231 Shares 7956 views

Ispettore Lestrade: facce della stessa medaglia

In racconti gialli di Conan Doyle ispettore Lestrade ha un ruolo fondamentale, che rappresenta il sistema delle forze dell'ordine del Regno Unito. Solo una delle storie della sua persona lo scrittore è stato sostituito da Alec MacDonald.


classici del genere

Da capitolo a capitolo polizia acquisisce nuovi e nuovi epiteti. Per esempio, in "Uno studio in rosso", l'autore lo descrive come un uomo sottile costruire, bassa statura, con un colorito sano. Inoltre, si confronta il dipendente con il topo di città, lampeggiante occhietti luccicanti nero. Più tardi, l'ispettore Lestrade appare ai lettori sotto forma di ansia una persona che assomiglia ad un furetto spaventato.

Per quanto riguarda il poliziotto, che si considera un vero professionista nel suo campo e un esperto nel mondo criminale. In altre parole, un guerriero esperto. All'inizio della storia che racconta le avventure del grande detective fa deboli tentativi di rendere il divertimento della persona di Sherlock Holmes, mettendo in discussione i suoi metodi investigativi.

Più tardi, l'ispettore Lestrade costretto ad ammettere la verità del detective e la sua straordinaria intelligenza. Conan Doyle si concentra spesso sul fatto che nelle mani del capo della polizia concentrato tutte le "stringhe", che porta a una soluzione, ma ancora e ancora non riesce a rivelare un altro caso. Questo è più chiaramente dimostrato questo punto del racconto "Il nobile scapolo."

cinema sovietico

Il film "Le avventure di Sherlock Holmes e il dottor Watson" è stato girato nell'arco di diversi anni. La prima serie della telenovela è stata pubblicata nel 1980. Ispettore Lestrade è stato giocato Borislav Brondukova. Secondo la sceneggiatura, il personaggio aveva un carattere esilarante e divertente pronunciato.

Trovare l'attore giusto non era così facile. La maggior parte dei comici sovietici avevano troppo carattere russo. L'amministratore è tenuto nativo carisma inglese. Solo nel gioco Brondukova combina armoniosamente l'ironia raffinata e rigidità deliberata.

Pronuncia Problema doppiaggio professionale decisa dal Igorya Efimova. Riuscì solo un timbro della sua voce per trasmettere le forti emozioni che lì, fu preso da un detective di Scotland Yard. Tra l'altro, nel film, ha annunciato non solo il personaggio, ma anche gli altri membri del detective eventi.

Un'interpretazione moderna

Nella serie, BBC «Sherlock" ispettore Lestrade ha un look completamente diverso. Dal primo fotogramma in ogni modo egli manifesta rispetto detective. Creatori della serie hanno abbandonato i tratti comici che sono tradizionalmente attribuiti a Oxygen Forensic Suite. Ecco perché il ruolo è stato affidato a interpreti seri ed esperti, l'inglese Rupert Graves.

Da episodio a episodio detective chiesto aiuto a Sherlock Holmes e il dottor Watson. A differenza del prototipo, che non solo ha il coraggio di nuotare contro corrente, ma si rifiuta di obbedire anche i rappresentanti del governo britannico. Periodicamente permettono gli scrittori per tirare fuori il detective attiva Lestrade-sociopatico da vari graffi.

La versione televisiva di Dr. Watson, Sherlock Holmes, l'ispettore Lestrade, anche se su diversi lati della barricata, però, agire insieme, che assomiglia ad una squadra ben coordinato. Tuttavia, l'immagine della mentalità dei dipendenti è comunque fastidioso detrazione King. Parlando della stato di famiglia della finestra di ispezione deve ricordare che lui è divorziato.

Rupert Greyvz su Lestrade

Come previsto, un ruolo speciale è stato assegnato nella quarta stagione della epico Sherlock Holmes Lestrade. Ha cessato di essere un poliziotto normale che ora e quindi ottenere sotto i piedi al genio. E 'diventato un amico e fedele compagno dalla detective strada di Baker Street.

Secondo Rupert Graves, Sherlock non ha mai cercato di affermarsi a scapito di un poliziotto. Holmes era troppo talento per mettere in mostra la loro intelligenza sullo sfondo di una persona piuttosto mediocre.

L'attore ritiene che Lestrade aveva mai voluto essere come Sherlock. In questo caso l'ispettore è molto geloso del fatto che abbiamo avuto un estraneo è molto meglio svolgere il suo lavoro di lui.

Nella serie, Graves ha giocato non solo il modo moderno di detective, ma anche la sua versione vittoriana. Secondo Rupert, è stata un'esperienza indimenticabile. Dopo tutto, per la sua attuazione ha avuto non solo nel secolo scorso Lestrade, e il modo in cui ha visto un detective di consulenza.

vista all'interno

È interessante notare che in tutta la serie Sherlock Holmes non riusciva a ricordare il nome di ispettore Lestrade. Ha mantenuto il nome confuso criminologo di indicibilmente fargli del male.

Carattere, Show il pubblico si è rivelato essere una riuscita combinazione di due persone dalla letteratura di racconti, che ha chiesto Lestrade e Gregson. Da questo momento, forse, è legato al fatto sorprendente che Sherlock, avere una memoria fenomenale, distorce sempre il nome del rappresentante di Scotland Yard.

Nelle storie originali per nome di Conan Doyle ispettore non è menzionato. Scrittore lui designato solo con la lettera G. Tuttavia, l'adattamento cinematografico del noto Dr. Watson chiama Greg Lestrade di indicibilmente sorpreso Holmes.