894 Shares 1724 views

Citazioni del presidente Mao Tse-tung. "Citazioni": una traduzione cinese in russo

Mao Tszedun – uno dei capi più brutali, non solo la Cina, ma in tutto il mondo. Non c'è da stupirsi è spesso messo alla pari con Stalin. Oltre alla aderenza al marxistaleninista dottrina, che hanno in comune è incredibilmente rigido controllo del paese. Sotto il suo governo, la Cina è stato completamente trasformato in uno Stato socialista, e la transizione era lontano da indolore. ideologia marxista ha trattato molto creativo, che ha portato al fatto che la versione cinese di divenne noto come maoismo. Citazioni del presidente Mao Tse-tung, pubblicato in forma di libro durante la sua vita, danno un quadro completo della personalità del sovrano e la sua visione del modo comunista di organizzare lo Stato.

all'inizio della strada

Mao Tszedun è nato nella famiglia di un contadino prospera nel 1893. l'educazione cinese classica ha ricevuto a scuola. Poi ha servito nell'esercito durante la rivoluzione del 1911, e poi si iscrive in una scuola di formazione per insegnanti. Nel 1918, Mao ha creato una società "persone nuove". Il suo obiettivo era quello di trovare il modo di trasformare la Cina. E 'stato in questo momento il futuro del Grande Timoniere conoscenza con l'ideologia marxista-leninista, ha determinato il destino di Mao Zedong e l'intero paese.

Grazie al suo lavoro attivo Mao Tszedun sta rapidamente diventando una figura politica influente. Nel 1921 è diventato il capo della delegazione del Partito comunista cinese, e nel 1923 adiacente al partito nazionalista Kuomintang. Con questa organizzazione lungo la sua traiettoria prima di arrivare al potere di Mao legato atteggiamento piuttosto contraddittoria: quasi immediatamente che stava avendo differenze politiche con il suo leader Chan Kay-shek, Mao Tszedun e presto dividere dal KMT, aderito alla sinistra all'interno del PCC. Tuttavia, l'invasione giapponese della Cina nel 1936 ha costretto le parti in conflitto nel tempo a venire a patti.

Ascesa al potere

Durante la guerra con il Giappone Mao Tszedun molta più attenzione è rivolta al rafforzamento delle loro posizioni politiche tra i contadini. Ha guidato attivamente le purghe del programma, ha scritto una serie di articoli in cui ha definito l'orientamento della versione cinese del comunismo sui contadini, non la classe operaia urbana. Con la fine della guerra si è fermato e una tregua con il Kuomintang. Violenti scontri tra le parti ha portato in una sanguinosa guerra civile, che si è conclusa con la sconfitta del Kuomintang, fuggì a Taiwan e la proclamazione nel 1949 della Cina.

Mao Tszedun (Cina): La via della felicità alla strada battuta dell'URSS

Stati Uniti, ha sostenuto la Chan Kay-shek si rifiutò di riconoscere la nuova Repubblica di Mao Zedong, in contrasto con l'Unione Sovietica. Tra i due paesi è stato firmato nel 1950 un trattato di mutua assistenza e di amicizia. Pulizia, collettivizzazione, il piano quinquennale "raggiungere e sorpassare" – tutto ciò che era caratteristico del periodo della repressione stalinista in Unione Sovietica, ed è ora ha visitato la Cina. Mao Tszedun dopo la morte di Stalin, è diventato il leader comunista più influente nel mondo, in ogni possibile modo per incoraggiare sempre più crescente culto della sua personalità. Tuttavia, ben presto divenne chiaro che la politica di forzata "Grande balzo in avanti" non dà risultati tangibili. È sceso drasticamente il livello di vita dei contadini, l'aumento dell'inflazione, i volumi di produzione sono diminuiti. la carestia nel paese.

