682 Shares 9147 views

Venite (venuto, venire) – verb: le regole, esempi di utilizzo e le tabelle

Alcune parole inglesi coprono una vasta gamma di valori. Un esempio è il verbo a venire. Al fine di padroneggiare l'uso di tutte le opzioni e renderlo parte del vostro vocabolario attivo, dobbiamo studiare questo argomento in dettaglio.


Valori-chiave e forme verbali vengono

opzioni di traduzione di base: vieni, vieni, vieni, vieni.

Esempio: Cosa faresti se fosse venuto? (Come – verb, che, a differenza della parola Go, implica l'avvicinamento degli altoparlanti, il ritorno!). Traduzione: Cosa faresti se fosse venuto?

Tuttavia, l'intervallo di valori della parola è molto più ampio. Per comprendere il significato di quanto è stato detto, deve essere trasferito sul conto del contesto. Ecco un elenco parziale delle possibili opzioni per l'utilizzo di:

  • Vieni, dire loro tutto quello che sai di lui. – Beh, dire loro tutto quello che sai di lui.
  • Il tuo libro è stato utile. – Il tuo libro è venuto appena in tempo.
  • Voglio entrare in gioco. – Io voglio agire.
  • Una paura venne su di lui. – Hanno padronanza paura.
  • Vieni a casa mia il giorno dopo domani. – Vieni a trovarmi dopodomani.

Venite (è venuto, vieni) – un verbo che si riferisce a improprio e, di conseguenza, la forma del suo utilizzo non sono soggetti alla regola generale, e hanno solo bisogno di ricordare.

phrasal verb

In inglese, alcuni verbi caratterizzati da una caratteristica: in combinazione con avverbi o preposizioni parola di base cambia il suo significato. Le combinazioni risultanti sono chiamati verbi frasali. Essi sono piuttosto comuni nel linguaggio di tutti i giorni, e nella letteratura.

Diamo un'occhiata al verbo in combinazione con le preposizioni.

venire su accadere
attraverso incontrare inaspettatamente trovare
lungo fretta per accompagnare
per andare per (qualcuno)
da (di) di proprietà (fra) provengono da
in ereditare, erediterà
via rip (di pulsanti), cadere (di capelli)
su 1) Quick! Andiamo!
2) avere successo, avere successo e crescere.
3) venendo, avviare, appendere.
fuori 1) andare;
2) andare alla stampa, ad apparire in stampa;
3) essere licenziati (dei fiori), fiore;
4) appaiono vuoti (circa l'acne, eruzioni cutanee);
5) end.
con venire (una dichiarazione)
su 1) vengono a visitare;
2) maestro, la copertura;
3) vengono in mente.
a raggiungere, costo, essere una quantità
su essere oggetto di discussione sorgere (sulla questione)
su venire in mente

Ora scopriamo che cosa assomiglia phrasal verb entrare in combinazione con avverbi.

venire indietro 1) ritorno;
2) richiamare.
da 1) passare;
2) per ottenere, ottenere, ottenere.
giù venire (dalla capitale verso la periferia, in provincia)
verso il basso (a) balzare su, rimproverando
tondo andare, guardare

Per aumentare la probabilità di immagazzinare nuove frasi, non è sufficiente solo scrivere e memorizzare. Nuovo vocabolario dovrebbe diventare una parte del vostro vocabolario attivo.

Esempi di utilizzo

Il modo migliore per imparare nuove parole – venire con ciascuno di loro alcuni suggerimenti e cercare di introdurre nuove vocabolario in lingua scritta e parlata.

I seguenti sono esempi di utilizzo con alcune delle frasi di cui sopra.

  • Come si è arrivati a tanto che andò a vivere in Cina? – Come è potuto accadere che era andata a vivere in Cina?
  • Mi sono imbattuto in alcuni vecchi libri. – Ho trovato per caso un paio di vecchi libri.
  • Vieni! Stanno aspettando per noi. – Affrettatevi! Stanno aspettando per noi.
  • Lei tornerà domani. – Lei tornerà domani.
  • Non avevo idea di cosa fare. Ma all'improvviso è venuto su di me che ho dovuto andare qui. – Non so cosa fare. Ma improvvisamente mi venne in mente che avete bisogno di andare lì.
  • Mi ha sorpreso che una questione del genere è venuto fino alla riunione. – Sono rimasto sorpreso che la questione è stata discussa nel corso della riunione.
  • Per favore, vieni rotonda e vedere me. – Ti prego, vieni a vedere me.
  • Io vengo per loro alle ore 12. – Vengo dopo di loro in 12 ore.

collocazioni

Vale la pena ricordare un'ulteriore funzione che si trova in quasi tutte le lingue. Questo stabile espressione – struttura indivisibile, impiegati in forma inalterata. In alcuni casi, per capire il significato di questa o quella frase è abbastanza difficile. La maggior parte di loro sono espressioni idiomatiche e modi di dire che hai solo bisogno di imparare.

Venite (venuto, venire) – il verbo, che è parte di molte espressioni idiomatiche. Qui ci sono alcuni di loro:

  • ~ E 'forte – esagerato;
  • ~ E andare – a piedi su e giù;
  • ~ Che cosa può – qualunque cosa accada;
  • ~ Un fiasco – incidente;
  • ~ Unstuck – non riescono, mettersi nei guai;
  • ~ Per passare – verificare, accadere;
  • ~ Vero – che si avvera, per diventare una realtà;
  • ~ Clean – ammettere di crack;
  • ~ Pioggia o sole – in nessun caso, in ogni caso.

L'uso di tali frasi nel suo discorso, ricordare che nel tempo passato viene utilizzato è venuto (come – verb, riferendosi al sbagliato). Per esempio: Voleva superare un esame. Purtroppo, lei è venuto un fiasco. – "Voleva sostenere l'esame Purtroppo, lei non è riuscita.".