187 Shares 5800 views

sostantivi numerabili in inglese. sostantivi numerabili e non numerabili

Fa tutto il mondo incalcolabili e la misurazione? No. Tuttavia, qui non stiamo parlando di concetti filosofici come l'amore o l'amicizia. Siamo interessati a sostantivi numerabili in inglese. Analizziamo tutte le sfumature del loro uso.

Il concetto di sostantivi numerabili

"Love" parola (amore) e "amicizia" (amicizia) avranno l'argomento più rilevante. Né l'uno né l'altro non può essere contato. Possiamo dire "tanto amore", ma non possiamo "tre amore". Ecco come si fa distinzione tra sostantivi numerabili e non numerabili, il numero di prima può sempre contare. Forse una bottiglia d'acqua, due bottiglie di acqua (una bottiglia di acqua, due bottiglie di acqua), ma "solo acqua" (uno acqua), "l'acqua due" (due acque) o "a tre di acqua" (tre acque) – così non dicono. La parola "acqua" – innumerevoli.

Perché conoscere le categoria sostantivi numerabili? Davvero non si può utilizzare correttamente queste parole senza sapere se si possono trovare? Infatti, in lingua inglese è importante, perché di fronte sostantivi numerabili non usa l'articolo indeterminativo "un" (per i sostantivi con vocale – a), e certo articolo l' viene utilizzato solo in alcuni casi.

Tipi sostantivi numerabili

Tenete a mente che qualsiasi sostantivi numerabili russi possono avere un omologo inglese, che si presta a conto. Anche se disallineamenti sono piuttosto rari. In ogni caso, si dovrebbe avere un'idea di ciò che le parole possono essere attribuiti al minimo incalcolabile al fine di utilizzare correttamente gli articoli di loro. L'elenco dei nomi non numerabili in lingua inglese sono:

  • sostantivi astratti: la bellezza di bellezza – la bellezza, il permesso – il permesso;
  • i nomi delle malattie: influenza – l'influenza;
  • meteo: pioggia – la pioggia;
  • alimentare: formaggio – formaggio;
  • materiale: acqua – acqua;
  • Sport e attività: giardinaggio – giardinaggio;
  • voci: attrezzature – attrezzature;
  • caratteristiche geografiche: il Mississippi – Mississippi;
  • lingue: tedesco – tedesco, russo – Russo.

Così come un certo numero di generalizzare sostantivi tali informazioni – informazioni, il denaro – il denaro. Nella maggior parte dei casi, si può intuire se sostantivo non numerabile. Ma alcune parole possono causare difficoltà. Ad esempio, i capelli – capelli. Alcuni studenti diventano in fase di stallo, dopo aver incontrato nei compiti un capello. In realtà, i capelli e un capello – queste sono parole diverse. Il primo è davvero incalcolabile e tradotto come i capelli, la seconda parola è "close call" e può essere usato al plurale. Parola di consulenza potrebbe anche sorprendere. Non ha plurale, non esiste consigli. Si può essere tradotto come "il Consiglio", e come "punte" a seconda della situazione. La parola frutto non è "un frutto" e "ortaggi". E 'molto raro trovare frutta, ma ha un significato abbastanza specifico per il significato esemplare "frutto di diverse specie."

Caratteristiche della uso di sostantivi numerabili: pronomi, l'articolo

Con sostantivo non numerabile è usato solo articolo determinativo. Ad esempio, la notizia – la notizia. L'articolo indeterminativo "un" mai messo di fronte a loro. Inoltre, questi nomi non hanno plurali. Molti di loro, per così dire sono in plurale: notizie. Ma possono essere utilizzati in quantitativi pronomi: alcuni (una certa quantità), poco (poco), molto (molto), nonché con la dimostrativo: questo (questo), che (uno). Oltre a tutto questo, ci sono alcune parole che ci permettono di sostantivi numerabili in inglese numerabile: fetta, ciotola, borsa, banca, vetro, piastrelle, tazza, pagnotta, fetta, e altri.

Ad esempio, un pezzo di sapone / cioccolato / oro – un pezzo di sapone / barra di cioccolato / lingotti d'oro, una ciotola di frutta – una ciotola di frutta, un cartone di latte – un cartone di latte, una lattina di birra – lattina di birra, una tazza di caffè – tazza di caffè, una pagnotta di pane – una pagnotta o di un pezzo di pane.

sostantivi numerabili con l'espressione di un pezzo di

Un uso molto interessante della parola "pezzo" – un pezzo di. E 'spesso usato con il più inaspettato per un russo parole astratte e innumerevoli, per esempio, un consiglio, un brano musicale, un pezzo di informazione. E, naturalmente, non stiamo andando a tradurre queste espressioni come "un consiglio", "pezzo di musica" o "pezzo di informazione", anche se questi ultimi sono ugualmente valide. Ma poiché questo è un abbastanza espressione stabile, quindi il trasferimento sarà specifico "consiglio", "musica", "messaggio".

