Caratteristiche e significato del nome Sara

Sarah – bellissimo nome femminile, e anche molto antica. Questo nome è indossato da molte celebrità – S. Connor, S. Bernard, S. Parker, e altri. Dove si verificano e che cosa significa?

Sarah Nome: origine e il significato

L'origine del nome degli ebrei. In ogni caso, così ora è considerato, e così dicono tutti il portatore del nome. Ma se credete la leggenda, il nome era la moglie di Abramo, Sara, che era l'antenato del popolo ebraico. Ciò significa che questo nome esisteva anche prima che gli ebrei, in generale, è apparso sulla Terra. Dal momento che Abramo e Sara provenienti da uno stesso genere (la Bibbia dice che essi erano figli dello stesso padre, ma madri diverse), e questo è nato un caldeo, e il nome può essere chiamato caldeo. sarà ancora più corretto descriverlo come il semita e concludere la sua considerazione, come lo è per certo, non sappiamo quando e dove sua prima apparizione.

Per quanto riguarda ciò che il significato del nome Sarah, ci sono molte versioni. Ciò è dovuto al fatto che il nome è molto popolare non solo in ambito ebraico, ma anche in tutto il mondo da cristiani, musulmani, così come nella società secolare. Pertanto, è necessario parlare dei dettagli.

Nel giudaismo, come già accennato, il nome di sua moglie Sara è legata ad Abramo, il progenitore di tutti gli ebrei. Ci sono due forme del nome biblico Sarah e Sarah. Secondo la cronaca della Genesi, Dio stesso rinominò e ordinò doppia "p" quando previsto ad Abramo che Sara gli avrebbe dato attraverso la prole (a quel tempo non più giovane e sterile), il numero come la sabbia nel mare. Il significato letterale del nome Sarah – Ms. La forma con una "p" è inteso come "Signora", ma con il doppio – come "Signora del set". Sotto un sacco di gente compreso.

Per quanto riguarda il cristianesimo, ortodossa russa e la tradizione greca utilizzati solo la seconda forma del nome – Sarah. Tuttavia, dobbiamo chiarire che il cambio di nome da un raddoppiamento della consonante – è solo un tentativo di autori dei Settanta (la traduzione greca della Bibbia ebraica) passano in lingua greca il fatto di nomi distintivi. Nel testo ebraico originale dei due nomi sembrare un po 'diverso. Così, sotto forma di "Sarah" corrisponde alla forma e "Shed" "Sarah" – "Sarah".

Nella Chiesa cattolica, che godeva non Settanta e la Vulgata, cioè latino, non è traduzione greca, il nome Sarah assente. Pertanto, nel cristiano occidentale entrambi i paesi cattolici e protestanti conoscono solo una forma adattata con una sola "r". Significato del nome Sarah mentre spesso interpretato in conformità con la seconda forma – "Lady del set." Gli uomini del mondo, tuttavia, non approfondire queste sfumature, e spesso si traducono il nome semplicemente come "amante".

Significato del nome Sarah in Islam è generalmente in linea con la tradizione ebraica, in vista della vicinanza di ebraico e l'arabo, ed a causa della somiglianza del dare religiosa. Gli arabi, tra i quali vi era l'Islam, e si considerano di essere figli di Abramo, ma da un'altra donna. Tuttavia, il nome di Sarah, in memoria degli antenati degli ebrei, molto popolare nei circoli islamici. V'è, tuttavia, e la sua specificità nel campo della interpretazione del nome. lingua araba offre due parole simili dal suono che sono considerati varianti del nome Sarah. Significato del nome dei musulmani in modo doppio. In primo luogo – Sarah – significa "residuo". In secondo luogo – Sarah – tradotto come "gradevole". Già a noi familiare raddoppiare la "p" in questo caso non si applica alla Bibbia greca. E 'solo una coincidenza.

Altre varianti del nome Sara

La traslitterazione in diverse lingue, spesso distorce il suono originale delle parole, e genera un sacco di opzioni. E il nome può suonare come Sarah Sarah Sayre, Scodella, Sarai o Sara.

Diminutivi affettuosi e opzioni

Per quanto riguarda Sarah per nome, è possibile effettuare una connotazione diminutivo, definendolo Sarrushkoy, Ara, Sasoy, Sarita, o Zara. Inoltre, alcune forme diminutive possono essere utilizzati come un nome indipendente separato come Zara.

Significato del nome Sarah per le ragazze

Sarah child esibisce notevole tendenza a decisioni informate. capacità intellettuali e la memoria – è che i proprietari del nome sono sempre in abbondanza. Moralmente Sarah spesso buoni e di buon cuore. Non ha mai rifiuta di aiutare chi ne ha bisogno, a condizione che la persona che merita.

Significato del nome Sarah è tale che tende a indipendenza dagli altri, e, talvolta, ad un maggiore senso di autostima. Ciò si riflette nel fatto che Sarah è molto snervante quando qualcuno sta cercando di imporre le loro idee. Come un vero signora, lei ama intorno per valutare in modo indipendente e formarsi un'opinione circa l'ambiente – persone, eventi, circostanze, e così via.

Se un bambino Sarah rovinare e permettono di affermarsi egoismo, poi lei deve enormi difficoltà di comprensione reciproca con gli altri. Il resto del Sarah – indole misanthrope socievole, incline a frequenti sbalzi emotivi. Se non si mordono i suoi sentimenti, lei è un grande amico e un grande compagno intima.

carriera

Per quanto riguarda il lavoro, Sarah è sempre cercando di ottenere la loro strada. E 'pragmatica nel mondo degli affari. Significato del nome Sarah stabilisce che la questione della realizzazione di sé sta metodicamente cercando di arrivare in cima. Si consiglia in questo caso di Sarah non si occupa di questioni finanziarie, dal momento che è irto della perdita di sé. Le donne con un nome in esame tendono ad essere creativi, alla scienza, ma non per il business. Il maggior successo Sara potrebbe realizzare se stesso come un artista, attrice, musicista o scienziato. Ma il business – non il suo punto di forza.

famiglia

Il partner Sarah apprezza, soprattutto, armonia spirituale e la profondità del rapporto. intimità emotiva e la comprensione perché è sempre superiore a benessere materiale.