790 Shares 7289 views

Si dovrebbe aver paura del "riavviare il sistema ora" messaggio?

Con ogni generazione dei sistemi operativi per dispositivi informatici elettronici diventare più amichevole per l'utente finale. Per esempio, coloro che hanno avuto l'opportunità di lavorare con la versione di Windows del terzo, mi ricordo benissimo che era necessario non solo per comprendere come interagire con l' interfaccia grafica, ma anche di essere un esperto di "MS-DOS" sul livello di fiducia degli utenti. Ora tutto ciò che rimane nel passato. Tuttavia, si riconosce che alcune domande sorgono ancora.

messaggio "Terrible"

Quasi tutti i sistemi operativi consentono agli utenti di effettuare alcune modifiche ai meccanismi, mettere a punto per soddisfare le vostre esigenze. Tuttavia, a volte un utente, dopo aver fatto il cambio e facendo clic sul pulsante "Applica", vedere la finestra di dialogo con il «riavviare il sistema ora» messaggio che chiede un'azione specifica. Poiché non tutti capiscono quello che dice, quindi ulteriori azioni dipendono dalla sua mentalità umana: di prendere una possibilità e fare clic su "OK" o proteggersi dalla cancellazione.

Il lato divertente della situazione è che se si ottiene un messaggio di «riavviare il sistema ora», l'accettazione o il rifiuto di principio di nessuna importanza – il risultato finale è lo stesso, anche se con qualche riserva. Su ciò che si intende con questo dialogo, oggi parleremo.

Alla scoperta dizionario Inglese-Russo

Se si utilizza software di traduzione e comporre «riavviare il sistema ora», la traduzione sarà letteralmente significa "riavviare il sistema ora". In altre parole, se un utente riceve un messaggio di sistema con le parole in inglese, allora egli è tenuto a fare una scelta, e accettare l'implementazione di sistemi operativi processo di riavvio immediato, o rifiutare. E 'così semplice.

Internazionalizzazione popolare "finestre"

Creatore del sistema operativo Windows è la società statunitense "Microsoft". Ogni versione finale è disponibile in diverse localizzazioni (pacchetti di lingue), è possibile scaricare e installare sistemi operativi in cinese russo, giapponese, e in altre lingue. Le eccezioni sono alcune lingue e dialetti usati raramente. Tuttavia, non si tenta di eseguire una traduzione di tutti i messaggi previsti dal Windows originale inglese, così gli utenti a volte vedono strani termini tecnici in lingua inglese. Ad esempio, ciò che viene detto nel testo sul famoso "schermo blu della morte", possiamo solo immaginare.

Tale approccio è trasferimento incompleto è giustificato: codice completo paratia richiede tempo e l'eccessivo costo di ore-uomo, così come la localizzazione viene eseguita solo i nomi e messaggi con i quali più spesso si incontrano durante il normale funzionamento. In altre parole, il "cuore» Windows è ancora negli Stati Uniti, e non dovrebbe essere sorpreso se 'tutto' il sistema di lingua russa, una persona riceve un messaggio come sistema di «ripartenza ora».

cambiamento applicazioni

Dopo aver regolato le impostazioni, l'utente deve confermarli premendo il pulsante corrispondente GUI ( "Applica" o semplicemente "OK"). Di conseguenza, ci sono tre modi possibili di applicazione:

  1. Dopo aver premuto esteriormente, non succede nulla, ma le nuove impostazioni stanno cominciando a lavorare. Ad esempio, se si seleziona "Proprietà – Impostazioni di sistema avanzate – Variabili d'ambiente" per l'etichetta "Risorse del computer" e cambiare il modo in cui il riavvio non è necessario. Il sistema inizierà immediatamente a lavorare con le nuove variabili.
  2. Dopo aver applicato le modifiche immediatamente visibili. Quindi, cambiare la risoluzione dello schermo nel più recente di Windows accadendo istantaneamente.
  3. Per utilizzare le nuove impostazioni, è necessario riavviare (ad esempio, riavviare il sistema ora).

Una caratteristica importante

Di solito un riavvio è necessario quando si aggiunge a tutti i file chiave o librerie di aggiornamento. In precedenza ha dovuto riavviare anche dopo il cambiamento di risoluzione in Windows. Abbiamo già fatto notare che non dobbiamo avere paura di messaggi «riavviare il sistema ora». Cosa fare dopo dipende altre applicazioni. Così, una risposta positiva alla finestra di dialogo, il computer forzatamente chiudere tutte le applicazioni in esecuzione e riavviare il sistema. E se, per esempio, l'utente ha aperto una pagina nel browser, software per ufficio, o qualsiasi altre applicazioni simili, i risultati del loro lavoro andranno persi.

La soluzione è semplice: sulla questione del riavvio immediato è necessario per rispondere "No" e quindi arrestare in modo sicuro tutti i programmi da soli per riavviare il computer. Nel caso in cui nulla di importante non è in esecuzione, allora si può tranquillamente rispondere "Sì" (Oak).