696 Shares 4432 views

I suffissi di nomi in lingua inglese: le regole, esempi

E 'importante notare che il suffisso – un elemento che è attaccato alla parola, e nella maggior parte dei casi cambia il significato della parola e il suo ruolo nel discorso.


Come regola generale, i suffissi dei nomi in lingua inglese sono combinati con parole specifiche che solo bisogno di ricordare. Tuttavia, ci sono alcune regole che è necessario attenersi al linguaggio della proprietà competente.

Quante suffissi è l'inglese?

I suffissi di nomi in lingua inglese ci sono tanti e tutti hanno il loro significato. E 'quindi importante capire loro. Dovete sapere che di solito suffissi in inglese sono atono, ma in certe situazioni hanno un accento primario nella intera parola.

E 'importante notare che ci sono:

  1. suffissi preformative di sostantivi in lingua inglese sono responsabili della creazione di nuove parole che portano un significato diverso. Ad esempio, la parola del raccolta, che significa raccogliere o quando si aggiunge un suffisso, assume un nuovo collettore significato, che significa un collettore.
  2. suffissi formativi sono responsabili per la conversione di parole in un'altra forma, come nel passato. Per esempio la parola cuoco, il che vuol dire cucinare, aggiungendo il suffisso ed, ottiene forma passata senza perdita di significato della parola (cotto – cotto). Tali suffissi della lingua inglese ha solo 5.

L'uso di er suffisso, o, ar

Questi suffissi di nomi in lingua inglese, di regola, sono attaccati ai verbi e dare la parola il significato dell'azione esecutiva. Proprio suffissi ER, o, ar può servire per indicare lo strumento esegue un'azione specifica. Abbiamo alcuni esempi per capire la situazione in modo chiaro:

  1. Prendere il gioco, verbo, che si traduce in "play" e aggiungere il suffisso ER. Il risultato è un giocatore di nome, la cui traduzione per "giocatore". In questo esempio si può vedere la differenza quando si aggiunge un suffisso, perché la parola-play, che è stata una traduzione della parola "gioco" è diventato un giocatore di nome, la cui traduzione per "giocatore".
  2. Verb raccogliere (raccogliere) quando si aggiunge un suffisso o acquista senso "collettore".
  3. Se il beg verbo che significa "chiedere", aggiungere il suffisso ar, allora la parola diventerà un sostantivo con il significato "mendicante."

Il punto importante è che le parole come padre, fratello, sorella, figlia, appartengono anche a questa regola, nonostante il fatto che il loro valore non si riferisce alla loro occupazione. Anche se, in qualche misura, la logica è qui.

Per quanto riguarda le regole di scrittura, è necessario ricordare che ci sono verbi che terminano in una consonante e. In questo caso, con l'aggiunta del suffisso er, maturare una sola lettera r.

E 'interessante il fatto che i traduttori devono spesso ricorrere alla traduzione descrittiva, quando si incontrano con i dati suffisso. Ad esempio, il sostantivo è spesso tradotto come sollevatore sollevatore, o la parola tradotta come timer un'unità che conteggia il tempo.

Un altro fatto interessante che i sostantivi che hanno o suffisso sono spesso origine francese o in latino. Ad esempio, medico, attore, e così via. D.

suffisso -ist in inglese

Suffisso ist è molto popolare, che attribuisce alla parola del valore della figura professionale di una direzione scientifica o politica. Questo suffisso in lingua inglese è identico al nostro "Oriente", che ha un significato simile in russo. Il suffisso ist può iscriversi e ai sostantivi e aggettivi.

Ecco un chiaro esempio di quando questo suffisso viene utilizzato per fare riferimento a una figura professionale. Ad esempio, un psyshologist sostantivo, che è l'equivalente della parola "psicologa" in lingua russa.

Questo suffisso può essere utilizzato anche con gli strumenti musicali per indicare che hanno giocato. Ad esempio, secondo questo principio pianista formata la parola, che si traduce come "pianista".

Il suffisso ist può essere usato per indicare una persona che ha un atteggiamento negativo verso un particolare gruppo di persone nella direzione della società. Un eccellente esempio di questa situazione è la parola razzista, che si traduce come "razzista".

suffisso -ian in inglese

Questo suffisso può parlare di latino o di origine greca di certe parole. Gli inglesi hanno questo suffisso viene utilizzato per:

  1. Designazioni nazionalità o appartenenza ad un determinato paese. Ad esempio, russo – Russo, Russo; ucraino – ucraina, ucraino; bulgare – Bulgaria, bulgari.
  2. Questo suffisso può anche essere usato per riferirsi alle professioni, ma questo è abbastanza raro. Per esempio, musicista – musicista; bibliotecario – bibliotecario.

