145 Shares 9949 views

"Mi lavo le mani": il valore phraseologism e la sua origine, esempi

Quando una persona dice: "Mi lavo le mani," – valore phraseologism suggerisce che egli si mette a qualche potere. Forse è così, ammette la sua incapacità di correggere la situazione. Faremo capire la complessità del significato dell'espressione, e prendere in considerazione la sua storia.


Pilato e Cristo (origine)

Come molti altri idiomi, prima di noi viene dalla Bibbia. Matteo ha queste parole: "E Pilato, vedendo che nulla, ma che si sollevava un tumulto è stato fatto, prese dell'acqua e si lavò le mani davanti alla folla." Poi il procuratore ha detto: "Io sono innocente del sangue di questo uomo." Questo gesto è un simbolo di cosa fare in questa situazione, niente di più non si può, e l'uomo non si assume alcuna responsabilità per le conseguenze.

Il film Bortko "Maestro e Margherita" e il film di Mel Gibson "La Passione di Cristo" episodio con Pontius Pilate è presente. Amministrazione lo amano, a quanto pare, per il dramma.

Tale è la storia della frase "lavarsi le mani". Origins ora non è un lettore di segreto.

Quando le persone scelgono di lavarsi le mani?

Con origini chiare, e le sfumature di significato è ancora un mistero. Un uomo si lava le mani e quindi non assumersi la responsabilità, eseguito da esso? Non proprio. Per fare un esempio illustrazione.

automobilista sfortunato tratta la meccanica di una denuncia perenne di "Taps". Egli rispose: "Vedremo." E così si va alcune volte. Dopo un'altra visita al meccanico dice onestamente: "Sai, mi lavo le mani. Significato phraseologism mi viene in mente non appena vedo la tua auto. E mi ricordo ancora una volta tutta la passione di Cristo. Tu sei già la decima volta per vedere me venire. Non so cosa pensare. "

L'immagine della meccanica automobilista sfortunato torturati ci dice: artigiano non è in esecuzione lontano da responsabilità, ma, al contrario, rende tutto ciò possibile. Ma la forza umana e la conoscenza in ogni campo sono limitati. E quando specialista esausto, ha francamente detto al cliente: "Mi lavo le mani." Significato phraseologism po 'prima discusso.

È bene rifiutare ulteriormente lotta? phraseologism Moral

Ci possono essere risposte diverse, tutto dipende dalla situazione. Offriamo un esempio di quando si consiglia di lavarsi le mani.

L'uomo di combattimento non è il primo anno con una grave malattia. tutto questa volta accompagnato da un medico, e ci arriva un momento in cui un medico dice a parenti che non c'è più speranza. Se hanno altre cliniche in mente, allora è meglio rivolgersi a. Lui non sa che altro fare.

Rodney, naturalmente, il dolore. Sembra che il medico ha agito duramente con loro, togliendo la speranza. O forse il contrario? Egli è, in senso figurato, egli disse loro: "Mi lavo le mani" (che significa phraseologism molti sanno) – e non tirare i loro soldi e portare via il tempo della gente. Possono disporre di ore, mesi, anni di vita del paziente come vogliono. Forse è definito in una clinica più costoso, e forse l'intera famiglia andrà a viaggiare e trascorrere il tempo con i benefici assegnati ad una persona cara.

Succede anche che la mano di lavaggio non lo fa.

Scolaro ha portato a casa il primo "due" in matematica. I genitori (ovviamente, questo non può essere, ma ancora) si sono arresi senza combattere e ha detto: "Ci laviamo le mani, vivere come si vuole" Crudele? Oh, sì. E 'positivo che questo non può accadere nella realtà. Rango, anche il "deuce" – non è poi così male, così la gente non tornare indietro e (con la dovuta diligenza e studente diligence) nasty "deuce" in ottimo "cinque".

espressione tono

In rari casi, stabili, espressioni popolari è possibile utilizzare durante un'incontri più o meno gravi. Si prega di notare, un medico nell'esempio di grave parenti malati non ha detto direttamente: "Allora, mi lavo le mani" (che significa fraseologica, così come la sua morale e sfumature noi considerato già). Perché non l'ha fatto? Perché se una frase sentita in un tragico momento della paramedico bocca, avrebbe esposto la crudeltà di Esculapio.

Il termine "lavarsi le mani" sono un'ampia possibilità di familiarità con l'altro persone (in famiglia). Padre ha messo un sacco di sforzo per garantire che il mio bambino ha imparato al liceo, ma il bambino non vuole perseguire l'istruzione superiore. E se un genitore dice a suo figlio: "Non vuoi? Non farlo! Mi lavo le mani. "