frase coreano con la traduzione e la trascrizione. parole coreane. Frasi coreano di base per socializzare

Nel mondo di oggi, la lingua coreana sta guadagnando sempre più popolarità tra gli appassionati di linguistica, così come tra i viaggiatori ordinari. E non senza ragione: il rapido sviluppo della Corea del Sud ha adottato la sua posizione nei settori della tecnologia e intrattenimento. Inoltre, tra la Russia e la "Terra del Calmo Mattino" di un regime senza visti, che si estende in modo significativo la frontiera turistico.

Visita Corea del Sud è la pena almeno una volta nella loro vita. E per farvi sentire più confortevole in un ambiente sconosciuto, abbiamo raccolto in questo articolo sono le frasi più popolari in coreano con la traduzione. Imparerete la giusta saluto, sarete in grado di mantenere un piccolo thread di conversazione in servizio, così come imparare a fare acquisti.

Saluti in coreano

I coreani hanno sempre prestato grande attenzione a ciò che la prima impressione una nuova conoscenza. Nella cultura coreana svolge un importante ruolo di gerarchia gentilezza e l'età. È come uno straniero non vale la pena prestare attenzione al particolare gerarchia di età (almeno inizialmente). Essere educato – questo è il compito principale! le parole e le frasi coreano possono essere suddivisi in formale e colloquiale, a seconda dello stato del proprio interlocutore e il vostro rapporto. Colloquiali raccomanda di bere con gli amici stretti, ma i funzionari sono adatti per ogni occasione.

Benvenuto! – 안녕하세요! – annon'haseo!

Buona giornata! – 안녕하십니까! – annon'haschimnikka!

Buonanotte. – 잘 자요. – Chal dzhao

Saluti! – 안녕! – annon '!

Come stai? – 잘 지냈어 요? – Chal dzhinessoo?

Ka sei? – 어떻게 지내 십니까? – deflusso dzhineschimnikka?

Il mio nome è ___. – 저는 ___ 이에요 / 에요. – chonyn IEO ___ / lei

Lieto di vederla. – 만나서 반가워요. – pangauoo mannaso

Arrivederci. – 안녕히 계세요. – annogi keseo (se si lascia, e la fonte è)

Bye! – 안녕! – annon '!

Ricordate, oltre alla traduzione, sono frase coreano con la trascrizione. Durante la pronuncia, cercano di dimenticare la nitidezza insita in lingua russa, e tutte le lettere, provare a parlare più piano del solito.

frasi coreane utili e parole per comunicare

Non capisco. – 나 몰 에 개 습니다. – su muregesymnida.

Lei parla in russo? – 러시 어 말아요? – roschio Marao?

Non parlo la lingua _nazvanie _. – 저는 ___ 말 못해요. – chonyn ___ bo moteo

Si prega (per favore). – 제발. – chebal

Si prega di (rispondendo alla gratitudine). – 괸 자나요 – kuenchanao

Grazie. – 감사 합니다. – kamsahamnida

Grazie. – 고맙습니다. – kumapsymnida

Sì. – 네. – ne

Già. – 에. – e

No. – 아니요. – Anio

Scusi. – 죄송 합니다. – chueson'hamnida

Dove posso trovare un bagno? – 화장실 이 어디에 는데? – hvadzhan'schiri odienynde?

Che ora è? – 지금 몇시 입니까? -chigym motschiimnikka?

Non ne posso più / ho qualcosa fa male. – 나 아파요. – su APAO

Ora. – 지금. – chigym

Prima. – 후에. – Hue

Mattina. – 아침. – achzhim

Notte. – 밤. – Wham

Soggiornare in hotel

Cercare un modo per rimanere in Corea del Sud? Scegliere tra una località turistica famosa nel centro della città e ristoranti in stile nazionale? Questo vi aiuterà a frasi coreane per la comunicazione con i dipendenti Hotels.

Ho bisogno di stare. – 내가 보유 해야. – puyuheya nega

Mi piacerebbe soggiornare in un hotel. – 내가 예약 하고 싶은데요. – nega yeyakhago schipyndeo.

Avete una camera libera? – 방 있습니까? – divieto 'issymnikka?

Quanto costa una camera singola / doppia? – 한 사람 / 두 사람당 방이 얼마 입니까? – Saram Khan / la saramdan 'ban'gi olmaimnikka?

La camera ha un ___? – 그 방 에는 ___ 이 있습니까? – Gee ban'genyn ___ e issymnikka?

… lenzuola? – … 침대보 / 침대 시트? – chimdebo / schithy chimde?

… bagno? – … 화장실? – huadzhan'gschil?

… telefono? – … 전화기? – dzhonhvagi?

… TV? – … 티비? – thibi?

Voglio una camera con bagno. – 목욕 과 방. – divieto mog'ogva '

Ho avuto un numero d'ordine. – 네 방 에 지시. – ne ban'ge dzhischi

Posso vedere la stanza in primo luogo? – 방 을 먼저 봐도 되겠습니까? – ban'gyl Monjo Buada Douai gessymnikka?

Avete una stanza … – … 방 있습니까? – ban'g issymnikka?

