727 Shares 7954 views

Che cosa è un "sineddoche"? Esempi del suo uso nel discorso

La lingua russa ha una vasta gamma di mezzi espressivi. Uno di loro è la sineddoche. Esempi del suo uso si trovano in letteratura russa abbastanza spesso.

Ad esempio, a volte utilizzato al singolare discorso, invece di più.

Tutto sembrava essere morto nel silenzio –

Alberi, uccelli, canne,

Sì, e la civetta, e il cinghiale …

Qui – Thunder ha colpito il tamburo !!!

A volte l'uso del plurale invece del singolare ci mostra che è applicato tropo sineddoche. Esempi di tale valore di trasferimento sulla base di una relazione quantitativa da un argomento all'altro o fenomeno anche spesso catturati nella letteratura o poesia.

I giovani immaginano anche se stessi difficilmente

Non Rasmussen. destino

Dà una lezione a loro di fermarsi

Kindle Fire. Uno Hvalba!

A volte che viene utilizzato per fare riferimento a un nome di alcune delle sue parti – è anche una sineddoche. Gli esempi possono essere stabilite:

1. Sapeva che nella sua attesa tetto villaggio Nikishkin e pane e il sale.

2. Nella fase della sua, abbiamo contato centoventi nove gol krupnorogatyh.

3. E non poteva li ingannare, sette paia di occhi ingenui che si spera lo ascoltava.

L'uso di un nome generico invece delle specie sottolinea anche che in questo caso, una sineddoche. Esempi di tali sostituzioni sono:

1. Oh, ignoranti contadini! Internet stessa non funzionerà senza un modem.

2. L'anima canta! Ciao, amici – sperimentando la mia infanzia!

E 'spesso usato, d'altra parte, il nome specifico al posto del generico. Ad esempio:

1. No, non voglio andare oggi, io cammino: il mio centesimo scaricata, ahimè …

2. Le onde invitano mia vela in avanti …

Distanza romanticismo chiama di nuovo!

Sineddoche è molto vicino alla metonimia. critici letterari spesso sostengono, attribuito questa o quella espressione che tipo di tropi. Essa si verifica è dovuto al fatto che metonymy si basa anche sulla costanza delle relazioni tra fenomeni, tuttavia, un carattere leggermente diverso.

la linea di Puskin "Tutte le bandiere verranno a noi" Da un lato è considerato "tutte le navi negli ospiti arrivano." Cioè, v'è una sineddoche – l'uso del nome al posto del tutto.

Se assumiamo che la parola "bandiere" porta il significato della parola "nazione", allora è pura la metonimia.

Quindi, possiamo concludere che sineddoche – un mezzo di espressione che consente il trasferimento di valori variabili: un singolare al plurale e viceversa, con tutte le parti dell'oggetto nel complesso. implica anche la sostituzione delle caratteristiche generiche di specie e, dall'altro, specie dei generi; nominando il singolo oggetto o un fenomeno più generale o plurale, e l'intero gruppo di – un membro del set.

Esempi sineddoche spesso si possono trovare nella vita vernacolare ordinaria.

"Mamma, hai i soldi in questo momento per me comprare una mela?" – chiese la ragazza al genitore negozio. Nel usando discorso, invece di nominare contanti, finanza in generale, la sostituzione di specie – la parola "denaro", il bambino, non sapendo che egli utilizza sineddoche.

Un appassionato tifoso di calcio di mezza età triste dice: "Sì, la ventola corrente andato a un altro … non quello di una volta!" Tutta la comunità di fan nel suo discorso di cui, come se si trattasse di una sola persona.

Questo è così ignorante della linguistica persone semplicemente utilizzare i sentieri con il nome sonoro "sineddoche".