nomi finlandesi – trendy e time-tested

In conformità con le leggi della Finlandia nome privata della persona è costituito da nome personale e cognome. Assegnazione anche permesso non più di tre nomi durante la registrazione della nascita o il battesimo del bambino. Ma soprattutto distribuito solo uno o due. Secondo gli antichi costumi finlandesi primogenito prende il nome dal nonno o la nonna per parte di padre, secondo i bambini si riferiscono come nonni o nonne sul lato della madre; quanto segue essere nominato come i genitori e parenti stretti, padrini. Un'altra caratteristica dei nomi finlandesi è che sono di fronte a nomi, e non incline a pronunciare con l'accento sulla prima sillaba.

Insieme a questo, i nomi e imposti determinati requisiti:

• non è consigliabile chiamare fratelli gli stessi primi nomi;
• non può essere chiamato un bambino parole offensive;
• Non è auspicabile utilizzare il nome come nome personale;
• essere registrati parole diminutivo invece di piena.

In Finlandia, dal 19 ° secolo, tutti i nomi sono scelti dal almanacco ufficiale, che viene pubblicato prima della Royal Academy, e ora è disponibile presso l'Università di Helsinki. formazione tradizione almanacco nominale e fissa ivi le parole ancora mantenuto. Allo stato attuale, l'almanacco, che viene rilasciato dall'Università di Helsinki, ha registrato circa 35 mila nomi, consumati in Finlandia.

Tutti varietà di nomi della persona a lui assegnato alla nascita, sono classificati come segue:

• le parole che venivano dal calendario cattolico e la Bibbia;
• nomi finlandesi derivati dalla lingua svedese;
• preso in prestito dal calendario russo;
• nome della persona privata dalle parole finlandesi che andavano di moda nei secoli 19 ° e 20 °. Ad esempio, se una parola in lingua finlandese parola Ainoa, vorrà dire una sola parola, e se tradotto in finlandese la parola "dono", si ottiene Lahja;
• nomi derivati dal popolare europeo.

Nel corso del tempo, il nome della persona privata finlandese alla nascita sono sempre più diventando la, nome internazionale pan-europea. Eppure oggi in Finlandia ha celebrato questa tendenza: i genitori sono ansiosi di chiamare il bambino da alcune parole finlandesi native. Tale ritorno al vecchio nome, e oggi non ha perso il suo significato originario. Ecco alcuni esempi.

nomi maschili finlandesi:

Ahde (Ahde) – collina;

Kai (Kai) – la terra;

Kari (Kari) – barriera corallina;

Loukhi (Louhi) – rock;

Lumi (Lumi) – la neve;

Merituuli (Merituul) – brezza marina;

Nicklas (Niclas) – la pace righello;

SSC (Otso) – orso;

Peck (Pekka) – dominatore dei campi e del raccolto;

Rasmus (Rasmus) – uno dei preferiti o desiderato;

Sirko (Sirkka) – Cricket;

Terho (Terho) – ghianda;

Tuuli (Tuuli) – vento;

Peso (VESA) – Fuga;

Ville (Ville) – difensore.

nomi femminili finlandesi:

Aino (Ainno) – il solo;

Aili (ayli) – santa;

Aamu-Usva (Aamu-Usva) – nebbia del mattino;

Vans (Vanamo) – probabilmente "double-fioritura";

Helena (Helena) – torcia, la torcia;

Irene (irene) – portando riposo;

Kia (Kia) – ingoiare;

Kukka (Kukka) – fiore;

Kullikki (Kulliki) – Donna;

Raya (Raiya) – capo;

Satu (Satu) – Racconto;

Saimaa (Saima) – dal nome del lago finlandese;

Hilda (Hilda) – combattere.

Unelma (Unelma) – un sogno.

Eveliyna (Evelina) – la forza vitale.

Tirando le somme, diciamo che tutti i nomi finlandesi sono un monumento culturale. Dopo tutto, il nome dell'uomo privato – non è solo la designazione ufficiale di una persona, ma anche l'inizio storico, mantenere la memoria del passato.