101 Shares 1710 views

"Stew nel suo sugo": il valore phraseologism e significato. Per coloro che preferiscono cucinare nel suo sugo?

A volte la gente dice: "cuocere nel loro brodo." valore Phraseologism in questo caso non è correlato alla cottura. Stiamo parlando di qualcos'altro. Su che cosa? Noi ora smontarlo.

L'origine e il significato

dati esatti sulla storia di alcuna espressione. Ma possiamo supporre che ha avuto origine come un'analogia culinaria. Uccello o quasi qualsiasi altra carne si può cucinare senza l'utilizzo di spezie. Per sé un gioco, pescato sul mercato più vicino, cucinato alla perfezione, contando solo sulle proprie risorse interne.

Per analogia con questo esempio di "cuocere nel suo brodo" valore phraseologism può essere spiegato come segue: è il (di solito stiamo parlando di una persona o un gruppo di persone, meno del fenomeno o evento), che vive da sola e non supporta le comunicazioni di chiunque.

Scienziati, monaci e scrittori

Non sono gli scienziati meraviglia e monaci nella stessa riga con gli scrittori qui. Queste tre forme di espressione umana condizione sine qua assumono privacy. Tuttavia, v'è una sottigliezza di espressione "stufato nel loro succo." Significato phraseologism colorato piuttosto scuro nel tono. Quando una persona si rivolge al l'altra parte in questo modo, il primo sottolinea che il secondo è necessario andare fuori nel mondo. E 'difficile dire chi ha ragione e chi non lo è. Qualcuno ha bisogno di connettersi e condividere informazioni con i colleghi, ma qualcuno così bene.

Ad esempio, i monaci e gli scrittori non necessariamente "lasciano la stanza", ma gli scienziati. Su quest'ultimo una conversazione separata. V'è un ampio mito vivente che un uomo di scienza – una persona taciturna truce che nell'empireo spirituali, e lui non si preoccupa per gli altri. Cioè per lui cuocere nel suo brodo (valore phraseologism discusso sopra) allo stato naturale. Ma i tempi sono cambiati. Ora gli scienziati triste – è una specie in pericolo. Un uomo di scienza, che evita deliberatamente l'interazione con i colleghi a rischio di morire di fame o vivere molto male. E ora il povero hanno nessuno vuole. Tuttavia, in un modo o in un altro, ancora incontrano le persone che preferiscono cucinare nel suo sugo (il valore non è puzzles phraseologism), ed è gratificante. Ci sono ancora a terra russe "aristocratici dello spirito", anche se il loro numero diminuire ogni anno.

Un'altra cosa, scrittori e monaci loro dio ordinato di contemplare l'eternità e l'infinito, di condurre una conversazione piacevole con il trascendente. Ma gli scrittori sono diversi. Uno di loro riesce a combinare le caratteristiche di una persona e dei media, e l'eremita. lettore arguto capisce che la questione di Victor Pelevin – uno scrittore di moda del nostro tempo.

In ogni caso, la frase "stufatura nel suo sugo", l'espressione considerata da noi, e sono dati, come sembra, esempi accessibili e semplici.