nomi femminili serbo. Storia e significato

nomi femminili serbi sono impressionanti nella sua diversità. Essi non sono solo bel suono: il nome di ogni ragazza è piena di significato speciale e ha diverse versioni ridotte. Una caratteristica particolare è la possibilità di nomi serbi appaiono nei documenti di qualsiasi versione.

origini pagane

Serbi spesso ha dato al bambino un nome che portava la funzione di "protezione". E 'stato un popolo superstizioso, e genitori ha cercato di proteggere il bambino dagli spiriti maligni, definendolo in modo speciale.

nomi di donne serbe in quel momento e il loro significato: Gordan (orgogliosa), Tijana (la pace), Bozhdena, Bojana (battaglia). Le ragazze chiamate ed i loro tratti caratteriali personali, sono stati dati i nomi che denotano animali, piante, frutti di bosco: Senka (ombra), Dzhegoda (fragola, frutti di bosco), Srebryanka (argento), Milica (dolce), Slavica (glorioso), Vedrana (divertente) , Dejan (avventurosa).

origine cristiana

Nella seconda metà del 19 ° secolo in Serbia dal cristianesimo bizantina. Da allora, i residenti hanno dovuto chiamare i loro bambini alla nascita solo nomi canonici che avevano un appuntamento chiesa. In origine erano per l'epoca antica greca o romana del primo cristianesimo.

Le ragazze hanno cominciato a chiamare: ( "salice" di gloria) Sophia (saggezza), Natalia, Natasha (chiesa di Natale), Jovan (Dio è buono), Angela (Angel), Milica (dolce), Willow, Nizza (grande), Valery (forte), Snezana (donna neve), John (Ruhamah Dio), Anna (la grazia di Dio) e così via.

nomi canonici per lungo tempo, attecchire tra i serbi che hanno usato per chiamare i bambini nella loro lingua madre.

Dopo il 1945, il nome è diventato una libera scelta. Ciò è stato facilitato dalla creazione del socialismo in tutto il territorio della Serbia. In questo momento ci sono nomi sulla base del suo vocabolario.

Caratteristiche educativi

nomi femminili serbe in 20% dei casi si formano con l'aggiunta del suffisso "ka". In russo, il suffisso dà la parola una connotazione peggiorativa, mentre in Serbia non ha alcuna sollecitazione lessicale: Zhivkov, Slavyanka, Zdravka, Milinka. Nei nomi delle donne si trovano, e il suffisso "Ina", "Ana", "ICA" (Snezana, Jasmina, Slavica, Ljiljana, Zorica). Tutti i nomi femminili serbi terminano in "a".

Le ragazze, che sono nati in famiglie nobili, sono stati dati i nomi composti da due radici – Dregoslava, Radmila, Negoslava, Negomira. Ma erano rari, come il nome composto data nel l'uomo principale.

modernità

I nomi femminili più comuni serba belle nel nostro tempo: Theodore, Jovan, Willow, Jan, Tatiana, Sarah, Katherine, Sofia, Maria, Angela. Alcuni di loro in prestito quando chiamato figlie in altri paesi.