234 Shares 1367 views

Chi ha inventato l'alfabeto della lingua russa? Come ha fatto l'alfabeto russo?

Il ruolo della scrittura nello sviluppo della società umana non può essere sottovalutata. Anche prima dell'avvento dei nostri abituali lettere dell'antico popolo rimasto segnato varie pietre e rocce. Prima c'erano le immagini, e poi sono stati sostituiti da caratteri. Infine c'era più conveniente per inviare e comprendere lettera informativa con l'aiuto di lettere. Dopo un secolo e millennio, questi segni-simboli aiutano a ricostruire il passato di molti popoli. Un ruolo particolare in questo caso ha giocato monumenti di scrittura: diverse serie di leggi e documenti ufficiali, opere letterarie e memorie di personaggi importanti.

Oggi, la conoscenza di chi ha inventato l'alfabeto della lingua russa, è un'indicazione non solo lo sviluppo intellettuale dell'uomo, ma determina anche il suo atteggiamento verso il paese in cui è nato e vissuto.

Come tutto ebbe inizio

Infatti, la base per la creazione dell'alfabeto ha posto le Fenici alla fine del 2 ° millennio aC. e. Sono venuti su con le consonanti, che sono stati utilizzati per un lungo periodo. Successivamente, ha preso in prestito il loro alfabeto e perfezionato i greci: è apparso vocali. E 'stato di circa 8 sec. e. Inoltre la storia dell'alfabeto della lingua russa può essere riflessa nello schema: la lettera greca – l'alfabeto latino – slavo cirillico. Quest'ultimo è servito come base per la creazione di scrivere un certo numero di popoli affini.

La formazione degli stati antichi

Dal 1 ° secolo dC, il processo di decadimento comincia tribù che abitano il territorio dell'Europa orientale e parlano un linguaggio comune proto-slavo. Di conseguenza, in prossimità del Dnieper centrale formata Rus 'di Kiev, che in seguito divenne il centro di un grande Stato. La sua parte abitata degli slavi orientali che casualmente formata loro modo particolare di vita e costumi. E 'stato ulteriormente sviluppato e la storia di come è venuto l'alfabeto russo.

Crescere e rafforzare Stato di stabilire relazioni economiche e culturali con altri paesi, soprattutto dell'Europa occidentale. E per questo la scrittura necessaria, soprattutto da quando la Russia ha cominciato a portare i primi libri slavo ecclesiastico. Allo stesso tempo v'è un indebolimento del paganesimo e la diffusione in tutta Europa di una nuova religione – il cristianesimo. E 'stato allora e c'era un urgente bisogno per la "invenzione" dell'alfabeto con cui la nuova dottrina sarebbe quella di trasmettere a tutti gli slavi. Divenne l'alfabeto cirillico, creata dai "fratelli di Tessalonica."

importante missione di Costantino e Metodio

Nel 9 ° secolo i figli di nobili greci di Tessalonica per conto dell'imperatore bizantino è andato a Moravia – al momento uno stato potente, si trova entro i confini di oggi la Slovacchia e la Repubblica Ceca. Il loro compito era quello di introdurre gli slavi che vivevano in Europa orientale, con gli insegnamenti di Cristo e le idee di ortodossia, così come per condurre il culto nella loro lingua madre per la popolazione locale. La scelta è caduta su due fratelli per caso: hanno buone capacità organizzative, esercitano speciale diligenza nei loro studi. Inoltre, sia perfetta padronanza lingue greca e slava. Costantino (poco prima della sua morte, dopo i voti come monaco, è stato dato un nuovo nome – Cyril, con il quale è entrato nella storia) e Metodio divenne la gente che ha inventato l'alfabeto della lingua russa. E 'stato forse il risultato più significativo della loro missione nel corso dell'anno 863.

cirillico

Quando si crea un alfabeto per i fratelli slavi utilizzato l'alfabeto greco. Le lettere corrisponde alla pronuncia nelle lingue dei due popoli, hanno lasciato invariato. Per fare riferimento ai suoni del linguaggio slavi erano assenti dai Greci, 19 nuovi segni sono stati inventati. Di conseguenza, un nuovo alfabeto composto da 43 lettere, molte delle quali hanno successivamente stipulato gli alfabeti dei popoli che un tempo parlavano la stessa lingua.

Ma la storia di chi ha inventato l'alfabeto della lingua russa non finisce qui. Nel corso dei secoli, gli Slavi 9-10 due tipi di alfabeto erano comuni: Cirillico (di cui di cui sopra) e un glagolitica. Il secondo contiene un numero minore di lettere – 38 o 39, il segno è stato più difficile. Inoltre, i primi segnali sono usati per indicare le cifre aggiuntive.

Quindi, se Cyril alfabeto inventato?

