi. La prima frase del genere è considerato Latina Sator Arepo Tenet rotos d'opera, che si traduce come "Il seminatore Arepyev mantiene a malapena le ruote." Tipicamente, questo palindromo scritto in forma di un quadrato, e può essere letto non solo da sinistra a destra e viceversa versa, ma anche in verticale. Si ritiene che questa frase circa 2500 anni. Tuttavia, da allora molto è cambiato. C'era un sacco di nuovi esempi, e questo è vero non solo di Russia, ma anche in altri paesi europei e orientali.

Palindromi sono interessati non solo i linguisti, ma anche matematica. Secondo i loro calcoli, anche se le parole di vocabolario teoricamente limitate e frasi-shifter può essere infinita. Quindi, quali sono le parole di mutare?

esempi

Ci sono persone che sono dipendenti da scrivere palindromi. Non sempre rispettato le regole di formazione delle parole, la struttura della frase, e non rimane invariato significato. Questo è perdonabile, perché aumentando la lunghezza della forma una parola o una frase, Changeling è sempre più difficile. Per fortuna, ci sono anche alcuni esempi molto spiritoso, spesso anche poesie intere.

Nella lingua russa:

• Argentina chiama Negro.
• Keith mare romantico.
• Anna lay desiderabile.
• Premuto al cinghiale nella melanzane.
• Una zuppa – cibo?
• Wilds – un mondo di guai.
• I – tazza in campo.
• Miele bramano.
• Spring – una possibilità Ev.
• La luna stava affondando.

In inglese:

• Racecar.
• Tacocat.
• Signora, io sono Adam.
• non vivono al male.

forme poetiche possono essere molto successo:

Tu ed io – Dio, l'ego di essere.
Tu ed io – Bach essere l'eco.
Tu ed io – BUD note esistenti.
Tu ed io – essere un corpo balletto.

Questa parte del lavoro dalla penna di Ellen Katsyuba che ha creato un dizionario di palindromi. In generale, ci sono stati scrittori molto noti, tra i tifosi per fracassare la testa sulle combinazioni di lettere , scienziati, matematici , e così via Etc:.. M. Bulgakov, A. Fet, Voznesensky, N. Ladigin, G. Derzhavin, V. Khlebnikov e molti altri .

Tra l'altro, il più lungo del mondo è il saippuakivikauppias shifter di parola in finlandese. Secondo il concetto denotato venditore di sapone, e più interessante è che è piuttosto un vernacolo comune unità di lingua!

Palindromi in altre aree

Non pensate che questo concetto si applica solo a parole e frasi. Eventuali altri metodi di registrazione sono anche in grado di portare alla nascita di palindromi. Linguaggi di programmazione, matematica, musica, anche in una certa misura le belle arti – in tutte queste aree si possono trovare "voltagabbana". Esempi simili si possono trovare nelle opere di Mozart o di Moscheles.

Dobbiamo anche dire di biologia. Nel DNA, ci sono aree che sono chiamati anche palindromi. Qui hanno un carico funzionale – può aumentare il volume di dati cifrati senza aumentare il numero di nucleotidi.