245 Shares 8558 views

"Cipolla dolente": il significato di fraseologia, storia e esempi

Le espressioni, i detti, i proverbi e le parole muoiono, scompaiono quando smettono di usare. Per usare frasi stabili, è necessario conoscere il loro significato. Ma il contenuto di alcune espressioni da una persona elude con il passare del tempo. Non vogliamo che il diamante della saggezza popolare "il dolore della cipolla" (il significato della fraseologia, per dirlo concretamente) è stato perso nei graniti sconosciuti dei secoli, perciò parliamo oggi.


valore

Quindi dicono di frustrazione, che non vale la pena di versare. Ad esempio, un piccolo bambino è molto appassionato di dolce, ma quel dolce, che ha dato alla madre, ha perso. E lui cominciò a ruggire così tanto che aveva disturbato tutta la sua casa con il suo comportamento. Che cosa è questo? Qui, la combinazione di parole stabili "dolore di dolore" (il significato della fraseologia diventerà più chiara in futuro) si adatta perfettamente. Le sofferenze della cipolla si ricordano quando l'osservatore pensa che i dolori non meritano la difficoltà di salire alle lacrime. Ma chi grida, pensa a questo tragico momento: "Che cosa capisce, questo osservatore! Non era il suo dolce! " La questione della legittimità delle lacrime sarà rivelata qui sotto e poco dopo, ma per ora parliamo del vegetale coinvolto nella storia.

E qui è la cipolla?

Tutti coloro che hanno almeno una volta pulito questo impianto di erbe non saranno mentiti: se lo farai con un coltello, ci saranno molte lacrime. Non si può dire che nel processo di lavorazione della cipolla, una persona versa il mare e l'oceano di lacrime, ma se non si ricorre a trucchi, l'acqua dagli occhi scorre costantemente. Non si può non concordare con il fatto che un tale disordine "vegetale" non ha motivi particolari.

Così con una persona che si preoccupa di una cosa triste. In realtà, da un punto di vista dell'osservatore, non ci sono motivi di lacrime: il bambino è stato portato via dalla caramella o se l'ha persa. Il ragazzino ha ottenuto un deuce per un test in classe o addirittura in un quarto – è tutto assurdo, anche se, ovviamente, a seconda di cosa confrontare. Speriamo che il significato della frase "cipolla" sia ormai chiaro (il significato della fraseologia è già stato rivelato).

Sulla relatività e l'assolutazza della sofferenza per l'uomo

Supponiamo di capire che l'osservatore esterno è il punto della relazione nel problema delle "cipolle". E cosa fare con qualcuno che sta vivendo direttamente la tortura morale o fisica? Lo psicologo ben noto Viktor Frankl ha affermato che la sofferenza è assoluta. Riempiono tutti gli spazi dell'anima, indipendentemente dalla loro vera e propria scala.

Ad esempio, una ragazza ha rotto il suo chiodo, o una persona soffre di fame. A un certo punto dell'esperienza soggettiva, queste sofferenze sono uguali, anche se dal punto di vista della persona media questo stato di cose sembra assurdo e ingiusto. Ma se fosse possibile misurare il grado di stress soggettivo, allora in entrambi i casi sarebbe uguale. Pertanto, non correre a usare l'idioma del "dolore della cipolla" (il significato della fraseologia è stato discusso un po 'più in alto) quando si vede un forte sovraccarico emotivo di un'altra persona in quello che pensi sia una sciocchezza. Forse per lui il motivo non è così piccolo.

Torniamo al bambino con caramelle. Sì, per un adulto è tutto assurdo, pensi, caramelle. E per un bambino, la dolcezza è l'obiettivo della vita, l'alfa e l'omega dell'esistenza. Immaginate, il filosofo ha trovato una risposta universale sul significato della vita umana e improvvisamente lo ha dimenticato! Puoi immaginare la sua disperazione? Ecco così. E parla dolce.

Pertanto, prima di utilizzare l'espressione "cipolle dolorose", devi pensare attentamente. Naturalmente, comodità, ma offende anche.