Poliedrico verbi frasali alzare

verbi frasali (frasali verbi) – è espressioni idiomatiche, che consistono in un verbo e il postposizione e formano un nuovo valore, che è spesso difficile da comprendere lo studente. Il significato di base del verbo turno – loro volta, tornare indietro, cambiare la direzione, rotazione, rotazione. Quando si aggiunge posposizioni su, giù, fuori, lontano, e l'altro significato dei cambiamenti verbali. La sua colorazione semantica dipende dal contesto in cui viene usata la parola.

verbi phrasal con posposizioni alzare, sopra, on, off sono verbi regolari e nell'uso del passato suffisso tesa -ed è aggiunto a loro.

L'ambiguità di verbi frasali

Nello studio dei verbi frasali, gli studenti si trovano ad affrontare alcune difficoltà. La complessità della percezione dei verbi frasali inglesi è dovuto a una differenza significativa nel significato delle parole, e il progenitore dei cambiamenti, che appare quando si utilizza una posposizione. Alzare – phrasal verb, che, a seconda del contesto può cambiare il suo significato è imprevedibile. E se è il significato primario di "svolta", in collaborazione con la parola up può giocare un ruolo inaspettato. Nei casi in cui la posposizione da vicino al significato primario di "up", verbi frasali girare più facile da capire.

esempi:

• Era freddo e ha girato in sul colletto del cappotto. – E 'stato freddo, e alzò il bavero del cappotto.
• Le estremità delle sue scarpe rosse alzato e sembrava divertente. – calze le scarpe rosse sono state piegate e sembrava divertente.

Esempi di uso della frase verbo alzare

verbi frasali alzare spesso usato in senso figurato. Ciò causa delle difficoltà e comunicazione, e nella traduzione. Questi valori devono ricordare:

1. Aumentare il volume ad alzare la voce per migliorare il livello di pressione dell'acqua (gas) del flusso d'aria.

• Si alzò il volume e ho potuto sentire ogni frase. – Si avvicinò il volume, e ho potuto sentire ogni frase.
• Siamo arrivati il volume a livelli elevati e apprezzato la magia del romanticismo. – Abbiamo aumentato il volume a tutto volume e goduto la magia del romanticismo.
• E 'chiuso qui dentro. Devo dire a Kate di alzare l'aria. – V'è chiuso, devo dire che Kate ha aggiunto l'aria.

2. Vieni, vieni (spesso all'improvviso).

• Bill alzato inaspettatamente. – Bill è venuto improvvisamente.
• Ci dispiace, ma Dorothy non si è alzato ancora. – Mi dispiace, ma Dorothy non è ancora apparso.
• Ha anche non vuole alzare. – Lei non ha nemmeno voglia di venire.
• I miei nuovi vicini sono arrivati ai primi di giugno. – I miei nuovi vicini erano all'inizio di giugno.

3. Trovare qualcosa (spesso involontariamente) scoprire.

• seachers polizia non si presentò qualsiasi soggetti sospetti. – La polizia non ha trovato elementi sospetti.
• E 'difficile alzare qualcosa in questa stanza buia. – E 'difficile trovare qualcosa in questa stanza buia.
• Alla fine mi sono alzato questa casa! – Infine, ho trovato la casa!
• Ero incapace di alzare le chiavi del garage. – Non riuscivo a trovare le chiavi del garage.

Sinonimi e contrari

verbi frasali alzare avere una vasta gamma di sinonimi e contrari. Essi sono utilizzati a seconda della situazione e l'uso dello stile di testo. Come i sinonimi verbi comunemente utilizzati: aumento, amplificare, aumentare, aumentare, apparire, l'accesso, individuare, scoprire, scoprire. Contrari: perdere, perdere, trascurare, smarrire, passare sopra, smarrire e altri.

Il fatturato non abbassare rispettivamente, significato opposto: fare una voce più in basso, spegnere, rifiutare, respingere, ridurre e altri.

Turn – phrasal verb, esempi il cui utilizzo può essere trovato sia in una conversazione orale e lingua letteraria scritta. L'apprendimento di una lingua straniera richiede pazienza e perseveranza. verbi frasali inglesi hanno caratteristiche particolari. Li aiuta a imparare a leggere fiction e periodici, la navigazione video. E, naturalmente, un passo molto importante nello studio è il contatto diretto con persone madrelingua.