… tranquillo? – 더 조용한 … – a choon'ghan

… di più? – 더 큰 … – a khyn

… più pulito? – 더 깨끗한 … – a kkekkyttan

… più conveniente? – 더 싼 … – up pissing

Va bene, mi prendo questa stanza. – 좋습니다, 그것 으로 하겠습니다. – chosymnida, kygosyro hagessymnida.

Mi concentrerò su ___ notti. – ___ 밤 묵 겠습니다. – ___ botto mukgessymnida.

Prendere l'ordine. – 주문 을 받아. – banda chumunyl

Ribaltamento. – 도움말. – doummal

Vorrei ripagare la spesa. – 그 법안 에 지불 하고자 하는. – chzhipulhagochzhahanyn Gee pobane

Passport. – 여권. – oguon

Camera / numero. – 방. – divieto '

Si prega di passare nella mia pulizia della camera. – 방 을 청소 해 주십시오. – ban'gyl chhon'soha chuschipschio.

Partiamo per il giro di shopping

Corea del Sud è famosa nel mondo per i suoi negozi e prezzi piacevoli. Per una piacevole passeggiata per i negozi locali, non guastata dalla barriera linguistica, abbiamo preparato la seguente frase coreano:

Quanto? – 얼마나 요? – olmanao?

Avete questa cosa nel mio formato? – 이것 으로 제 사이즈 와 맞는 것 있습니까? – igosyro Th saidzhyua ma'nyn Goth issymnikka?

E 'troppo costoso. – 너무 비쌉니다. – Nome pissamnida

Troppo. – 비싼. – pissan

A buon mercato. – 싼. – pissing

Non posso permettermelo. – 그것을 살 여유 가 없습니다. – kygosyl Salle oyuga opssymnida

Sembra che vi nadurivaete. – 속이지 마세요. – sogidzhi Maseo

Va bene, lo prendo. – 좋습니다, 사 겠습니다. – chosymnida, sagessymnida

Posso mettere in valigia? – 가방 을 살 수 있습니까? – kaban'gyl Salle sous issymnikka?

Spedite? – 발송 합니까? – palson'hamnikka?

Ho bisogno di … – 저는 … 이 필요 합니다 – chonyn … e phirohamnida

… dentifricio. – … 치약. – chhiyak

… spazzolino da denti. – … 칫솔. – chhissol

… tamponi. – … 탐폰. – thaphon

… sapone. – … 비누. – Bina

… shampoo. – … 샴푸. – schamphu

… antidolorifico. – … 진통제. – chinthon'dzhe

… rasoio. – … 면도기. – mondogi

… ombrello. – … 우산 – Usan.

… le batterie. – … 건전지 – gonchondzhi

Quando si chiude? – 언제 닫 습니까? – ondzhe tadsymnikka?

Accettate carte di credito? – 신용 카드 받으 십니까? – schinon 'khadi padyschimnikka?

Avendo pranzo al ristorante e bar

In Corea del Sud, una ricca cucina tradizionale, che si basa su cibo piccante e una grande varietà di carne. I coreani amano non solo per mangiare un sacco, ma un sacco di parlare di cibo. Utilizzando le seguenti parole e frasi coreano, è possibile ordinare un pasto in qualsiasi ristorante o bar locale senza difficoltà:

Un tavolo per uno / due, per favore. – 한 사람 / 두 사람 테이블 부탁 합니다. – Saram Khan / la Saram theibyl puthakamnida.

Posso guardare il menu, per favore? – 메뉴 를 봐도 되겠습니까? – menyuryl Buada duekessymnikka?

Io sono un vegetariano. – 저는 채식주의 자 입니다. – chheschikdzhuychaimnida chonyn

Io non mangio carne di maiale. – 저는 돼지 고기 를 먹지 않습니다. – chonyn duedzhigogiryl mokdzhi ansymnida

Io non mangio carne. – 저는 소고기 를 먹지 않습니다. – chonyn sogogiryl mokdzhi ansymnida

Piatto a prezzo fisso. – 정가 음식. – ymschik chon'ga

Prima colazione. – 아침 식사. – schiksa achhim

Pranzo. – 점심 식사. – schiksa chomschim

Tea. – 차. – Cha

Cena. – 저녁 식사. – schiksa chonok

Voglio ___. – 저는 ___ 을 원합니다. – chonyn ___ l uonhamnida

Carne. – 고기. – Gogi

Manzo. – 소고기. – sogogi

Carne di maiale. – 돼지 고기. – duedzhigogi

Ham. – 햄. – Ham

Bacon. – 베이컨 / 삼겹살. – beikhon / Samgyeopsal

Salsiccia. – 소세지. – sosedzhi

Pollo. – 닭고기 / 치킨. – talgogi / chhikhin

Uova. – 달걀 / 계란. – talgyal / Kieran

Frutti di mare. – 해물. – Hemul

Pesce. – 생선. -sen'son

Gamberetti. – 새우. -seu

Carne di granchio. – 게살. – Kesal

prodotti lattiero-caseari. – 유제품. – yudzhephum

Latte. – 우유. – esimo

Crema. – 크림. – khyrim

Formaggio. – 치즈. – chhidzhy

Oil. – 버터. – Botho

Yogurt. – 요구르트. – ogurythy

Brodo. – 국물. -kugmul

(freschi) verdure. – (신선한) 야채. – (schinsonhan) yachhe

(freschi) verdure. – (신선한) 과일. – (schinsonhan) guanylyl

Insalata. – 샐러드. – sellody

Il pane. – 빵. – PPan '

Tagliatelle. – 국수. – kugsu

Fig. – 밥. – bap

Posso avere un bicchiere di ___? – ___ 한 잔 주 시겠습니까? – Han Dzhan dzhuschigessymnikka?

