778 Shares 8538 views

Nyasha – si tratta di un neologismo per?

lo slang giovanile, come qualsiasi altra sezione linguistica viene costantemente aggiornato con nuove parole. E a volte per capire il significato di queste parole è difficile. Ora si parla di una parola abbastanza comune – Nyasha. Dopo aver letto questo articolo, si impara cosa vuol dire origini "Nyasha", l'etimologia della parola. Interessato? Allora continuate a leggere.

"Nyasha" – che cos'è?

Sicuramente non sono solo di fronte a questa parola. Potreste aver sentito qualcuno lo usa nel suo discorso, o semplicemente inciampato su di esso, la navigazione in Internet. Che cosa significa questo termine?

"Nyasha" – derivato dal interiezione "nya". Se parliamo specificamente sul significato del "Nyasha" – un sinonimo per la parola "carino", "piacevole". Come regola generale, questa parola è usata in relazione alle persone belle. Per esempio, la frase: "Lei è così nyashka!" – entro il significato delle parole equivalenti: "Lei è così carino." "Nyashka" è anche spesso usato in relazione agli animali (per lo più gatti).

"Nyashka" viene usato nel lessico dei giovani al fine di sottolineare l'oggetto carino.

origine

"Nyashka" – è una parola che deriva dal "nya" giapponese (nyaa). E 'un suono che imita miagolio del gatto – "Nya" a sua volta. Cioè, è la versione giapponese di "meow". Questo interiezione può esprimere una vasta gamma di emozioni. Tutto dipende dal tono con cui si pronuncia la parola. Ad esempio, "AE" può essere utilizzato come un accordo con qualcuno, etc.

Inoltre vale la pena di dire alcune parole circa la pronuncia di interiezioni. Come è noto, in giapponese ogni sillaba della sua pronuncia prende la stessa durata di tempo. Questo significa che "nyaa" hai bisogno di dire in modo che ci vuole lo stesso tempo, quanto tempo ci vuole "a". Così, la parola diventa un po 'allungato, ma, tuttavia, si è perfettamente adattato esclamativo "Nyayayayayaya".

C'è un'altra parola giapponese popolare che è entrato in uso gioventù. "Kawaii" – è essenzialmente sinonimo di "nyasha", che può essere interpretato come un tesoro o cutie.

diffusione

Perché giapponese "nya" e "Nyasha" sono diventati così popolari che è entrata nel gergo giovanile? La risposta è abbastanza semplice. Nell'anime spesso usato l'interiezione "nya" per sottolineare il fascino dei caratteri specifici. Pertanto, la prima parola di dati ha cominciato ad utilizzare animeshniki (gli appassionati di animazione giapponese). E poiché questa sottocultura è molto popolare nel nostro paese, la parola "nya" ha cominciato a diffondersi in modo attivo. Abbiamo cominciato a comparire le parole come "nyashka", "Nyaka", "gramigna", "nyashechka", "nyakat", ecc Ora la parola è diffusa così tanto che è utilizzato, anche quelli che mai in vita sua sentito parlare anime.

senso

"Nyasha" – è valutato parola. Cioè, ha diversi significati. Ad esempio, questo è abbastanza un'interessante interpretazione del sostantivo dà dizionario Dahl. Nyasha (secondo il dizionario) – è il fondo del mare, che viene riempito con un fango viscoso, fango.

Inoltre, altre lingue interiezione "nya" ha un significato completamente diverso. In inglese nyah esprime disprezzo o di superiorità. Essenzialmente inglese "nya" può essere tradotto come il nostro draznitelnoe "Be-Be-Be".

"HN" in lingua tibetana si riferisce al pesce, che è abbastanza simbolico. Dopo aver supplicato per il pesce, un gatto fornisce esattamente lo stesso suono.

lingua vietnamita è un bel po 'di parole, che, con la loro pronuncia assomigliano "nyaa" giapponese. Così, nha (la stessa "nya" nella trascrizione russo) può indicare il servizio e l'organizzazione di un dente, può anche essere interpretato nei valori della famiglia, della dinastia, casa, crepuscolo, professione, masticare.

risultato

"Nyasha" – deriva dal interiezione "nya", che viene interpretata come "cute", "cute". E 'la parola dal Giappone, ma è diventato popolare grazie ai fan di cartoni animati giapponesi – animeshniki. La parola "nyasha" ha altri significati. Se si ritiene che il dizionario Dahl, il Nyasha – fondo paludoso e fangoso del lago. Inoltre, nyaa giapponese ha un certo numero di diversi analoghi in altre lingue.