E 'necessario ricordare che i sostantivi e gli aggettivi che indicano l'appartenenza di un determinato paese, la nazionalità, in lingua inglese è costantemente vengono scritti con la lettera maiuscola, a prescindere dal suffisso. Questa regola vale per tutti aggettivi e sostantivi che denotano la nazionalità, e queste parole può essere assolutamente alcun suffisso.

E 'importante notare che la parola corrente con il suffisso ian può anche essere tradotto come aggettivi.

Dal relativo suffisso e suffisso ian portare una, ma il suffisso non è così comune. Ma vale la pena notare che un certo numero di parole sono formati con il suffisso un attivamente utilizzato nel linguaggio di tutti i giorni, così come nella Gazzetta.

Il suffisso -ing in inglese

Questo suffisso forma i nomi da verbi. La presenza del suffisso ING può indicare:

  1. Azione. Ad esempio, incontrare – incontro, incontro – un incontro.
  2. Risultato. Ad esempio, procedere – di procedere, proseguire – pratica.
  3. Processo. Ad esempio, la costruzione – costruzione, costruzione – costruzione.
  4. Materiale. Ad esempio, batuffolo – ovatta, ripieno – ripieno.

Tuttavia, il costo per capire la differenza tra un gerundio, participio e il verbo. Tutti sono utilizzati con l'estremità voce, ma la differenza tra loro è molto significativo. Essi appaiono in uso e il valore.

Suffisso ing, naturalmente, è usato per riferirsi agli aggettivi. In primo luogo, aggettivi con il suffisso descrivono l'oggetto a cui si riferiscono. Ad esempio, il "viaggio interessante" sarà tradotto come viaggio interessante.

Questo suffisso può essere usato per indicare la causa. Ad esempio, qualcosa di noioso è tradotto come qualcosa di noioso.

Suffissi -ment, -ion, -ismo in inglese

Un certo numero di questi morfemi ha proprietà simili. Questi suffissi possono trasportare il che significa:

  1. Mescolare il risultato o lo stato. Un esempio lampante di atti spostare verbo che significa "spostare". Quando si aggiunge il suffisso – mento si trasforma in un sostantivo e assume un nuovo significato – il movimento, che tradotto significa "movimento";
  2. Il suffisso – ismo può indicare un sistema di punti di vista e convinzioni. Ad esempio, razzismo (razzismo razzista), comunismo (comunismo);
  3. Il suffisso – ioni può anche avere un valore dell'azione, processo o risultato. Ad esempio, la rivoluzione – una rivoluzione; isolamento – isolamento; restrizione – limitante. La presenza di questo suffisso è sempre parlando della origine latina.

suffisso -ess in inglese

Questo suffisso sta giocando un ruolo molto importante nella derivazione della lingua inglese, perché forma sostantivi femminili. Ad esempio, il poeta s aggiungendo il suffisso – ess assume la forma di poetess e prende il femminile, queste parole si traducono come "il poeta poeta" o Sreward s – steward in presenza del suffisso diventa una hostess e prende la forma femminile.

Anche il nome il suffisso suffisso "femminile", perché è uno dei pochi suffissi per formare sostantivi nomi femminili.

Suffissi -Cappuccio, -ship in inglese

Questi suffissi indicano l'età e la condizione delle relazioni umane. In inglese, l'uso di questi suffissi – un fenomeno molto popolare. Un esempio lampante di questo è la parola, per esempio, infanzia, che viene tradotto come "infanzia", maternità, significa "maternità", amicizia, tradotto "amicizia".

E 'importante notare che il suffisso – fa riferimento a un gruppo specifico, uniti da una certa caratteristica o le caratteristiche delle navi. Anche questo suffisso può indicare lo stato del rapporto, ad esempio, partenariato Il, che si traduce come "partenariato". Indica un titolo o di posizione, ad esempio, signoria, che si traduce come "Grace". Il suffisso – nave può determinare l'abilità o competenze, un chiaro esempio è la parola di equitazione, che si traduce dall'inglese al russo sarà impostato su "equitazione".

Morfema -ness e -esimo

Per quanto riguarda il suffisso – ness, è utilizzato per creare aggettivi da sostantivi. Un esempio lampante – la parola carineria, che si traduce come "attrazione" deriva dall'aggettivo "attraente", che in inglese sarebbe sembrare carino.

L'importante ruolo svolto dal suffisso – esimo, perché punta ad un sostantivo con il valore di qualità. Ad esempio, la verità – la verità, la salute – la salute.

Naturalmente, in lingua inglese, ci sono una miriade di diversi suffissi che hanno valori diversi, ma in questo articolo sono elencati i più impiegati di loro.