nomi ebraici – origini

Come l'aneddoto popolare, non esiste nel mondo dell'oggetto, che i cinesi non avevano servito un pasto e un Ebreo – nome. In parte è vero, dal momento che l'origine dei cognomi ebraici ha una storia che risale a più di trecento anni. Con la gente del posto per molto più tempo, ma come era una volta simile a Roma e non ha avuto una posizione specifica, quando i suoi rappresentanti e non ha richiesto cognomi. Vivevano sparsi su tutto il mondo. Tuttavia, nel 18 ° secolo vennero le leggi richiedono tutti gli ebrei per ottenere i nomi, per essere in grado di identificare in qualche modo.

Si può dire che quasi tutti i nomi ebraici sono creati artificialmente. Essi derivano dai nomi di maschile e femminile, così come professionisti dei nomi di animali, dalla comparsa dei nomi geografici, ecc I nomi più comuni sono quelli che sono alla base di tali titoli ecclesiastici come "Cohen" e "Levy", per esempio: Kaplan, Kogan, Katz, Kaganovic, Levinsky, Levitan, Levitt, Levinson, Levin, etc.

Se il sacerdote della famiglia non è stato, i nomi ebraici spesso i nomi sono stati inventati, che è semplicemente aggiunto alla fine di un suffisso. Così ci Samuels, Abrahams, Israels, Mendelssohn e altri. Se il nome formato dal nome, è la fine-zona o -COH, ciò significa che il vettore è il figlio di una certa persona. Per esempio: il figlio di Abramo – Abramson, il figlio di Michael – Mihaelson figlio Mendel – Mendelssohn, ecc Allo stesso modo ci sono stati nomi ebraici derivati da nomi femminili, perché sappiamo che le donne sono molto onorato dal popolo di Israele. Ad esempio, Rifkin, Sorinson, Tsivyan, Baylis – deriva dai nomi Rebecca, rispettivamente Sarah Tsiva e Bale. Ebrei vivevano nella Russia zarista, il suffisso del nome viene aggiunto -evich o -ovich. Così sono stati ottenuti Abramoviches, Berkevichi, Arevichi, Hagaevichi e altri.

Un gran numero di nomi ebraici derivano dai nomi di professioni. Il più popolare – è, naturalmente, Rabinovich, come discendente di una professione religiosa come un rabbino. Ne consegue anche Rabin Rabinzon, Rabiner e altri con esperienze simili. Se hai incontrato cognome Schuster – questo significa che nella famiglia di quest'uomo certamente erano calzolai. Cognome Kramer, Gendler e Schneider tradotto come "negoziante", "operatore" e "su misura", rispettivamente.

nomi ebraici, un elenco dei quali saranno seguiti da ulteriori, provengono da nomi geografici: Gomel, Lemberg, Sverdlov, Klebanov, Teplitskii, Podolsky, Volyn, Lviv, Liozno etc. Alcuni dei nomi può suonare come un russo, per esempio, Mudrik, Gorbonos, Husky, Belenky, etc. Ma non lasciatevi ingannare, perché erano a causa della comparsa o dei personaggi tratti dei rispettivi proprietari. Anche un sacco di nomi artificiali, che consistono di due radici interconnesse. Ad esempio, Goldenberg, Rosenbaum, Glickman, Rosenfeld, Goldman letteralmente si traduce come "montagna d'oro", "Rosewood" (che significa nessun colore, e fiore), "un uomo felice", "scatola rosa", "uomo d'oro", rispettivamente.