832 Shares 1129 views

Misericordia – è che esso? Gli esempi di significato e l'uso

La gente chiede, "Grazia – che cosa è questo?". Perché il mondo è per la maggior parte è dura e ingiusta. Tuttavia, egli era quasi sempre così. Solo Adamo ed Eva mangiarono il frutto dall'Albero del Paradiso, e siamo costretti a vivere nella miseria, difficoltà e dolore, confidando solo nella grazia di Dio.

Il contenuto semantico del concetto

i valori della batteria è il seguente:

1. buona, l'atteggiamento in sintonia con l'uomo. "Grace" si sta avvicinando nel contenuto alla parola "sorry". Tuttavia, questa cifra di parola è caratteristica dei romanzi del 19 ° secolo, per esempio, le opere di Dostoevskij.

2. Grazia – un accordo di fiducia. Ad esempio, si usava dire: "a strofinare di misericordia" Ora una rivoluzione non è qualcosa che è raro, non può essere trovato. Ora dire "ingraziarsi".

3. Grazia – è un dono, un favore, una benedizione. Un esempio che è stato menzionato per la "grazia di Dio", si adatta bene a illustrare questo valore. Da un lato, la gente nel mondo freddo del male e può contare sulla bontà di Dio, e d'altra parte, la bontà di Dio, come persona, è un dono e una benedizione.

4. "Vostra Grazia" – così trattato in precedenza ai nobili e proprietari terrieri. Ora, questa espressione può essere trovato se non in senso ironico. Ad esempio, il capo di Ivan Petrovich, la sua grazia, abbiamo sollevato finalmente stipendio, signori!

5. "Con la vostra grazia". Qui, la "grazia" è sinonimo di "la volontà". E sorprendentemente, ma la grazia, che in origine era un buon valore, i cambiamenti emotivamente da positivo a negativo. Ad esempio, una ragazza di nome Katy dice compagno di classe: "Per la tua grazia, Petrov, ho draila consiglio di parole oscene, e poi mi ha lasciato dopo le lezioni per parlare del comportamento, e tutto perché mi hai istituito, perché so che sei tu ho scritto quelle parole brutte sul bordo!".

6. Qualcosa di buono, che aggiunge emozioni positive, piacevole, delicato, e può essere una cosa o di un oggetto vivente, azione o atto. Mi vengono in mente immediatamente gattini, piccola, teppista soffice e con l'esempio, che sono toccati da tutti tranne coloro che sono allergici.

Così siamo arrivati alla fine della lista e abbiamo trovato la parola "grazia". Si scopre che fino a sei. Passando.

Ernest Hemingway – lo scrittore "carino"

titolo strano per la persona che ha creato l'immagine di un uomo, eppure è così. E non è chiaro da dove proviene. Ma se si legge la prosa del classico americano prima in russo e poi in inglese, la parola "carino" nella versione russa, e piacevole in inglese abbastanza spesso. Mentre ci può essere la colpa traduttori. Ma, in ogni caso, la prosa di Hemingway restituisce la bella parola "misericordia" e dei suoi derivati in lingua russa. Pertanto, un urgente bisogno di leggere l'autore di "Addio alle armi" umanizzare rapidamente. Se ci concediamo un po 'di libertà, possiamo dire che la misericordia – una prosa di Hemingway.

Milota e misericordia

Grazia lascia il vocabolario attivo, e Milota entrato attivamente attraverso la rete. E 'difficile da dire, c'è una parola ci fosse, v'è il sospetto che tutto questo è l'effetto della cultura giapponese, vale a dire l'anime. Ci tutti sono toccati, faccia giocato ed esclamare: "Kawai". Questa parola può essere tradotto così come la bella inglese – bello, buono, buono.

Tuttavia, la mania per i bambini piccoli, leoni, una cena romantica, soap opera strappalacrime e trasmissioni scredita il "mantello", v'è la tendenza a chiamare il mantello, in contrasto con la tendenza generale, non è le cose belle.

Ma la cosa principale non è vero, ma il fatto che l'entusiasmo generale sui sigilli, ei bambini amano le storie si dimentica il vero significato del termine "misericordia". Determinare la causa troppo, perché una parola ha un valore, e lasciare che il lettore di scegliere qualsiasi di loro al vostro gusto.