166 Shares 7822 views

Inglese: non appena che ora di mangiare?

Per il novizio, imparare l'inglese, più facile da navigare, a volte, utilizzando i marcatori di tempo. Questa parola, che nella maggior parte dei casi vengono utilizzati esclusivamente nel 1 tempo. Prendere in considerazione questi marcatori come un semplice avverbio di tempo breve e avverbio composito più presto. Che tempo per mangiare dopo di loro, e come tradurre queste proposte? Queste sono domande molto interessanti della filologia inglese.

L'uso di più presto nel discorso. esempi

Subordinative non appena in lingua inglese si riferisce al tempo i sindacati e l'espressione russa tradotto – "una volta" o "entro e non oltre". Questo servizio consiste della frase 2 parole. Come avverbio significa una modalità caratteristica di azione. presto avverbio significa "presto".

In un discorso a volte non può fare a meno di tali espressioni quando chiediamo a qualcuno di eseguire una questione urgente, o quando si tratta di azioni di una terza parte.

Non appena tornato a casa, lui la chiamava. – La chiamò non appena tornato a casa.

O in prima persona.

Andrò a fare una passeggiata, non appena avrò finito il mio lavoro. – Vado a fare una passeggiata, non appena ho finito il lavoro.

C'è un modo di dire come il più presto possibile – il più rapidamente possibile. Questa Unione è ancora più urgente richiesta, o più importante cosa deve essere eseguito con urgenza.

Clausole. tempo i sindacati

Ci sono proposte, in cui la prima parte descrive alcune condizioni nel presente, ed il secondo evento – in futuro. E come unione tra di loro si comporta come se, quando o non appena. Che il tempo di mangiare: il presente o il futuro? La frase composto è sempre stato al lavoro dei tempi, di cui parleremo più in dettaglio.

Tali proposte possono essere utilizzati una delle dall'unione delle parole: il se, come con la quale con il prossimo è il quando. Qual è la differenza tra i sindacati, che sembra svolgere la stessa funzione: per indicare un periodo di tempo come la condizione della manifestazione? La differenza è che i valori hanno ancora diversa. "Se" consente la selezione di segreteria. Unione "dopo" si riferisce alla sequenza di eventi, ma non un periodo di tempo specifico. Ma non appena questa condizione richiede immediato.

Appena siamo arrivati fuori la macchina, ha iniziato a piovere. – Non appena siamo arrivati in macchina, ha cominciato a piovere.

proposta fornisce un contesto chiaro: la pioggia è venuto nello stesso momento, in cui le persone si nascondevano all'interno della vettura, ma non ha avuto il tempo di bagnarsi. E 'in questo contesto che si è usato un avverbio composto.

Appena dopo qualche tempo?

madrelingua possono facilmente far fronte con una certa quantità di tempo ed è spesso omesso l'avverbio che lo definiscono. Ma lo studio di una lingua per tutto il tempo di capire le regole non si può in una sola volta. Ad esempio, come capire: dopo le parole "appena" (appena) che ora di mangiare – passato, presente e futuro dei suggerimenti di traduzione? – Sarò pronto non appena l'accordo con la relazione di ieri.

Nella frase composta, in cui v'è una condizione temporanea, usiamo la regola di armonizzazione. In base alla regola grammaticale, dopo l'Unione volere, e quindi l'intera frase è costruita nel tempo presente semplice.

Appena siamo scesi dal treno, vedrò sorella. – Non appena facciamo un passo dal treno, vedo mia sorella.

La parte principale è – io vedo questa frase fatta al futuro. Una parte subordinata della proposta – nel presente.

Ci sono casi in cui la formulazione utilizzata in passato. Azioni e subordinate e le principali proposte hanno avuto luogo in passato. Ma uno degli eventi era prima ed è una condizione per l'esecuzione del secondo. passato semplice usato per riferirsi ad azioni che sono già sicuri di finire al momento presente del discorso.

Non appena hanno raggiunto la casa di Tom chiamato la ragazza. – Appena arrivati a casa, Tom suonò la ragazza.

Appena mi è venuta, hanno ottenuto in un taxi e se ne andarono. – Non appena mi sono avvicinato, hanno ottenuto in un taxi e si allontanarono.

