Che cosa è un pollice? Tutti i significati della parola

Vecchio parola russa spesso ci ha messo in un vicolo cieco. Per esempio, che è un pollice? Come ha giustamente scritto che significa? Cerca di capire.

Origine della parola

Il fatto che un paio di pollici, che meglio raccontano dizionari. Secondo Vladimir Dal, in modo che quando una cosa è una misura di lunghezza pari a 1/16 di un cantiere. In generale, chi è abituato a non preoccuparsi di venire con tutte le variabili specifiche per misurare. Tutto era "a portata di mano". Ad esempio, la durata – la distanza tra il pollice e l' indice, il gomito – lunghezza del braccio dalla punta delle dita fino al gomito, e così via. Esso ha la stessa origine e la parola di un pollice. Misura prende il nome dalla parola "up" ed è uguale alla lunghezza della prima falange del dito indice. Nel sistema metrico, un pollice è 4.4-4.5 cm.

valore diretto

Prima dell'introduzione del sistema metrico, questa misura si applica su tutto il territorio della Russia antica, Moscovia, e più tardi – e l'Impero russo. La diffusione di questo concetto è ben noto proverbio riflette ora. Di un uomo di bassa statura, diciamo "ad altezza ginocchio alla una cavalletta," parolaio a ridere – "se stesso a un pollice, e le parole -. Con una pentola" Come si può vedere, la risposta alla domanda di ciò che un pollice, si possono trovare nei nostri proverbi e detti.

Il significato di "breve distanza", questo concetto è stato utilizzato in altri campi dell'attività umana. Ad esempio, dire "cinque pollici vspashesh – cinque settimane senza pioggia perezhdesh" riflette l'esigenza di coltivare meglio la terra. E dicendo "ricerca ogni pollice" per parlare di una lunga e molto approfondita ricerca di qualcosa.

valori secondari

A volte è un pollice, si può intuire anche in modo intuitivo. Per esempio, nella vecchia favola sull'orso e il contadino dire "- alti, e me – schiene" in realtà non piace parlare di vershoks meno. Piuttosto, è parte della pianta, sporgente dal suolo.

Il fatto che un paio di pollici, si può intuire dal significati indiretti della parola. Nella parte meridionale della Russia e in Ucraina cime chiamato crema, prelevato dal latte. E qui viene preso in considerazione la possibilità di grasso del latte a salire. Si può concludere che entrambe le parole sono evoluti dalla posizione degli oggetti nello spazio. È vero, la parola "top" è usato solo nel plurale , e solo nei dialetti locali e altre lingue slave.

Altri nomi associati alla parola "pollici", sono ben noti oggi. misure dirette alla lunghezza del nome è diventato anche il nome di qualcuno. Un nome come Vershkova, pollici o Vershikovy raro tra i nostri amici e conoscenti.