La rivoluzione culturale

In 60 anni, la Cina ha attivamente iniziato la persecuzione dei dissidenti. Secondo lo schema rifiuti segnale sparato un articolo Yao Venyunya "La nuova versione del dramma storico" Licenziamento di Hai Rui. "Storico cinese hanno Ghanem è stato accusato di anti-socialismo e criticato i metodi politici del partito di governo. Poi ha iniziato una serie di sanguinosa repressione. I sostenitori di Mao hanno fatto affidamento su molto grato per tale ai fini del pubblico – un giovane immaturo, da cui i distaccamenti della Guardia rossa sono formati migliaia di persone sono state uccise a seguito della "rivoluzione culturale", centinaia di migliaia di persone espulse dal paese, ancora più corse molto .. e sono stati costretti a commettere il suicidio ed è stato in questo momento arriva il famoso "Citazioni". – un libro in cui Mao Tszedun rivela più pienamente le sue opinioni sul amministrazione statale, e altro ancora.

Comunisti nuova Bibbia

Raccolta delle dichiarazioni chiave di Mao Zedong è stato rilasciato dal governo nel 1966. La sua circolazione era così grande che si può solo essere confrontato con la circolazione dei libri sacri – il Corano, la Bibbia o la Torah. In realtà, il culto quasi religioso di questa pubblicazione non solo accolto, ma anche implicato i sostenitori di Mao. La prima traduzione dal cinese citazioni russi del presidente Mao Zedong è stato commesso nel 1967. Contiene estratti da articoli e discorsi del Grande Timoniere. Nella traduzione occidentale di questo lavoro è un po 'ironicamente chiamato il "Libretto Rosso", come è più ampiamente edizione tascabile – in modo da poter portare sempre con me. La traduzione da Cinese a Russo suonava molto più dettagliato: "Raccolta di Citazioni del presidente Mao Zedong". Il libro è stato tradotto anche Esperanto.

Citazioni del presidente Mao Tse-tung – le masse

Per esplorare questa collezione speciale club organizzati, che sta succedendo anche durante le ore di lavoro. Si credeva che dopo tale lavoro il dipendente sarà molto più efficace per far fronte alle loro responsabilità. Ad ogni passo appeso manifesti con l'immagine di persone che si tengono per mano nelle "Citazioni". La guida per la lettura di questo libro leitmotiv sentito due parole – di apprendere e applicare. E 'stato consigliato di imparare espressioni di base a memoria. Gli articoli di giornale hanno dovuto includere regolarmente citare Mao Zedong, con loro allocare in grassetto, che nessuno aveva alcun dubbio sulla loro paternità.

Le dichiarazioni più sorprendenti

In sostanza, le citazioni di Mao Zedong influenzano il tema della lotta politica tra socialismo e capitalismo. Il principale avversario di liberare l'umanità che considerava l'imperialismo degli Stati Uniti. Chiamarlo una tigre di carta, Mao invitato la gente di tutto il mondo si uniscono nella lotta con lui. Ti interessa la sua teoria circa la terza guerra mondiale. Egli fa esplicitamente chiaro che, nonostante la condanna della possibilità dello scoppio di un altro conflitto mondiale, quando si verifica, sarà solo beneficio. Infatti, dopo l'Unione Sovietica con una popolazione di 200 milioni di persone del Primo Mondo è nato, dopo il secondo – l'intero campo socialista, e questo è di 900 milioni di euro. Dopo il terzo, sperava, sarebbe venuto al socialismo, in generale, in tutto il mondo.

Anche nelle "Citazioni" si possono trovare e le dichiarazioni di carattere più generale, anche se la loro quota è molto più piccolo rispetto agli attacchi contro l'imperialismo. Ad esempio, una proposta come filosofica: "Questo è concepibile, c'è" – un rimaneggiamento del famoso aforisma di Cartesio. O vista visionario che la politica – è guerra senza spargimento di sangue, mentre la guerra – la politica con spargimento di sangue.
In generale, le citazioni di Mao Zedong riportate nel "libretto rosso", danno un quadro abbastanza completo di che tipo di uomo è stato grande timoniere. Non rivelazioni speciali che non si trovano, ma forse in una prospettiva storica a loro sarà interessante da leggere.