Detti. Esempi di prodotti

Parole d'ordine – è stabile a forma di combinazione che sono inclusi nella voce uso da varie fonti: folklore, articoli scientifici, opere letterarie, detti di figure di spicco, ben note vicende di nomi. Sono costantemente emergendo, ma possono poi essere dimenticati o rimangono per sempre. Millennium sperimentato alcuni detti. Gli esempi possono essere citati dall'antichità, dove l'autore noto solo agli specialisti. Pochi possono dire che la frase "i gusti sono diversi" è una citazione da un discorso di Cicerone.

La comparsa di parole alate

L'espressione "parole alate" prima apparizione nei poemi omerici. Come termine è passato in molte lingue. Per la prima volta la raccolta di slogan è stato pubblicato nel 19 ° secolo in Germania. In seguito ha sopportato molte edizioni.

A causa della stabilità e riproducibilità delle parole alate si riferiscono alla fraseologia, ma di origine dell'autore ha permesso di occupare un posto speciale tra gli altri mezzi di intervento. Quando si sposta parole struttura fraseologica collassa e il significato generale è perso. Inoltre, non v'è alcun senso in ogni singolo espressione della parola. Si tratta di una data combinazione li rende speciali.

frasi alate ed espressioni si accumulano e rimangono attraverso lo sviluppo della civiltà. Rimangono nella memoria culturale solo attraverso la scrittura. Frasi Wise sono sempre registrati e conservati per i posteri.

Detti e aforismi

Un buon aforisma brevemente e vividamente ci trasmette le cause di molti fenomeni della vita e allo stesso tempo dando consigli morali. Si tratta di una squisita opera letteraria, confezionato in una sola frase. Non è un caso Cechov ha detto che la brevità – è l'anima di spirito.

Aforismi degli antichi filosofi che sono sopravvissuti i millenni, ha spiegato molto di ciò che non è stato ancora scoperto dalla scienza. Il significato di queste frasi alate conservati nella sua forma e la civiltà attuale è stato in grado di salvarli. Inoltre, la scienza ha confermato la validità della maggior parte di loro.

Non tutti i aforismi – a espressioni popolari. Numerosi esempi possono essere, e molti degli aforismi andati nel mondo dell'illusione e astrazione. Uno slogan è vivo e riflettono in gran parte le realtà della vita. Pertanto, essi sono particolarmente importanti quando compaiono proprio, riflettendo chiaramente e vividamente eventi e fenomeni attuali.

Detti dalle opere

Storehouse di aforismi sono la creazione dei classici della letteratura russa: Pushkin, Krylov, Tolstoj, Dostoevskij, Cechov. Non è sempre loro ripetizione produce l'effetto desiderato. Ma hanno bisogno di conoscere e applicare in conformità con la situazione:

"Non è così successo, per usare un eufemismo,
Quando mancava soluzioni minuto.
Impariamo dai nostri errori non è vana,
Un karknut con il formaggio nel becco – è cool "!

L'evoluzione di frasi alate e li traduce più vicino alla realtà attuale, "Ora non v'è cancellare l'impressione", "Il tuo buon senso a questa vita non è adatto."

Possono essere creati nel processo di traduzione e adattamento per la nostra società.

Nel lavoro di "Amleto" di Shakespeare, ci sono 61 slogan. Lo scrittore creare consapevolmente giochi di parole e gioco di parole: "Fragilità, il tuo nome di una donna." L'espressione è ottenuto sulla base di una violazione della linearità. Se è stato costruito nel solito modo, per lui, nessuno avrebbe notato. Egli è così magistralmente utilizza il gioco di parole, inversione e altre tecniche che precisa di parole appare un significato speciale e ironia.

Citazioni dalle opere di Ilf e Petrov – a detti riconoscibili e comuni nei media. Esempi – un precedente fenomeno delle opere del "vitello d'oro" e "I presidenti Twelve", che comprendono i nomi dei personaggi e le espressioni.

Cattura frase nelle opere di Ilf e Petrov diventano lunghi cliché, norme pronte. Si tratta di un ampio campo per scrittori creativi, giornalisti e tifosi. È importante non solo inserire abilmente la frase desiderata, e di presentare in una nuova prospettiva, da una diversa angolazione. Noi dobbiamo non solo conosciamo le parole e parole, ma anche essere in grado di usarli per creare qualcosa di proprio.

Detti arricchiscono il testo rafforzare l'argomento e attirare l'attenzione dei lettori.

detti commedia

effetti comici creano detti di commedie. Soprattutto saturato il loro lavoro Griboedov, che ha il nome di "Guai da Wit" imposta il tono intero. Resta relative a questa giornata in cui molte menti non possono sfondare la serie di incomprensioni, e le nuove idee sono considerati del tutto inutile e pericoloso per la società. disciplina di ferro è per alcuni eroi della commedia alternativa a mente ( "gli scienziati per ingannare me" – Skalozub), per altri è semplicemente nocivi ( "scienziati – che la peste …" – FAMUSOV). In questa commedia non è noto a ridere o piangere?

Cinema – una fonte di espressioni familiari

In epoca sovietica, il film è stato una delle fonti più comuni da cui le frasi alate e le espressioni sono diminuiti sia da una cornucopia. Hanno immediatamente raccolto dalla gente, per esempio, dopo i film Gaidai. Sono diventati così popolari che molti non hanno nemmeno ricordo che uno dei personaggi loro ha detto. I più frasi ridicole di commedie Gaidai parte della nostra vita e alati diventano:

• "Tutto è stato rubato prima di noi";
• "Grazie, starò a piedi …";
• "Treno meglio con i gatti";
• "Noi siamo estranei a questa celebrazione della vita."

conclusione

La fonte della fraseologia sono le parole dei classici della letteratura, filosofi, famoso persone. Si tratta per lo più espressioni popolari. Gli esempi possono essere trovati nelle collezioni, un collaboratore regolare al 19 ° secolo. Detti rimangono nella memoria delle nazioni e si moltiplicano grazie allo sviluppo della letteratura e cultura.