446 Shares 9112 views

Sarà in inglese "Scooter"? fatti interessanti

Sviluppare e arricchire la sua scorta di parole straniere è infinita. E 'meglio conservato attuale vocabolario – uno che viene utilizzato nella vostra professione, un hobby o domestico. In questo articolo potrete imparare a essere in motorino inglese, bicicletta, bambola, orso, corda per saltare, swing e altri oggetti popolari per l'intrattenimento dei bambini.


gioco preferito

I bambini amano gli scooter. Per i ragazzi e le ragazze 5-8 anni – si tratta di un veicolo preferito insieme con le moto. Con non meno entusiasmo i suoi maestri alcuni adolescenti e adulti. Come sarà in inglese "Scooter"?

Nel linguaggio moderno la parola scooter. Sembra strano alle orecchie russi, in connessione con lo scooter – moto d'acqua. Sì, i veicoli sport acquatici possono anche essere di cui lo scooter, e talvolta – barca a motore fuoribordo. Ma questo non cambia, e, come sarà in inglese "scooter".

E 'interessante il fatto che il veicolo da guidare su cui spingere con un piede fuori dalla terra, è apparso in tempi antichi. Così lontano che non è attualmente a conoscenza del nome di qualsiasi inventore, o anche un aspetto ruvido del primo anno di uno scooter.

E 'anche curioso che il design stile motorino inglese differisce dagli altri per la presenza di una struttura del ferro.

Oggi, questi veicoli sono i bambini, adolescenti e adulti. differiscono anche per scooter urbano (ordinario, pieghevole), trucco e con pneumatici gonfiabili.

E continuiamo a studio linguistica della parola.

Come precedentemente chiamato scooter in inglese?

Durante la prima guerra mondiale, nel corso della bicicletta era il nome – che è esattamente come "bicicletta". Inoltre, la parola push-ciclo e ciclo pedale. Ma ora quei nomi non vengono utilizzati, e la versione moderna rimane lo scooter. Forse in futuro ci sarà qualche altra parola per le schede con ruote e la ruota: un nome univoco che non causerà alcuna associazione con la bicicletta o con uno scooter d'acqua.

Ora guardate quanti anni il veicolo viene chiamato in altri paesi.

"Scooter", a …

traduzione in inglese – scooter.

Tedesco – der rullo. Eppure questa parola è usata per riferirsi al motorino.

Tradotto dal francese – Patinette.

scooter italiano – monopattino.

E in Spagna, si chiama motopatín o patinete.

Come si può vedere, in questi ultimi tre casi, v'è una somiglianza sostanziale tra i nomi. Ma le lingue tedesca e inglese sono distinti in questo caso l'originale.

Prendiamo ad esempio la parola "scooter" più in diverse lingue:

  • Olandese (olandese) – passo o autoped;
  • Estoni – tõukeratas;
  • Polish – hulajnoga o skuter.

In generale, una varietà di nomi – la massa, ed è chiaro quanto tempo fa, e non v'è diffusa in tutto il mondo uno scooter.

nomi in inglese di giocattoli di altri bambini

Dal momento che stavamo parlando di uno dei passatempi preferiti dei bambini (e giovani adulti in spirito), allora è utile ricordare come l'inglese chiamato alcuni altri giocattoli e strumenti per un amichevole per il tempo libero. Eccoli:

  • doll – bambola;
  • casa delle bambole – bambole;
  • Bear – orso di peluche;
  • blocchi – blocchi;
  • puzzle, mosaico – di puzzle;
  • Bike – bicicletta, bici;
  • Tamburo – tamburo;
  • nave, barca – barca;
  • treno, treno – treno;
  • macchina – macchina;
  • aereo – aereo;
  • corda – corda per saltare nella versione inglese, e salta / saltare la corda in inglese americano.
  • altalena – altalena;
  • carousel – merry-go-round;
  • roller coaster – ottovolante;
  • tablet – computer di appunti, computer tablet, pad;
  • console di gioco – dispositivo di giochi televisivi.

Conoscere queste parole ti aiuterà, per esempio, creare un argomento di conversazione dal titolo "Infanzia", dici a qualcuno in inglese circa il loro preferito presso i giocattoli tenera età, insegnare al bambino a chiamare in una lingua straniera rilevante per i suoi (o lei) gli oggetti del mondo e molto altro ancora.

Hai letto l'articolo, da cui si apprende non solo come essere in inglese "scooter", ma come viene chiamato in altre lingue. Inoltre, si arriva a conoscere i nomi in inglese di altri giocattoli per i bambini. Ci auguriamo che questa informazione è stata utile a voi.