477 Shares 6985 views

Come imparare la lingua polacca in casa da zero?

La conoscenza delle lingue straniere – non un lusso ma una necessità che riflette praticamente qualsiasi porta prima che l'uomo. Possedere una lingua straniera, siamo in grado di ottenere un lavoro in un'azienda di successo, di trovare nuovi amici in ogni angolo del globo, per andare in vacanza all'estero, senza preoccuparsi di come trovare un linguaggio comune con gli indigeni. Fino ad oggi, della domanda non solo in inglese o tedesco, ma anche polacco. Pertanto, la domanda più comune si riunisce oggi in rete – come imparare la lingua polacca.

Metodi di studio

Qualsiasi lingua straniera, tra cui la Polonia, può essere insegnato in diversi modi.

Iscriversi. Questo è il modo più semplice ed efficace. La formazione si svolge in gruppo, e si ha la possibilità di comunicare non solo con l'insegnante, ma anche con gli altri studenti. I principali svantaggi di questo tipo di formazione – non tutte le città hanno tali corsi, e se c'è, le lezioni si svolgono su un programma che non si può organizzare.

Coaching. Con questa formazione tutti i posti di lavoro per voi è un insegnante, ha anche verifica la correttezza delle loro prestazioni, fa notare gli errori. Uno dei lati negativi – è un piacere non a buon mercato.

Educazione attraverso Internet. Un metodo popolare in cui è possibile sia iscriversi ai corsi specifici e frequentare webinar, e di trovare l'insegnante a distanza. Il costo è significativamente più basso, ma ancora una volta lo stesso, se si dispone di un Internet lenta o il pagamento viene utilizzato per il traffico, l'opzione non è particolarmente attraente.

Self-studio. Oggi, i forum di peso a Internet e siti web dedicati a come imparare la lingua polacca in casa. I principali vantaggi del metodo – il basso costo di formazione e la possibilità di scegliere il proprio tempo per la formazione e la strategia di apprendimento. Lati negativi – mancanza di motivazione e la pigrizia possono interferire in modo significativo con l'apprendimento.

motivazione

La cosa principale l'apprendimento della lingua, non importa a quale metodo di studio, – la presenza di motivazione. Per dire: "Voglio imparare la lingua polacca." Hai bisogno di trovare almeno una ragione per cui avete bisogno. In caso contrario, non appena il primo impulso si svolgerà e l'interesse per le lezioni si abbasserà, si zabros subito la formazione e dopo un paio di anni non ricordava le frasi, anche di base.

Come incentivo può essere un desiderio di andare all'estero per motivi di studio o di residenza. Tra l'altro, in questo caso, i polacchi sono molto disposti a incontrare le persone che conoscono la cultura e la tradizione polacca. Anche senza parenti tra i polacchi, è possibile ottenere una mappa del Polo, se si conosce la cultura ei costumi del paese, partecipando attivamente alle attività volte a promuovere la cultura polacca. Pole Map dà un sacco di vantaggi – la possibilità di ottenere i visti e il diritto al lavoro legale e la formazione, e altre piccole cose.

Un'altra buona motivazione può essere un lavoro in aziende internazionali. La conoscenza non è solo inglese, ma anche la lingua polacca sarà un enorme vantaggio in questa situazione.

Visita guidata di Polonia può anche essere una causa eccellente. Concordo sul fatto che molto più interessante di viaggiare in tutto il paese da soli, scegliendo i vostri musei e mostre preferite. Ma non tutti i polacchi parlano una straniera e semplicemente non riescono a capire le tue domande su come raggiungere il museo o per l'hotel se è in lingua inglese.

Forse siete interessati a come imparare la lingua polacca in sé, per leggere un libro interessante che non è tradotto in russo, o guardare lo spettacolo. Anche un tale motivo può essere un grande incentivo per l'apprendimento.

Prima di iniziare lo studio sicuro annotare un obiettivo e non appena il vostro desiderio di imparare si ridurrà, aprire il notebook e ricordare perché si è iniziato. E ancora meglio – scrivere il vostro obiettivo su carta Whatman in grandi lettere e appendere sopra la scrivania. Il successo è garantito.

