561 Shares 3846 views

"Meticolosamente" o "completa": come si scrive una parola?

Non importa quanto il mondo sia cambiato, in ogni momento, la persona che parla e scrive correttamente senza errori, fa sì che, se non ammirazione, almeno una piacevole sorpresa. Oggi, quando la gente spende un sacco di tempo sui social network, dove è costantemente scrivere messaggi gli uni agli altri, la questione di come farlo correttamente, è più urgente che mai.

Ci sono alcune parole durante la scrittura di cui la maggior parte fa errori. Tale vale termine "scrupolosa". Come scrivere: o meticolosamente scrupolosa? Perché così, da dove la parola è venuto alla lingua russa e che cosa significa?

Perché la domanda che spesso si pone: come si scrive la parola "meticolosamente" o "scrupolosamente"

In contrasto con le parole ucraini, la maggior parte di loro come un suono, e scritte, spesso contengono lettere russe non sono pronunciate affatto o suonano un po 'diversa.

Per esempio, uno dei preferiti di molte parole "vacanze", in base alle moderne norme orthoepic della lingua russa sarà pronunciato [brazn'ik]. Una parola preferita dei gufi "Winnie the Pooh", "libero" il suono sarà come [b'izvaz'm'ezna].

Il termine "scrupolosamente", nonostante il fatto che la riga sono solo tre consonanti, essi sono pronunciate [skrupul'ezna]. Tuttavia, molti, per abitudine, si ritiene che una delle lettere dovrebbe cadere, anche se non lo è.

La comparsa di scrivere versione di "meticolosamente", in cui la lettera "y" trasferiti tra il consonanti "k" e "p" – è una conseguenza di un tale fenomeno come "metatesi" (quando il suono delle parole riarrangiati in un altro luogo). Questa permutazione è abbastanza comune in molte lingue slave, l'aggiunta di un mal di testa per chi vuole scrivere con competenza. Ci sono un certo numero di parole problematici, ricordate che è difficile a causa della metatesi radicata. Quindi, la domanda sorge spesso: come: scrupolosamente / meticolosamente, colino / drushlag, agenzia / istituzione?

La causa di questi errori è la prevalenza di sillabe aperte in lingua russa, che lo rende gradevole all'orecchio. Pertanto, la maggior parte dei termini "preso in prestito" dalle lingue meno melodioso (in cui tre o più consonanti consecutive sono normali), le persone di lingua russa necessariamente "diluite" con le vocali aggiuntive. Quindi, al di sopra della parola "colino" deriva dal tedesco «durkslag», ma suona davvero preso piede così tante persone ancora fare l'errore quando si scrive – "drushlag".

Origine della parola

Prima di considerare come si scrive scrupolosa / meticolosamente, vale la pena di conoscere, come ha fatto questo termine e che in precedenza ha significato.

Questa parola, troppo, è entrato in lingua russa, dall'altra, tuttavia, non è del tedesco come un colino, e dal latino attraverso la mediazione francese.

Nell'antica Roma, a piccole pietre taglienti in giro sulla strada detta «scrupulus». Più tardi questa parola migrato nella maggior parte delle lingue europee. In russo è caduto attraverso il termine francese «scrupuleux» (attenzione), e divenne ben presto il nome di misure di peso scrupolo (1.244 g), che in Russia viene utilizzato attivamente nell'industria farmaceutica. Dal momento che la precisione della quantità misurata della questione farmacista farmaco richiesto di vita e della salute dei suoi pazienti, dal sostantivo "scrupolo" è venuto l'aggettivo "scrupolosa", che ha contribuito alla nascita del termine "scrupolosità".

senso

Sostantivo "scrupolo" si riferisce alla incredibile precisione e l'accuratezza, possiamo anche dire meticolosità nei dettagli. E 'un sinonimo di "completezza", a volte – la "buona fede".

Scrupolosità come una malattia

Molti credono che una persona di qualità come un disturbo mentale scrupolosità affine. E 'triste ammetterlo, ma questa è la verità. persone scrupolose, da un lato, personale molto buono (chirurghi, scienziati, ingegneri), ma trattare con loro non è facile, che spesso tendono ad essere asociali. Una tale persona abituata a notare i difetti e gli errori degli altri e avere una buona memoria, che spesso hanno un popolo scrupolose, non permette di dimenticare.

Ci sono due tipi di completezza: prolungata e breve termine. Il primo è quasi impossibile sbarazzarsi di, è una caratteristica fondamentale della personalità e con il tempo non può che peggiorare. Il secondo pozzo può essere corretto e può aiutare il suo proprietario per avere successo nel settore prescelto, ma non influenza la sua vita sociale.

Come scrivere: meticolosamente scrupolosa o

Stranamente, ma molti istruiti cittadini di lingua russa sono ancora fermamente convinto che l'opzione migliore è quello di scrivere un "meticolosamente". Tuttavia, questa errata percezione: tale opzione non soddisfa gli standard della moderna lingua russa.

Forse in futuro sarà linguisti incontrare persone e fare questo termine più pronunciabile o almeno di poter utilizzare entrambi. Ma oggi, la scelta del "meticolosamente" o "scrupolosa": come scrivere – la preferenza dovrebbe essere data alla seconda opzione.

Come allenarsi per non essere confuso

Dopo aver appreso le cause del problema, così come l'origine del termine, il suo significato e l'ortografia corretta, è il momento di imparare a non commettere errori. Se tutti la stessa domanda: "meticolosamente scrupolosa o – come scrivere" si verifica di frequente, è possibile utilizzare diverse tecniche per evitare errori.

Molti utenti, quando vogliono imparare rapidamente come si scrive una parola particolare, basta cercare nel vostro motore di ricerca preferito. Questo metodo è abbastanza veloce ed efficiente. Essa può aiutare a scoprire: meticolosamente scrupolosa, o – come la parola è scritta correttamente. Dal momento che la seconda opzione è vero, allora è sempre risultati migliori.

Si può solo ricordare che, come il controllo ortografico, la parola "grane". Certo, non è la stessa radice, in quanto è in russo con la lingua proto-slavo, ma per valore è strettamente correlata alla "scrupolosamente" (raccogliendo cereali).

Come sapete la stessa è solo una lingua morta, ma in altri casi è in continua evoluzione, arricchendo e adattare nuove parole per la comodità dei suoi parlanti. Meticolosamente scrupolosa o – come scrivere? L'emergere di questo problema nella maggior parte delle persone di lingua russa connessi con il desiderio di adattare la parola straniera per le peculiarità della lingua madre e suggerisce che russa continua a svilupparsi oggi.