428 Shares 8181 views

Che cosa è la separazione? L'isolamento in lingua russa

Alla domanda circa il fatto che tale isolamento, si può semplicemente dire che è – l'assegnazione alla lettera delle sezioni di testo. Ma, come altrove, ci sono un sacco di sfumature. In particolare, esistono diversi tipi di separazione.

La separazione delle parti secondarie della frase

La lettera può sopportare quasi ogni parte del discorso, tra cui secondario.
La prima versione delle circostanze virgola dipende da ciò che essi sono espressi. I seguenti casi.

Circumstance gerundio espresso

Circostanza si distingue indipendentemente dal luogo occupa rispetto al predicato espressa dal verbo. Cioè, la velocità di separazione anche adverbial-participia avviene in concomitanza con l'isolamento delle circostanze.

Per esempio: tempesta Spaventato, è tornato a casa.

Se la circostanza è situata nel mezzo di una frase, è necessario che entrambe le parti di destinare virgole. Questo conferma ancora una volta che la risposta alla domanda, che cosa è la separazione semplicemente. Questo pezzo di separazione frasi nella lettera.

In autunno, uscire di casa, si sentiva la nostalgia per la terra natale.

Una circostanza che si esprime con un gerundio o frasi participio verbali, può essere sostituita da una proposizione subordinata o predicato, poiché è approssimato dal valore al predicato secondario.

Cf:. In autunno, uscire di casa, si sentiva la nostalgia per l'autunno krayam.- nativo uscì di casa e si sentiva nostalgia per la terra natale.

solo 1. Le particelle, incluso solo nella progettazione e isolati distingue anche:

Le luci si accesero, solo per un attimo, illuminando tutto intorno, e uscì di nuovo.

Questo è un esempio di una separazione delle parti secondarie della frase, che comprendono particelle.

2. Se un participiali costi di costruzione dopo il coordinamento / subordinare dell'Unione o il discorso dell'Unione, devono essere separati dal punto di unione.

Mer:. Aprì la finestra e si sporse in aria, ho cominciato a guardare il sole che sorge. – Aprì la finestra e guardò il sole che sorge, appoggiato in aria.

3. L'Unione, parola connettivo non richiede la separazione per mezzo di una virgola con un gerundio o frasi participio verbali in se la costruzione participiale è inseparabile da parte dell'Unione o il discorso dell'Unione, vale a dire. E. non può essere rimosso senza rompere la struttura della frase.

Mer:. Gli piaceva fare regali insoliti, e complimenti per l'altro, si rompe in un sorriso di soddisfazione (impossibile: Gli piaceva fare un regalo insolito e mi congratulo con l'altro …). Ma! L'insegnante non legge i punteggi per il controllo, e, avendo diari raccolti, li ha messi in là. – L'insegnante non legge i punteggi per il controllo, e li mise in un diario.

gerundi omogenei e frasi participio verbali, che sono collegati da unioni singole o di coordinazione e separazione, o una virgola per separare non è necessario.

Linguista lavorando sulla traduzione, la lettura del testo e l'ascolto della sua registrazione.

Ma se il sindacato non collegare le due gerundi, e altri disegni, una virgola:

Ho preso la lettera e stamparlo, e cominciò a leggere.

Quando questa parte del discorso non è isolato?

1. Struttura participial rappresentato fraseologia:

Si è seduto a guardare.

Ma se il linguaggio è quello di offrire una parola di introduzione, si è mostrato con le virgole.

2. particelle valore di rinforzo prima e la costruzione participiale:

È possibile raggiungere il successo e la ricchezza non possedere.

3. gerundivo entra nella clausola ed è parola connettivo dipendente che (virgola separa la frase principale del subordinato)

Prima di Stato sono le domande più importanti, senza capire che non sarà in grado di raggiungere un nuovo livello per l'economia.

4. frasi participio verbali include un soggetto (virgola separa intero giro del predicato):

A Abete Vorona accumulano, la colazione assolutamente state raccolte.

5. gerundivo – utente uniforme con circostanza segregato ad essa collegato per mezzo di unione e:

Correva veloce e non guardando in giro.

Quando anche non è richiesta la velocità di separazione?

Non richiede la separazione di frasi participio verbali e gerundi singoli che:

1. Infine perdere il suo valore verbale spostato nella categoria di avverbi:

Abbiamo camminato lentamente. (Non è possibile: Non siamo stati in fretta).