Beh, se proprio non si sa come controllare la loro pigrizia, discutere con qualcuno da amici che imparano la lingua, per esempio, di 6 mesi. Se sei un giocatore, probabilmente non trascurò gli studi e avere successo.

Da dove cominciare?

Se si decide di fare auto-apprendimento, è necessario:

  1. Decidere quante volte a settimana vi vedranno impegnati. Meglio di tutti, se si vuole sedersi al libro almeno tre volte a settimana.
  2. Scegli i libri di testo – libri di testo, dizionari, libri da leggere.
  3. Trova ulteriori strumenti di apprendimento – audio, video.
  4. Situato su un app mobile o un tablet per imparare la lingua.
  5. Trova altoparlanti social media.

Come scegliere i libri di testo?

Al fine di imparare la lingua polacca in proprio da zero, è necessario prima di tutto scegliere i libri di testo di destra. Nel web un sacco di corsi e libri di testo, ognuno dei quali ha i suoi vantaggi e svantaggi. Ma e-book – non è quello che ti serve. Se lo può permettere, avere un tutorial nel negozio, nella versione cartacea. Questo assicura che durante una lezione non sarete distratti da controllare la posta elettronica, le chiamate "a Skype" o "Vaybere".

La scelta di un libro di testo, prestare attenzione a diversi punti:

  1. anno di pubblicazione. Il libro più recente, meglio è. Lingua, soprattutto il vocabolario – una cosa dinamica. Costantemente ci sono nuove espressioni e parole. Tu fai, e si sa che l'apprendimento di una lingua straniera dai libri di testo sovietici divertenti.
  2. Editore. Coloro che desiderano sapere come imparare la lingua polacca in casa, deve capire: è auspicabile che il libro di testo è stato rilasciato direttamente in Polonia, il migliore – se qualsiasi centro di lingua presso l'Università. Lasciate non ti dispiace il fatto che i lavori scritti in polacco o in inglese. Ma nel libro, sarà consentito un minimo di errori, e sarà pienamente padroneggiare la lingua.
  3. La presenza delle risposte. Se si sta studiando la lingua da soli, allora avete bisogno di controllare costantemente la correttezza delle assegnazioni. Beh, se il libro di testo contiene le chiavi a tutti, o almeno la metà degli esercizi.
  4. Dizionario. Criterion non è obbligatorio, ma auspicabile. Beh, se alla fine del tutorial v'è un mini-dizionario, se non – non ti preoccupare. In ogni caso, è necessario acquistare un dizionario.

  5. La presenza di un audio. Così non si può solo leggere come pronunciare correttamente un suono particolare, ma anche di sentirlo.

comprare dizionario

Per imparare la lingua polacca per sé, è necessario per l'acquisto di un dizionario. Almeno 35 parole 000-40 000. Per cominciare, e che sarà sufficiente. Idealmente, il dizionario deve contenere a 150 000 parole.

Quando si sceglie anche importante prestare attenzione a l'anno di fabbricazione.

E 'indispensabile che il dizionario bidirezionale, vale a dire il polacco-russo e russo-polacca. Si capisce che è necessario di tradurre non solo dal polacco in russo, ma nella direzione opposta.

ulteriore lettura

Parlando di come imparare la lingua polacca in casa, vale la pena ricordare che alcuni libri di testo e vocabolario che non hanno abbastanza. Inoltre, è auspicabile l'acquisto:

  • Un libretto separato con le regole, tabelle e diagrammi in lingua polacca. Con il loro aiuto, si può rispolverare rapidamente su norme precedentemente apprese, imparare nuove più veloce.
  • Fiction. Questo può essere uno o due di tuo genere libro preferito. E 'consigliabile che prima non avete letto queste opere. Assicurarsi di notare, adattato la letteratura o no, nella seconda lettura, sarà molto più difficile.

Ulteriori strumenti di apprendimento

Impara la lingua polacca si può non solo attraverso i libri e libri di testo, ma anche con l'aiuto di canzoni e film, spettacoli televisivi, giochi. Questi metodi non sono lo studio principale, possono essere utilizzati per aumentare il livello di conoscenza della lingua durante le vacanze.

