374 Shares 2960 views

Come imparare 30 lingue?

Alcune persone riescono a parlare su un vasto numero di lingue straniere. Come lo fanno? E che cosa possiamo imparare da loro?

lingue del mondo

Sul balcone soleggiato a Berlino e Daniel Tim Kiely bellezza di proiettili sparati come le parole gli uni agli altri. In primo luogo tedesco, poi Hindi, nepalese, polacco, croato, mandarino, thailandese – che stanno appena iniziando a parlare la stessa lingua, come passare subito ad un altro. Di conseguenza, essi sono utilizzati nella sua conversazione più di venti lingue diverse. Nella sala si possono trovare alcuni gruppi che si scambiano schemi. Altre persone si riuniscono in gruppi di tre, in preparazione di un gioco molto impegnativo – traduzione simultanea di due lingue diverse. Suona come una ricetta per affidabile forte mal di testa, ma sembrano spensierata. Una donna di nome Alice dice che questa situazione è abbastanza normale per loro.

poliglotti di montaggio

A volte è difficile da imparare anche una lingua straniera. Ma a Berlino per tenere incontri poliglotti, a cui da tutto il mondo vengono alle persone che possiedono un numero enorme di lingue, alcuni dei quali piuttosto esotico – Manx, Klingon, Sami, e anche uno speciale pastori di lingua in Scandinavia. Un gran numero di coloro che sono venuti all'Assemblea, sono i cosiddetti giperglotami – che possiedono più di dieci lingue diverse assolutamente gratuito. Anche qui v'è uno dei linguisti più esperti del mondo, Richard Simkott, che guida un team di Polyglot eModeration società – egli utilizza liberamente una trentina di lingue. L'uomo che conosce una o due lingue straniere, si sentono in questo incontro fuori luogo, ma la gente qui dire che non c'è nessun problema con questo – è sempre meglio imparare dai migliori.

Ricarica per il cervello

Se consideriamo le grandi sfide per il cervello, che l'apprendimento di una lingua straniera è tra i più esigenti. Negli esseri umani, ci sono un gran numero di sistemi di storage, e tutto quello che per consentire loro di imparare una lingua straniera. C'è la memoria procedurale, quali programmi i muscoli per formare la vostra enfasi desiderato ha una memoria dichiarativa, che è responsabile per la memorizzazione di fatti specifici (almeno diecimila parole per almeno un po 'più vicino alla fluidità, per non parlare delle regole grammaticali). Inoltre, se non si vuole suonare come un robot balbuzie, le parole e strutture grammaticali dovrebbero essere fornite sulla punta della lingua per una frazione di secondo, il che significa che devono essere programmati come nella memoria espliciti ed impliciti.

La lotta contro la demenza

Tuttavia, così pesante esercizio per il cervello per portare risultati miracolosi – in realtà, questo è il miglior carica per il cervello, che si può pensare. Un gran numero di studi hanno dimostrato che il multilinguismo può influenzare positivamente l'attenzione e la memoria, e crea anche nel cervello "riserva cognitiva" che permette di molto più tempo per mantenere il cervello in condizioni di lavoro anche in età avanzata. E 'stato dimostrato che il possesso di non uno, ma due lingue, così come la loro pratica costante rinviare la diagnosi di demenza (un degrado del cervello, demenza) per cinque anni. Coloro che parla tranquillamente tre lingue, in media, ha ricevuto la diagnosi di 6,4 anni più tardi rispetto ai monolingui. Beh poliglotti che parlano più di quattro lingue, godere l'eccellente funzionalità del cervello di ben nove anni di più.

diventare un poliglotta

Questo benefici a lungo termine per il tuo cervello netto contrasto con vari progetti di formazione commerciale, che non consente di ottenere risultati a lungo termine, e se migliorano le funzioni cerebrali, ma solo a breve termine. Fino a poco tempo fa, tuttavia, molti neurologi hanno sostenuto che gli adulti sono troppo vecchio per raggiungere scioltezza in qualsiasi lingua straniera. In accordo con l'ipotesi di un periodo critico, v'è una stretta finestra di tempo durante l'infanzia, quando le persone non possono percepire le sfumature dei problemi delle lingue moderne. Tuttavia, studi recenti dimostrano che questa ipotesi è fortemente esagerato – con l'età tra voi e la lingua straniera non è un enorme divario appare, è appena diventato un po 'più difficile per insegnare loro. Naturalmente, un gran numero di giperglotov che erano presenti al Meeting di Berlino, ha imparato delle lingue che erano già adulti. Kili è cresciuto in Florida, dove ha studiato nella stessa scuola con un sacco di bambini di lingua spagnola. Amava sintonizzare le stazioni radio straniere, ma non capiva una parola a loro – per lui era come ascoltare la musica. Ma come un adulto, ha cominciato a viaggiare per il mondo e nel processo di imparare le lingue. In primo luogo si è mosso verso la Colombia, dove l'università ha imparato l'francese, tedesco e portoghese, poi vissuto in Svizzera, Europa dell'Est e Giappone. Ora dice più di venti lingue, la maggior parte dei quali aveva imparato come un adulto, così afferma coraggiosamente che l'ipotesi di un periodo critico – questa è una sciocchezza.

Come imparare una lingua?

Tuttavia, la questione principale è che è il – come giperglotam possibile imparare tante lingue? E se le altre persone cercano di ottenere lo stesso risultato? In primo luogo, essi sono molto più motivati di quanto la maggior parte delle persone. In secondo luogo, molti dei quali viaggiano costantemente, passando da un posto all'altro, raccogliendo nuovi linguaggi lungo la strada. A volte hanno altra scelta che imparare una nuova lingua. Tuttavia, anche con le migliori intenzioni e una motivazione incredibile per un sacco di gente non può normalmente imparare le lingue straniere. Kiely attualmente sta scrivendo un libro sui fattori sociali, psicologici ed emotivi di sviluppo poliglotti.

Keely con scetticismo si riferisce all'idea che si tratta di una questione di intelligenza – certo, si rende conto che il pensiero analitico rende l'apprendimento molto più facile, ma non è solo questo. In realtà, la cosa più importante – è in grado di diventare un "camaleonti culturali". Dopo tutto, l'apprendimento di una lingua – che non è solo memorizzare una serie di parole e strutture grammaticali. Ecco perché il migliore e più veloce la lingua modo è insegnata in un paese in cui tutti parlano di esso. Così qui dipende non solo dalla motivazione e intelligenza, ma anche dalle condizioni in cui si impara la lingua.