"Stocking Blue": il valore phraseologism e l'origine (breve), esempi

Le voci che il termine "intellettuale" (che significa phraseologism) è legato allo stato matrimoniale delle donne. In altre parole, le calze blu chiamati zitelle. Questo è un errore, e noi spargere esso.

origine

Secondo le fonti storiche, il termine è apparso in Inghilterra nel 18 ° secolo. E 'noto che al momento erano molto popolari varietà di salotti e club.

E secondo una versione bluestocking primo chiamato uno scrittore, traduttore e botanico Benjamin Stillingfleet. Nel linguaggio moderno, un frequentatore del salone Elizabet Montegyu (sceneggiatore) è stato un anticonformista e invece ha indossato un calze di seta nera – blu. E così avvenne. Naturalmente, che il colore delle calze è indissolubilmente legato con il comportamento eccentrico scienziato.

Un'altra versione associa la frase "calza blu" (che significa fraseologica) dal marito di una delle dell'individuo salone partecipanti E. Montague. Marito rinominato persona sconosciuta donne riunione nella cabina dello scrittore nella raccolta "società bluestocking".

Byron e Molière

la società Elizabeth Montagu è diventato così popolare che è stato immortalato nella sua opera di Byron. Comic cosa classico inglese chiamato "Blue".

Prima di parlare di Molière, è ancora necessario per scoprire il significato dell'espressione "calza blu" (che significa phraseologism dovrebbe essere). Il termine "intellettuale" si riferisce a una donna che non è conforme al canone Femina: abiti come un uomo, comportandosi come un uomo, è interessato a ciò che interessa l'uomo ha un personaggio maschile.

E 'stato il termine "donne imparato" in Francia del 17 ° secolo, che significava la stessa cosa di "calza blu". Tuttavia, Flaubert usa "calza blu" nel suo significato comune, riferendosi a Molière.

Signora di affari e linguaggio

Naturalmente, ora, quando le strade sono piene di donne d'affari, alcuni dei quali sono molto più difficili rispetto agli uomini per natura, tutto sembra piuttosto strano. Ma in Inghilterra e in Francia, secoli 17 e 18, una donna intellettuale – un fenomeno fuori dal comune. E 'appena chiamato "calza blu" (che significa phraseologism pienamente riveliamo nel corso dello studio).

In Russia, questa espressione è venuto dalla Francia. Tra l'altro, una delle donne, intellettuali e membri della Blu Stocking ha detto che il termine francese è nata a seguito di una traduzione letterale della parola bluestocking.

Lyudmila Prokofevna Kalugina

Alla luce delle nuove informazioni ricevute, abbiamo imparato: questa espressione non ha nulla a che fare con lo stato civile delle donne. Per molti, questo fatto sarà l'apertura. In ogni caso, quando si pensa della frase in una nuova sezione, che riporta alla mente immediatamente l'eroina immortale (ora così si può dire) commedia Eldar Ryazanov. Abbiamo parlato l'espressione "calza blu" (significato e l'origine phraseologism santificato completo), ora al esempi.

LP Kalugin, naturalmente, un intellettuale. Nonostante il parere del suo Novoseltseva Anatoly Efremovich. lei:

• Esperto in poesia (almeno Pasternak BL).
• Ha raggiunto un elevato status sociale e professionale.
• Del tutto indifferente alla comparsa.

L'ultimo punto deve essere chiarito. Quando una persona sta lavorando su un interno, si abbassa la vista esterna e spesso impregnata con indifferenza ad esso. Ma non solo a causa del suo aspetto è difficile trovare una coppia intellettuale. Novosel nel film dice SAMOKHVALOVA in formato testo: "Se tu conoscessi, il Giura, come temo." La maggior parte degli uomini hanno paura delle donne intelligenti, a causa del loro background, hanno un aspetto pallido e un mezzo forte di umanità che non trasferisce.

Le persone che non hanno familiarità con il termine "intellettuale" (significato e l'origine phraseologism brevemente non descrivere il lavoro), esso è respinto dal fatto che una donna è diverso da quello canonico, è difficile trovare una coppia. Pertanto, nato equivoco che calze blu – è una vecchia zitella.

campione di Sarah Connor "Terminator" 1 e 2

Siamo soddisfatti con i giudici dei classici del cinema nazionale, e ora è la volta di fan all'estero.

Sarah – il solito studente che moonlighted come cameriera. La sua vita è cambiata drasticamente quando lei dal futuro inviato cyborg Terminator assassino. Ed è il momento per Sara ha iniziato un'avventura vertiginosa. Proteggerlo inviato Kyle Reese. Di conseguenza, la trama complicata muove fu così che K. Reese è diventato il padre del futuro capo della resistenza – Dzhona Konnora. Ma per il momento uno dei Dzheymsa Kemerona eroi capolavoro non si sa quale ruolo avrebbe giocato nella storia del genere umano. Arrivando in passato, egli trova Sarah e le dice cosa succederà dopo. Lei pensa che sia pazzo, ma il terminatore come prova vivente della inevitabilità dei prossimi forze Sara credere il soldato.

La cosa più importante nel contesto del nostro tema si avvicina alla fine del film. Sarah prende sul serio la storia di Kyle Reese, e, di conseguenza, la sua missione e diventa una classica immagine di un guerriero donna, che si manifesta in tutto il suo splendore nella seconda parte dei romanzi epici J. Cameron.

Sarah è interessato a armi e studiare le arti marziali. Un figlio John in base a ciò che è il futuro di tutta l'umanità, la sua ultima speranza. Sarah seleziona uomini sicuri, non sono così, e solo coloro che possono imparare qualcosa John. Una frase tuo marito attuale Kyle Reese "No destino …" si sviluppa tutta una filosofia. Se il lettore sarà senza pregiudizi, capiranno che tali caratteristiche come The ideologica, rispetto allo scopo, la tendenza alla filosofia – a tratti tradizionalmente maschili. L'immagine canonica di una donna diversa. Ma non tutto è su "bluestocking:. Esempi di valore phraseologism"

donna comune

Finalmente un po 'di cordoglio. Infatti, "bluestocking" – un complimento scrivania, donna separata, indipendente e intelligente. Tutti sappiamo che il matrimonio nel nostro paese è in crisi da molto tempo, e spesso le donne sono lasciati senza un marito per motivi diversi. Succede anche che nessuno li può aiutare in questa situazione. Poi uno di quei membri del gentil sesso assume la funzione di sesso maschile: trovare ben pagato lavoro, comincia a lottare per qualcosa, si rende conto che i suoi figli possono contare solo su di lei. E gli uomini che stanno cercando una donna, dicono, "Beh, lei ha dei figli, lo sai." E non possono pensare che lei è un intellettuale (valore phraseologism brevemente: forti, intelligenti, individui indipendenti).