poetessa bambini Irina Tokmakova. biografia

E 'noto come le poeta per bambini e prosatore, traduttore di poesia straniera Irina Tokmakova. Biografia di questo incredibile donna piena di colpi di stato inaspettati. Nonostante il fatto che lei ha scritto un sacco di storie, racconti di carattere educativo per i bambini in età prescolare e tradusse la poesia popolare inglese e svizzero, Irina non ha intenzione di dedicare la sua vita a questa nobile causa.

Irina Tokmakova. Biografia anni scolastici

La nostra eroina è nato a Mosca nel 1929, 3 mar. Fin dalla tenera età ha cominciato a mostrare talento letterario Tokmakova Irina Petrovna. La sua biografia è piena di fatti interessanti che viene parzialmente riflesso nel suo lavoro. Ma questo è accaduto in seguito.

Lei era bambino molto curioso, ha mostrato una sete di conoscenza. Ho letto un sacco di libri nella biblioteca della scuola. conoscenza accumulata aiutato Irina tasse scolastiche. Mi sono laureato da scuola con una medaglia d'oro.

tempo università

Irina è piaciuto le opere di poeti e scrittori russi e stranieri. Il futuro poeta prima poesia ha scritto come un bambino. Un campione della penna senza nessuno se ne accorga, e lei rapidamente abbandonato la passione, decidendo di scrivere lei non ha talento.

Dopo il liceo, entrò alla facoltà linguistica in uno dei più prestigiosi istituti superiori del paese, al momento – Università Statale di Mosca. Dopo l'allenamento, ha lavorato come traduttore.

vita creativa

Strettamente letteratura futuro poeta iniziato a praticare tardi. Tuttavia, anche questo non aveva pensato Irina Tokmakova. Biografia di questo incredibile donna piena di colpi di stato inaspettato, così come incontro con il signor Borgkvistom, Svizzera Energia. Ha avuto la fortuna di incontrare aspiranti interpreti Irina Petrovna. L'apprendimento che una donna è interessato a poesia popolare svizzero, la mandò una raccolta di canzoni popolari per bambini. Per introdurre il figlio al lavoro di scrittori stranieri, ha fatto le prime traduzioni Irina Tokmakova. Biografia è un esempio di come il destino ha spinto una donna a fare ciò che le piaceva e ciò che bravo.

Apparentemente conoscenza casuale con il potere dalla Svezia, e in che modo influenzerà il destino di! Forse, se non fosse per questo incontro, sarei andato nella direzione opposta Irina Tokmakova. Biografia per i bambini, che è permeato di una storia toccante, quasi nessuno indifferente.

Curiosità

Lev Tokmakov, il marito di Irina, una volta effettuata sue traduzioni nell'editoria, pre-disegno per illustrare loro. Moglie a questo proposito non ha detto nulla. Un tale modo interessante, nel 1961 ha pubblicato un primo libro di Irina Petrovna "guidare la danza delle api".

Esempio di traduzione ha avuto successo. Un anno dopo ha pubblicato la prima raccolta di poesie "Alberi" Irina Tokmakova. Biografia sua completa decisioni spontanee sul completamento con successo gli affari apparentemente non pianificate.

il lavoro familiare

Per quanto riguarda la prima collezione di traduzioni, il primo libro di sue poesie, illustrazioni Irina drew il marito. Rapidamente pubblicato racconti per bambini nuovo Irina Tokmakova. Biografia di questo incredibile donna divertente. Come nelle opere, ci sono molte storie istruttive. In ognuno c'è una nascosta, ma è chiaro anche ai più giovani lettori moralità.

Cosa e per chi scrive Irina

Oltre a scrivere poesie e sorprendente raccolta di traduzioni di opere famose per i bambini, Tokmakova seriamente prese dramma. Il lavoro è stato scritto per un pubblico di bambini. Particolarmente apprezzato: "Vita da strega Hoof", "Frost", "Doodle" e "Zvezdohod Fyodor."

Tutti sanno dei bambini story-giochi che componevano Irina Tokmakova. Come il resto del lavoro, sono amati dai lettori, anche se significativamente diversi nello stile dal resto del lavoro. E 'molto versatile come persona e come poeta Irina Tokmakova. Biografia, come già detto, interessante ed emozionante. L'uomo mai sognato di scrivere, ha vinto il pubblico dei bambini amore incorruttibile.

conclusione

Anche una breve biografia di Irina Tokmakova comporta non meno che il suo lavoro. Tutto è iniziato con le traduzioni per uso familiare, ma non diventano l'ultima tappa sulla strada creativa del poeta. E 'costantemente sviluppando il suo talento ed è stato in grado di instillare nei bambini l'amore per la letteratura.

E chi non può, come le sue storie divertenti, giochi, poesia divertente? Le opere sono valutate da un punto di vista educativo. Ciascuno è una guida, qualcosa si sviluppa ed educa il bambino.