519 Shares 7983 views

Concretizzazione – che cosa è questo? Significato, interpretazione della parola

La maggior parte delle parole lunghe in lingua russa, i cui valori possono essere molto difficili da capire, sono venuti a noi da altre lingue. Per evitare di essere bollato come ignorante, a volte è necessario cercare l'origine della parola e scoprire il suo significato diretto, perché nel mondo di oggi, la maggior parte delle parole molto tempo fa ha perso il suo significato radice e sono utilizzati in un contesto diverso. Per esempio, la "specifica". Questa parola è chiaro a qualsiasi uomo moderno, ma qual è il punto in esso fu posta inizialmente, e come descriverlo importa?

Origine della parola

Come la maggior parte delle parole, "concretizzazione", è venuto a noi dal latino. Il termine deriva dalla parola Concretus, che può essere tradotto come "formato", "armonica", "condensata". Inizialmente, il termine è apparso in filosofia ed è un certo insieme di conoscenza del mondo. "Concretizzazione", il valore della quale troviamo di per sé implica alcun altro fondamento, che serve come astrazione (distrazione), una sorta di buco nel cuore della questione. Questi due modi di conoscenza sono strettamente correlati e uno non può esistere senza l'altro.

Nel mondo di oggi "specificazione" – un termine di psicologia pratica. Secondo questo criterio la capacità umana stimata di solito ricordare i dettagli, con la quale composta un'idea generale.

Tuttavia, la parola "specifica", la cui definizione è strettamente scientifico e difficilmente comprensibile uomo comune della strada, ed è utilizzato nella vita quotidiana.

Concretizzazione nella vita quotidiana

In termini pratici per qualsiasi specifica umano normale – è una caratteristica di una particolare oggetto o situazione. Il più delle volte concretizzare nulla usando pronomi dimostrativi "questo", "questo", "questo", utilizzando tutte le funzioni (colore, forma, dimensione), o per qualsiasi altro motivo. Tutto di questa specifica. Sinonimi di questo termine ai sensi del linguaggio parlato – "raffinatezza", "detalizirovanie". Più di dipinti qualcosa di così chiare su ciò che è in gioco nella conversazione.

La parola allo stesso tempo nella conversazione non può essere menzionato molto più spesso le persone sono semplicemente chiesto di spiegare più specificamente, e allora l'uomo affina dettaglio, che stabilisce la situazione sugli scaffali.

Oltre alle scienze filosofiche e psicologiche, i cui rappresentanti utilizzare attivamente il loro vocabolario professionale, dove il termine è da ricercarsi nella vita di tutti i giorni? Dopo tutto, come si è scoperto, specifica – è un modo per non solo la conoscenza scientifica, ma la comunicazione informativa in generale.

metodo di apprendimento

Con la possibilità di specificare i dettagli determinano la capacità della persona di percepire l'informazione nel suo complesso. Molti psicologi condotta con i bambini di diversi tipi di test, al fine di insegnare loro il pensiero critico e la corretta percezione ed elaborazione delle informazioni in generale.

Questa capacità è utile per gli studenti, in quanto così formato la loro capacità di pensiero teorico. Molto più facile da assimilare qualsiasi materiale, potendo essere la catena logica, tenendo conto dei vari fattori che influenzano la situazione nel suo complesso. Così, una persona può sviluppare le proprie capacità alle scienze esatte.

volo concretizzazione

Con questo servizio, sarà sicuramente incontrano quando l'agenzia di viaggio che offre viaggi in vari paesi. Il più delle volte, l'agenzia di viaggi offre ai propri clienti questo servizio a pagamento, almeno è già incluso nel prezzo. In cosa consiste?

Ti capita spesso di volare con la stessa compagnia aerea? Non c'è dubbio, l'agenzia di viaggi sarà ritirare i biglietti e questo è dalla compagnia aerea. Limitato vacanza o in programma per un certo tempo un incontro in un altro paese? Il tour operator sceglierà il volo più affidabile, che ha abolito la meno probabile e che vola in un momento conveniente per voi. Preferisci un particolare partono dall'aeroporto? E 'da questo luogo e vi darà i biglietti.

Chiarimento della data di partenza, compagnie aeree, le destinazioni e orario di partenza – tutta questa specifica, il cui valore di gran lunga sottovalutare i turisti. Molto spesso, le persone sono ancora di fronte al fatto che i voli cancellati e l'aereo non ha ottenuto, quindi questo servizio è spesso necessario. La concretizzazione del volo non garantisce che si arriverà nel paese che si desidera al momento giusto, perché direttamente sugli orari delle compagnie aeree agenzia di viaggi non può influenzare, ma la data e il luogo di partenza esattamente garantito.

Concretizzazione come la ricezione nella traduzione

barriera linguistica – uno dei principali problemi derivanti dalla conversione di qualsiasi documento. E in inglese, e la lingua russa ci sono parole con un significato molto ampio che crea qualche difficoltà, in modo dagli interpreti spesso usano la specifica reception – cambiare le parole d'altro, con una gamma più ristretta di valori. La cosa più importante nel mestiere della traduzione – di trasmettere l'essenza del problema, e questa espressione straniero può e deve essere adattato in un'altra lingua.

Un'altra opzione – le parole di sostituzione contestuali per un facile adattamento a lingua diversa. Per esempio, in una lingua a qualsiasi parola può essere un insieme di valori, mentre negli altri – solo uno, per cui v'è un casino. E 'particolarmente difficile comprendere vari modi di dire, proverbi e detti, nonché l'espressione stabile, che non è semplicemente soggetto a trasferire. In questo caso, trovare analoghi nella lingua di destinazione. Tutto questo insieme – specifica.

La concretizzazione del dibattito

Per le persone coinvolte nel dibattito, è importante non solo per difendere il loro punto di vista, e di fornire prove concrete che aveva ragione. Le prestazioni di molti attivisti consistono spesso di saluto, tesi, prove, e O, in cui è la specifica prova. Il che significa che in questo contesto significa che ha fornito dati attendibili figure specifiche, come le statistiche, e riferendosi a loro, uomo costruisce il suo punto di vista. Specifiche – l'arma principale di molti politici, uomini d'affari esperti, accademici candidati e così via.

La specifica fenomeno opposto – un'astrazione, quando l'intera questione della natura isolata e l'attenzione al dettaglio non è dato a tutti, tutto è generalizzata e diventa uno. Tuttavia, non dobbiamo dimenticare che l'integrità di questo nasce principalmente i dettagli e le specifiche su alcune questioni a volte necessarie.