668 Shares 9320 views

Significato phraseologism "collo sapone", origine ed esempio di utilizzo

Significato phraseologism "collo di sapone" non ha nulla a che fare con i trattamenti balneari, anche se non il vettore non spiega la lingua. Consideriamo il significato dell'espressione e della sua storia. Come sempre, si tratta di un esempio di vita.


Il lavoro di routine dei carnefici. La storia di occorrenza

In precedenza, quando le esecuzioni erano all'ordine del giorno, nessuno pensava di umanità. Carnefici erano interessate solo nella libertà, ambiente di lavoro confortevole. Pertanto, quando una persona voluto appendere, corda spalmato con sapone, per dirigere un passaggio migliore. Di conseguenza, in termini di un riporto dalla corda attorno al collo, "condannati". Ora è facile capire che il valore phraseologism "collo di sapone" non porta nulla di buono per il progetto "tortura".

Tra l'altro, gli echi di questo modo di dire nel fatto che quando una persona si trova in una situazione disperata, dice a se stesso o ad altri, "Va bene, non resta che prendere la corda e sapone!". In altre parole, di impiccarsi.

situazione paradigmatica: la figlia torna a casa molto tardi

E, naturalmente, in attesa di lei a casa infuriata padre. Dal momento che i genitori sono molto preoccupati per la figlia, ha telefonato a tutti gli ospedali e obitori, ma in nessun posto è ha trovato alcuna traccia. E papà pensato, 'Bene, Katya! Quando si arriva, si conosce il valore phraseologism "collo di sapone" sulla propria esperienza ". Tu dici, irreale monologo interiore? Cosa fare, nostro padre era un uomo di cultura, e anche in uno stato di rabbia giusta ha espresso bene.

Figlia tornò a casa, ovviamente, dopo dodici anni e certamente sobrio. E poi il padre si avventa come un toro impazzito:

– Katka! Pregate, ho intenzione di insegnare il buon senso!

– Papà, consentono di smettere, ho 17 anni. Io sono una matricola, ero che alle ore 21:00 tornare a casa e si guarda le soap opera in TV?!

– Ninck, si ascolta mentre parla a me?!

La moglie non ha risposto:

– Quindi, va bene, ora, Catherine, sai fortezza cintura di mio padre, e insieme al valore phraseologism "collo di sapone".

Figlia, rendendosi conto che l'aggressione genitore non si è calmata, ha iniziato ad applicare una tattica diversa. Come tutti la figlia colpevole, cominciò a pentirsi dei loro peccati. Testo confessione spesa inutile. Questi monologhi assomigliano l'un l'altro. In un impeto di sincerità, ha confessato che il tempo trascorso con alcuni di Sasha (madre sicuramente sa). Padre sostituita dalla rabbia alla mercé e ha chiesto una figlia la prossima volta a chiamarlo, e poi ha chiesto per scherzo:

– Posso insegnare una lezione di lingua russa Sasha e dice che il valore phraseologism "collo di sapone"?

– Papà, è necessario lavorare di meno.

L'espressione non è per i giovani

La generazione più giovane non utilizza questa fraseologia, e lui era molto popolare in epoca sovietica. Se ci sono quelli che non capiscono il significato del turno di parola "collo di sapone" (che significa phraseologism dovrebbe essere su), spiega, significa che qualcuno rimproverare, uno scandalo, ma per battere più spesso usare la forza fisica.

Va ricordato che il risultato in mischia del conflitto non significa necessariamente la sua decisione. Essere vigili.