Posso avere una tazza di ___? – ___ 한 컵 주 시겠습니까? – Khan Khop dzhuschigessymnikka?

Posso avere una bottiglia di ___? – ___ 한 병 주 시겠습니까? – Han Bon 'dzhuschigessymnikka?

Caffè. – 커피 – khopi

Juice. – 주스. – Juice

Acqua. – 물. – mul

Birra. – 맥주. – mekdzhu

/ Vino bianco rosso. – 레드 / 화이트 와인. – redy / uaithy Uain

Posso avere ___? – ___ 을 / 를 좀 주 시겠습니까? – ___ l / Ryll Chom dzhuschigessymnikka?

Salt. – 소금. – sogym

Pepe nero. – 후추. – huchhu

Salsa. – 양념 / 소스. – yan'nyam / Sosa

Mi scusi, cameriere? – 여기 요? – Ogio?

Mi sono laureato da (a). – 다 먹었 습니다. – sì mokossymnida

E 'stato molto gustoso. – 맛 있었습니다. – maschissossymnida

Si prega di portare un piatto. – 접시 를 치워 주십시오. – chhiuodzhuschipschio chomschiryl

Il disegno di legge, per favore! – 계산서 부탁 합니다. -kyesanso puthakamnida

Bere in un bar

Ricordate, abbiamo parlato del fatto che i coreani amano mangiare? Bere amano ancora di più! Sicuramente hai mai sentito parlare di soju – coreano tradizionale bevanda alcolica che assomiglia ad una vodka russa, ma con una minore percentuale di alcol etilico. Inoltre soju, bar e negozi possono sempre trovare la bevanda più diverse e, soprattutto, prezzo a buon mercato.

Servite l'alcool? – 술 팝 니까? – sul phabnikka?

Birra / due birre, per favore. – 맥주 한 / 두 병 부탁 합니다. – mekdzhu Khan / Tu Bon 'puthakamnida

Un bicchiere di vino rosso / bianco, per favore. – 적 / 백 포도주 한 잔 부탁 합니다. – choke / retro phododzhu Han Dzhan puthakamnida

Una bottiglia, per favore. – 한 병 부탁 합니다. – Han Bon 'puthakamnida

Soju. – 소주. – soju

Whisky. – 위스키 – uiskhi

Vodka. – 보드카. – bodykha

Rom. – 럼. – il rum

Cola. – 콜라. – kholla

Avete snack? – 안주 있습니까? – Ajou issymnikka?

Un altro, per favore. – 한 개 더 부탁 합니다. – han ge a puthakamnida

le parole e le frasi di amore romantico

Bonus alle espressioni già stabilite abbiamo preparato una belle frasi in coreano per aiutarti a esprimere i propri sentimenti nei momenti più romantici del viaggio.

Bella. – 예쁘다. – eppyda

Coppia. – 연인. – Onin

Caro / cara. – 여보. – OBO

Girl (in coppia). – 여자 친구. – odzhachingu

Man (in coppia). – 남자 친구. – namdzhachingu

Rendezvous. – 데이트. – deithy

appuntamento al buio. – 미팅. – mithin '

Engagement. – 약혼. – yakgon

Wedding. – 결혼. – Koron

E 'amore a prima vista. – 우린 서로 첫눈 에 반 했어요. – Urin Soro banessoo chhonune

Vuoi essere la mia ragazza? – 내 여자 친구 가 되어 줄래? – ne odzhachinguga dueodzhulle?

Vuoi essere il mio fidanzato? – 내 남자 친구 가 되어 줄래? – ne namdzhachinguga dueodzhulle?

Vuoi uscire con me? – 나랑 사귈 래요? – Naran 'saguilleo?

Ti amo. – 사랑 합니다 – saran'hamnida

Vado a fare impazzire. – 당신 에게 반 했습니다. – banessymnida tan'schinege

Mi vuoi sposare? – 저랑 결혼 해 주세요? – Cioran 'dzhuseo korone?

Non abbiate paura di usare una lingua straniera. I coreani apprezzeranno i vostri sforzi

In Corea del Sud, siamo sempre i benvenuti per i turisti, soprattutto quelli che cercano di conoscere la cultura coreana, per quanto possibile. Se si tenta di parlare con la gente del posto, con le frasi coreane di cui sopra, sarà certamente vi porterà agli occhi degli altri.

Tra l'altro, un piccolo consiglio: cercare di ridurre l'uso di gesti, come nei paesi asiatici, spesso hanno un significato completamente diverso.