Cerca le canzoni in Internet polacco. È periodicamente possibile ascoltarli e cercare di tradurre parole, certe frasi e frasi. Questo metodo è particolarmente utile nel caso, se si sta guidando da e per esso.

Guardare film e spettacoli televisivi. Naturalmente, è possibile guardare film e spettacoli televisivi esclusivamente nella lingua di destinazione, ma è meglio se sono accompagnati da sottotitoli in russo. In questo modo è possibile memorizzare molte delle frasi ed espressioni della sfera domestica.

Giochi e applicazioni. Coloro che non sanno come imparare la lingua polacca, a riposo, possono essere interessati ad imparare attraverso giochi e applicazioni. Oggi ha sviluppato numerose applicazioni per l'apprendimento della lingua con l'aiuto di tablet e smartphone. Con l'installazione di una delle preferite a un dispositivo mobile, è possibile trascorrere il tempo con i benefici, allo stesso tempo a giocare emozionanti giochi educativi.

comunicazione

La maggior parte interessati alla questione di come imparare la lingua polacca parlato da soli. La risposta è semplice – per comunicare il più possibile. lingua parlata è parlato su questo e che funzioni in discorso. La soluzione migliore per lo studio a casa sarà in comunicazione con madrelingua – residenti della Polonia.

Trova il social network di amici con gli stessi interessi, che vivono all'estero. Essi non solo spiegheranno le regole del l'uso di alcune parole e frasi, la sintassi, le specifiche, ma anche dire molto circa il loro paese e cultura.

Lo studio della fonetica

Dopo che tutti i libri di testo acquistati, è necessario iniziare ad imparare. Coloro che sono interessati a come imparare la lingua polacca in casa, e da dove cominciare, si dovrebbe ricordare: si deve sempre iniziare con l'alfabeto. È necessario imparare l'alfabeto – il nome di ogni lettera e la pronuncia dei suoni. È importante utilizzare dischi speciali che registrano il suono di ogni suono. La questione della fonetica, corretto posizionamento degli accenti dovrebbe essere data particolare attenzione. In modo non corretto consegnato pronuncia – uno degli errori peggiori che sono difficili da correggere in seguito.

vocabolario

Il parere di insegnanti di lingue straniere spesso differiscono su ciò che si dovrebbe prestare attenzione, in primo luogo – la grammatica o il vocabolario. Alcuni credono che un grande vocabolario con più che compensa l'ignoranza della grammatica, l'altro – che la parola sconosciuta, si può sempre trovare nel dizionario, ma una grammatica necessario per capire, in primo luogo.

Sia come sia, il vocabolario è importante, soprattutto nello studio della lingua polacca. Coloro che si chiedono come imparare la lingua polacca in casa, deve aver sentito che alcuni parole polacco, russo, lingue ucraine hanno suono simile, ma il loro significato possono differire drasticamente.

Per ricostituire il vocabolario è possibile:

  1. Leggi fantascienza precedentemente acquisito.
  2. Ascolta le canzoni e guardare film.
  3. Chatta con gli amici sul web.

Inoltre, gli esperti raccomandano:

  • Leggere e tradurre articoli di notizie da vari siti web. Leggendo i mezzi di comunicazione, non sarà solo imparare nuove parole, ma anche memorizzare la corretta costruzione di espressioni e frasi.
  • Utilizzare un dizionario. Piuttosto un modo interessante per imparare il vocabolario – leggere il vocabolario e facendo una carta. Ad esempio, si sta sfogliando un dizionario e trovare 5-10 sconosciuto a voi parole. Tagliare la carta spessa piccole carte. Da un lato scrivere la parola in polacco, la seconda – in russo. Poi scorrere le carte, cercando di tradurre la parola sulla carta, e cercare di auto-traduzione.

Tra l'altro, questo metodo – la parola – traduzione – spesso utilizzato in applicazioni mobili.

grammatica

Particolare attenzione viene data la grammatica della lingua polacca. Coloro che desiderano imparare velocemente la lingua polacca in casa, dovrebbero essere preparati per quello che dovrà prestare molta attenzione allo studio del caso del sistema di linguaggio, per studiare la fine delle parole, a seconda del tempo e della forma.