2. comunicazione perso con il verbo, e si è trasferito nella categoria delle parole funzionali: n ince base della ricerca di:

I documenti redatti sulla base dei risultati dello studio. Tuttavia, nel contesto di altre situazioni, la velocità può a volte prendere le distanze.

1) Il fatturato si distingue da quando ha un carattere chiarire e non legato al tempo:

Parla molte lingue, a cominciare con l'inglese e il tedesco.

2) il fatturato sulla base di stand a parte in questo caso, se si riferisce in senso con chi produce l'azione:

Abbiamo compilato i documenti, sulla base dei risultati della vostra ricerca.

3) il fatturato si distingue a seconda del fatto se un valore chiarire o sferzante:

Ho dovuto agire con cautela, a seconda delle circostanze.

Separazione se espresso circostanza s

sta sempre a parte concessioni circostanza espresse sostantivo con una preposizione, nonostante / a dispetto di (facilmente sostituito concessioni subordinate con la parola connettivo però).

Mer:. Nonostante il maltempo, le vacanze è stato un successo. – Anche se il tempo era brutto, il resto non è riuscito a fama.

Casi particolari di separazione

Nei seguenti casi, le circostanze possono distinguersi da virgole:

1. Motivazioni dovuti preposizionale, in mancanza, a causa, in effetti et al. (Proposizione subordinata può essere facilmente sostituito con la parola dell'Unione sono stati).

Mer:. Son, secondo il parere del padre, entrò nella Facoltà di Giurisprudenza. – Dal momento che il figlio è stato concordato con il punto di vista del padre, entrò alla facoltà di legge.

2. concessioni preposizioni contrarie, quando (facilmente sostituito con un subordinato a Union).

Mer:. Contro il parere di suo padre, il figlio è entrato nella Facoltà di Medicina. – Anche se il padre ha dato consigli, il figlio è entrato nella Facoltà di Medicina.

3. Condizioni di costruzioni preposizionali in presenza, assenza, nel caso et al. (Subordinato facilmente sostituito con l'unione se).

Mer:. I datori di lavoro, se rendimenti decrescenti, hanno deciso di ridurre il quartier generale. – Se i datori di lavoro hanno ridotto il reddito, hanno deciso di tagliare sede.

4. Gli obiettivi e evitare combinazione preposizionale (facilmente sostituito con l'unione di un subordinato).

Cf:. Il pagamento, al fine di evitare inconvenienti, fare una mappa. – Per evitare l'inconveniente, effettuare un pagamento con carta.

5. I confronti con la parola Allied simili.

Mer:. Tanya diploma di scuola superiore con ottimi voti, come la sorella maggiore.

In generale, la velocità di separazione con preposizioni sopra e costruzioni preposizionali è variabilità.

Qual è la separazione dell'acquisizione di carico semantico?

Circostanze che sostantivi sono espressi senza preposizioni o altri preposizioni, sono isolati solo in caso di acquisizione del significato aggiuntivo, esplicativa combinando diversi valori o valori avverbiali.

Kate, dopo aver ricevuto una risposta negativa, ha lasciato la sala.

Ci circostanza combina i due valori (il tempo e la ragione di ciò che è. E. Quando la sinistra? E quindi la sinistra?)

Prestare particolare attenzione al fatto che isola le circostanze, che si esprimono con sostantivi, si dovrebbe sempre allocare intonazione. Ma la presenza della pausa non è indica sempre la presenza di una virgola. Quindi è sempre necessario assegnare circostanze intonazione, che si trova all'inizio della frase all'isolamento.

Tuttavia, non è richiesta la virgola dopo le circostanze di questo set.

Circumstance espresso avverbio

Se le circostanze sono espresse da avverbi (disponibilità parole dipendenti non importa), sono isolati solo quando l'autore vuole portare loro più attenzione quando hanno il valore delle garanzie e altre osservazioni:

Un minuto dopo, non si sa come è arrivato al villaggio.

La proposta sottolinea la separazione con sorpresa e la stranezza prodotta dall'azione. Tuttavia, tale separazione in lingua russa sono sempre l'autore, opzionale.

Ci auguriamo che in questo articolo siamo stati in grado di rivelare la risposta alla domanda di che cosa tale isolamento.