Per molti secoli, i ricercatori trovano difficile dare una risposta definitiva a questa domanda. In "La vita di Cirillo," ha osservato che "con l'aiuto di suo fratello … e gli studenti … era l'alfabeto slavo …". Se è così, quale dei due – cirillico e glagolitico – è la sua creazione? La questione è complicata dal fatto che il manoscritto, reso ancora Cirillo e Metodio, non preservate, e più tardi (relativi ai 9-10 secoli) – non è menzionato in uno qualsiasi di questi alfabeti.

Per capire che ha inventato l'alfabeto della lingua russa, i ricercatori hanno condotto un sacco di ricerca. In particolare, si sono confrontati tra loro e esistevano anche prima della loro alfabeti aspetto e analizzati in dettaglio i risultati. Non abbiamo raggiunto un consenso, ma la maggior parte d'accordo che Cirillo fu probabilmente inventato glagolitico, prima ancora che il viaggio in Moravia. Ciò è confermato dal fatto che il numero di lettere che era il più vicino possibile alla struttura fonetica di antico slavo ecclesiastico (progettato specificamente per la scrittura). Inoltre, nel suo tracciato di lettere glagolitiche in sempre più diverso da poco a che lingua greca e porta alla scrittura moderna.

ben cirillico divenne la base per l'alfabeto russo (az + faggi – il nome delle sue prime lettere) potrebbe essere creato da uno dei discepoli di Costantino – Clemente Ohritskim. Lo ha chiamato in onore di insegnanti.

La formazione dell'alfabeto russo

Indipendentemente da chi ha inventato l'alfabeto cirillico, che divenne la base per la creazione del moderno alfabeto russo e l'alfabeto.

In 988 Ancient Russia al cristianesimo, che ha colpito in modo significativo il destino della lingua. Da quel momento la formazione della sua scrittura. A poco a poco la vecchia lingua russa, che si basa su l'alfabeto cirillico migliorata. E 'stato un processo lungo, che si è conclusa solo dopo il 1917. Poi è stato fatto i recenti cambiamenti del alfabeto, che usiamo oggi.

Come cambiare il cirillico

Prima l'alfabeto russo ha lo sguardo che è oggi, ABC-primo principio è stato sottoposto a una serie di modifiche. Le riforme più significative sono iniziate nel 1708-10 anni sotto Pietro I nel 1917-18 dopo la rivoluzione.

Inizialmente, l'alfabeto cirillico, ricorda molto la lettera bizantina, si trattava di un qualche extra, farsetto, le lettere, per esempio, n = i, o = ѡ – è probabile che sono stati utilizzati per il trasferimento dei suoni bulgari. Ci sono stati diversi segni diacritici che indicavano l'accento, pronuncia breathy.

Prima il regno di Pietro I specificamente realizzati lettere che denotano numeri – è stato lui che ha introdotto il conto arabo.

La prima riforma (che è stato causato dalla necessità di redigere documenti ufficiali: l'ABC sono stati sequestrati 7 lettere: £ (xi), S (eccessivamente) e scritto in note vocali aggiunte che ho (che hanno sostituito esistente) e (riciclaggio) Questo è molto semplificata. alfabeto, e divenne noto come "civile". Nel 1783, Karamzin ha detto che la lettera Y. Infine, dopo il 1917 delle lettere dell'alfabeto russo sono scomparsi 4, e b (EP) e B (Ef) è venuto a significare solo la fermezza e la morbidezza delle consonanti .

Completamente cambiato il nome delle lettere. Inizialmente, ognuno dei quali rappresentava una parola intera, e tutto l'alfabeto, secondo molti ricercatori, era piena di significato speciale. Questo manifesta mente e il modo di pensare di chi ha inventato l'alfabeto. lingua russa ha conservato il ricordo delle prime lettere dei nomi in proverbi e detti. Ad esempio, "ripartire da zero" – cioè, fin dall'inizio ..; "Phi sì ižica – pigro per mantecare più vicino." Essi si verificano e in fraseologismi: "Guarda il verbo".

Elogia il grande santo

La creazione dell'alfabeto cirillico stato il più grande evento per tutto il mondo slavo. Introduzione della scrittura ha permesso di trasferire ai discendenti esperienza accumulata, per raccontare la gloriosa storia della formazione e lo sviluppo di stati indipendenti. Non dicono accidentalmente: "Vuoi sapere la verità – cominciare con l'alfabeto."

Passare il secolo, ci sono nuove scoperte. Ma coloro che si avvicinò con l'alfabeto della lingua russa, ricordato e venerato. La prova di questo è una festa, la Giornata della slava Letteratura, che si tiene ogni anno il 24 maggio ha celebrato in tutto il mondo.