Abbinamento sostantivi numerabili con i verbi

Qual è il verbo da usare con sostantivi numerabili: sotto forma di singolare o plurale? Per esempio, come a dire "il denaro sul tavolo"? Il denaro è sul petto o il denaro sono sul petto? Il diritto di essere la prima opzione. Con sostantivi numerabili verbi sono usati solo al singolare. Esempi: il latte è fresco – latte fresco, l'acqua è molto calda – acqua molto calda. Ma se le parole ausiliari utilizzati che misurano i sostantivi numerabili, verbi che un accordo è in corso con loro. Ad esempio, due cartoni di latte sono sul tavolo – due pacchetti di latte sul tavolo, tre bottiglie di acqua sono in frigo – tre bottiglie di acqua nel frigorifero.

sostantivi numerabili in lingua inglese: i tipi

Possono tutti i nomi non possono essere contati, divisi in gruppi? In inglese, questi due gruppi, e, stranamente, sono divisi in base al numero, singolare o plurale. Per includere più nomi che terminano in -s, -es. Ad esempio, il nome dei giochi (freccette), le teorie scientifiche (economia), i gruppi e le associazioni (polizia, le Ande). Di fronte a loro sono utilizzati pronomi plurale quelli o queste. Prima sostantivo uncountable singolare, e la maggior parte di essi, in questo caso utilizzato questo o quello.

sostantivi numerabili e non numerabili: esempi

Per capire meglio le caratteristiche di questi tipi di sostantivi, considerare un paio di nomi, uno dei quali è numerabile e l'altro – non numerabile. Di particolare interesse sono quelli che hanno la stessa traduzione. Quindi: canzone – la musica (canzone – musica), bottiglia – vino (bottiglia – vino), la relazione – le informazioni (messaggio – le informazioni), armadio – mobili (armadio – mobili), la punta – Consulenza (consulenza, suggerimenti – Consulenza), lavoro – il lavoro (lavoro, pezzo – lavoro), jorney – viaggio (viaggiare, viaggiare – viaggio), vista – paesaggio (panoramica sorta di – tipo di paesaggio). La parola "orologio", che in russo è utilizzato solo al plurale, in inglese starà in una sola. L'orologio è molto costoso – Questi orologi sono molto costosi. Anche se, quando si tratta di una varietà di ore, allora possiamo dire orologi. soldi Word può anche causare difficoltà. Dopo "denaro" Russo – è il plurale. In inglese, la parola denaro – è sempre solo un numero unico, senza eccezioni. Ad esempio, il denaro in non per me – il denaro – non è per me. Il denaro è sotto il cuscino – Soldi sotto un cuscino. Altri nomi interessanti non numerabili in inglese: posta elettronica (e-mail, che è, pacchi e lettere), aglio (aglio), danni (danno, il male, la perdita, il danno), compiti a casa (compiti), gesso (gesso), contenuti (contenuti, testo e il contenuto grafico del sito), la moneta (valuta), la fama (notorietà, fama, popolarità), rifiuti (spazzatura, feccia, residui), innicence (purezza, l'innocenza), gelatina (marmellata), il lavoro (lavoro, lavoro soprattutto fisica) , bestiame (bovini, gli animali che vengono tenuti in azienda).

sostantivi numerabili in inglese e possessivi

Possessivo esprime rapporti di proprietà. Per esempio, nella frase "la coda del cane," non è chiaro chi appartiene a chi. Ma se si dà la parola "cane" formano il caso possessivo, risulta immediatamente evidente che la coda appartiene a un cane, e non viceversa. Regole di impostazione sostantivi numerabili in inglese sono abbastanza semplici nel caso possessivo: è sufficiente aggiungere il finale "s" dopo l'apostrofo, per esempio, la coda del cane. Ma come dire "la temperatura dell'acqua", "massa di materiale" o "qualche chilo di gelato?" Immediatamente si deve notare che i sostantivi inanimati sono raramente utilizzati nel caso possessivo. Come regola generale, utilizzare la preposizione "di", ad esempio: massa di una sostanza – massa di materia (come si vede, in lingua inglese, la parola "sostanza" non è numerabile), qualche chilo di gelato – gelato qualche chilo. costruzione "sostantivo + sostantivo" è spesso usato. Ad esempio, la temperatura dell'acqua – Temperatura dell'acqua.