Inoltre, le persone che studiano polacca, spesso lamentano la logica particolare di costruire frasi e lo stile del linguaggio.

Nello studio della grammatica libro di testo è utile per voi e per gli schemi della tabella. E 'desiderabile avere un quaderno in cui si scrivono le regole di base e punti.

parlante

Coloro che desiderano sapere come imparare la lingua polacca da zero a casa, dovrebbe prestare particolare attenzione a parlare. L'obiettivo principale di qualsiasi istruzione – non solo per essere in grado di capire l'interlocutore, ma anche per imparare a trasmettere i vostri pensieri a lui. Quando si impara un ruolo speciale lingua straniera dato ad essa a questo punto. Ricordate come nelle lezioni di inglese che hai imparato a parlare di se stessi, la loro famiglia e gli hobby, scrivere lettere.

Nello studio della lingua polacca è usato lo stesso approccio. È necessario imparare a parlare di se stessi, le loro abitudini, interessi, per essere in grado di scrivere lettere – personale e professionale potrebbe riprendere.

E 'importante essere in grado di scrivere, non solo, ma anche per dire, non è che fa capolino in un notebook e un dizionario.

Oltre allo sviluppo del discorso monologo, è importante prestare attenzione e di dialogo.

Per lo sviluppo di parlare è necessaria quanto più possibile comunicare con madrelingua, preferibilmente con l'ausilio di video chiamata. Così non si può solo imparare il disegno di base, espressione, mettere la pronuncia, ma anche, soprattutto, riuscirete a superare la sua paura. Quella paura di dire che qualcosa non è giusto o sbagliato – il problema principale nello studio del linguaggio.

ascolto

Un altro punto importante, che vale la pena prestare attenzione – la comprensione orale. Non è un segreto che la maggior parte degli esami di lingua consistono di test volti a verificare la grammatica e il vocabolario, la parte scritta, o di parlare e ascoltare.

Serrare abilità di percezione può aiutare a canzoni e film, chattare con gli amici.

Inoltre, in quasi tutti i libri di testo, a cui è collegata l'unità, ci sono esercizi di ascolto. Si consiglia di eseguire tali operazioni, e poi controllando le risposte e fare un'analisi degli errori.

tempo

Quindi, quanto si può imparare il polacco? La risposta alla domanda dipende interamente da voi. Se costantemente e sistematicamente impegnati in un paio di mesi si sarà in grado di capire il discorso polacco, parlare la vostra nuova lingua. Anche se non perfetto, ma ancora per un viaggio al paese che è più che sufficiente.

Se siete pigri e costantemente rimandare a lezioni successive, si esaurirà, e pochi anni al fine di ottenere almeno il minimo competenze.

Alcuni consigli

  1. Sistematicamente imparare la lingua. Da non perdere una classe, se non si dispone di una buona ragione. E se c'è – fare gli esercizi previsti per la giornata, non appena si ha un minuto libero.
  2. Non Sforzatevi a scuola, non essere un fanatico. Impegnarsi in ogni giorno per cinque o sei ore al giorno – una buona idea, ma senza alcun risultato. Una sessione non dovrebbe durare più di un ora e mezzo.
  3. Nei giorni di riposo guardare film e ascoltare musica in lingua polacca.
  4. Studiare la cultura e le tradizioni della Polonia. Così ci si può immergere il più possibile nella lingua di destinazione, per comprendere il significato di alcune parole e modi di dire che non sono tradotti in lingua russa parola per parola.
  5. Imparare non solo parole separate ma proverbi, detti, aforismi. Questo renderà il vostro discorso più ricco e più luminoso.

Speriamo abbiamo dato una risposta esauriente alla domanda su come imparare la lingua polacca da zero. Seguite i nostri consigli, sistematicamente impegnati in, e dopo un paio di settimane si noterà che a capire le singole parole e frasi, e qualche mese più tardi e tutto può parlare fluentemente polacco, non applicare a questo sforzo. Buona fortuna!