A volte non vedrei papà fino a quando sono tornato da Sala del Regno di domenica, ma non appena mi sono imbattuto in casa che sarebbe stato a dirmi quello che aveva visto la sera prima. – non ho visto suo padre fino a Domenica, lui non è ancora tornato dalla chiesa, ma non appena mi sono imbattuto in casa, cominciò a raccontarmi ciò che aveva visto il giorno prima.

In tutti questi esempi usare il tempo semplice (passato semplice tesa) Past.

Più breve tempo tempo e costiero

Ma il momento perfetto usato per esprimere un'azione si è verificato fino al momento chiaramente specificato. Questo dovrebbe essere considerato quando non v'è dubbio di tradurre in proposta inglese non appena? Che tempo di mangiare allo stesso tempo?

Come formata Passato, indicato in figura. Si schematicamente perfetto continuamente.

ESEMPIO dare una: Non appena si era sposata, è diventata più felice. – Non appena si era sposata, immediatamente sono diventato più felice.

Il design era sposata al momento indica che era Past Perfect (Passato completato).

Questo tempo può essere chiamato pluperfect. tempo più difficile costiera si concentra sul fatto che l'azione nella proposizione subordinata è accaduto prima che l'insorgenza d'azione della parte principale.

avverbio presto

Un altro importante avverbio discorso (avverbio) – presto, che può essere trattata in una frase in diversi modi, a seconda del contesto. dialetto russo presto, prima o volontariamente – il tutto tradotto nel più breve. Queste parole-puntatori a volte chiamati marcatori di tempo.

Così, ben presto: capire che ora è un avverbio? Presto si riferisce a avverbi di tempo, e di solito indica che l'azione avrà luogo in futuro. Ma non esiste una definizione concreta della data dell'evento.

Il medico sarà presto qui. – Il medico sarà presto.

Tuttavia, non sempre riflette la presenza del futuro avverbio. Per poter utilizzare il momento giusto, è meglio fare affidamento sul contesto al significato dell'espressione.

Come creare una query con l'avverbio di tempo? Per costruire la frase interrogativa è proposto come. Poi – avverbio, dopo che il resto della frase.

Come ben presto si può finire il lavoro? – Quanto velocemente si è in grado di finire il lavoro?

Avverbio presto – un indicatore di tempo?

Come già indicato, avverbio presto utilizzato per indicare varie caratteristiche di durata. E non sempre esprime futuro. Quali altre volte può essere utilizzato? Ora capiremo.

Ecco un esempio di alcuni avverbi composito con la parola presto. Qual è il tempo in inglese esprime la frase non appena non (come è probabile) – è il futuro o del presente? Espressione Prima è meglio (prima è meglio); o la frase "poco dopo"? Tutte queste sfumature è necessario memorizzare un discorso all'inizio, perché l'affare è difficile. Vedere l'esempio:

Ha trovato un posto di lavoro subito dopo la laurea. – Ha ottenuto un lavoro dopo la laurea.

Quel tempo è passato, ma l'avverbio in questa frase non è un futuro possibile, un breve periodo di tempo, seguito da oprelelennoe evento. In questo caso, presto tradotto qui come subito dopo.

Come consolidare le conoscenze?

Ogni giorno a fare alcuni semplici esercizi sul tema scelto in fase di studio, è facile da imparare qualsiasi regola complicata. Ha presentato diverse proposte, che devono essere utilizzati presto Marker o al più presto. Che il tempo di mangiare nella traduzione? Pensare.

  • Una volta che è buio, strada vuota. – Non appena diventa buio, la strada si svuota.
  • Chiamami non appena arrivi a casa. – Chiamami non appena si arriva a casa.
  • Verrò appena il vremya.- libero mi arriverà non appena v'è tempo libero.
  • Subito dopo aver letto la lettera, si strappò. – dopo aver letto la lettera, strappò a pezzi.

Ma prima è necessario affrontare la grammatica russa. Poi sarà più facile percepire la conoscenza teorica riguardante la concordanza dei tempi in inglese. Ad esempio, come costruire una frase composto? Qual è il soggetto e predicato in una frase?

Parallelamente a studiare la grammatica e l'esercizio, traduzione frase, la lingua inglese davvero conquistare in breve tempo.