404 Shares 2334 views

"I baffi non soffia": il valore phraseologism, significato, e esempi di utilizzo. Non funziona affatto bene

Tutte le persone di lingua inglese hanno dovuto sentire: "Sì, lui e baffi non è soffia!" Significato phraseologism prenderà in considerazione oggi. toccare anche sull'ipotesi di origine. E come al solito, diamo esempi di utilizzo.


origine

Dal momento che quasi tutti gli idiomi vengono da tempi antichi, come sono entrati nel linguaggio, possiamo solo immaginare. Tuttavia, questa attività è molto eccitante, e presentiamo al lettore di verificare questa ipotesi.

Una volta, tanto tempo fa (forse anche prima di Pietro il Grande) nell'ambiente contadino è stato fatto per portare una grande barba (come Lva Tolstogo, forse, e più). In un modo o nell'altro, ma quando un uomo lavora, la barba con i baffi perdere naturalmente compostezza e sono stati messo in moto di conseguenza per come un uomo seriamente e con passione ha funzionato. Non è difficile intuire che se l'uomo non ha funzionato, ma era baffi fresco, come l'intero modo di vivere, non per misura difficile.

Ora siamo pronti a rispondere alla nostra domanda. "I baffi non soffia": il valore phraseologism di che cosa? Così di solito dire di un uomo che ha nulla di cui preoccuparsi. E in effetti, perché, perché le cellule nervose e anche recuperare, ma con molta riluttanza e lentamente. Procedere per esempio.

Ivan Ivanovitch e biglietto della lotteria

Tutto nella vita di Ivan Ivanycha era male moglie stanca, la madre-in-law troppo. Ha servito in ufficio odiato. Lo stipendio era piccolo. In generale, tutto come in tutto. E Ivan Ivanovitch tornava a casa dal lavoro ed era felice solo quello che può andare a piedi da un posto ad un festa di lavoro, e il modo in cui lo richiede molto tempo.

Così è stato ogni settimana, 5 giorni lavorativi. Nel cortile era un Venerdì, e il nostro eroe ha deciso di effettuare un atto audace, se non acquistare, almeno un'occhiata alla madre-moglie e bevande proibito. Entrai, guardato al banco e ha deciso di acquistare un biglietto della lotteria.

Io non ci credo, ma ha vinto. I vicini hanno cominciato a dire: "Bene, ora Ivan Ivanovich, probabilmente, nella baffi non soffia" Significato phraseologism siamo considerati un po 'prima.

E Ivan Ivanovich non era così. In primo luogo, ha vinto il denaro ha acquistato una casa all'estero e inviato alla madre della moglie (vale a dire "madre"), la moglie ei figli. Mettere da parte per i bambini all'istruzione, poi comprato una piccola libreria. Rimase nel suo monolocale. Ora, la sera che aveva proibito la moglie e bevande madre-in, libri, e non odiosa al lavoro la morte angoscia. Quei vicini che lo hanno visto, ha detto: "Sì, Ivanov, ora e in baffi non soffia!" Significato phraseologism già conosciuto e compreso dal lettore.

E se in quelle parti imbattersi in una persona che non conoscono la straordinaria storia di Ivanovic e un biglietto della lotteria, non lasciare andare fino a quando non racconti tutto fino alla fine. Inoltre, alla fine, anche proposta l'indirizzo della libreria molto.

Discutere il lato morale della questione.

Colpo o no a soffiare in un paio di baffi – questo è il problema

Non più dolce per il sogno umano russa che il sogno di non fare nulla. Molti dei nostri racconto costruito su questo motivo. Per esempio, l ' "onda della bacchetta." Ma qui voglio chiedere se è moralmente – non lavorare? Vale a dire niente a che fare.

La risposta può essere ambigua. Idiom "in baffi non soffia" come una caratteristica del comportamento umano è buono quando al minimo il tempo (fine settimana) o quando solo il parere dei loro compagni baffi circostante non soffia.

Ad esempio, scrittori. Dal punto di vista un po 'di approfondire l'essenza della cosa pubblica, il lavoro dello scrittore e Pleven è un piacere quasi puro. La gente pensa in questo modo: "e che sta funzionando o cosa? Sedetevi da soli, mentre il fumo in una sedia, e comporre storie diverse divertente, non è un cambiamento di fabbrica otpahat". Quindi, qualcosa di simile.

In breve, questo è quasi del lavoro dello scrittore – non battere mentire. Se anche lo scrittore entra in movimento.

Il lavoro è necessario e onorevole, ma deve rispettare due condizioni:

  1. E 'necessario fare il loro lavoro.
  2. Devi essere dato il meglio.

Come è facile intuire, il primo punto è logicamente implica il secondo, ma non viceversa.

Ci auguriamo che gli esempi erano semplici e chiare. Vi ricordiamo che abbiamo esaminato l'espressione nel "baffi non soffia." Significato phraseologism divulgato.