situazione di discorso e le sue componenti

Con esso, ci troviamo di fronte ogni giorno e più di una volta. In esso, possiamo prendere come parte attiva e per mantenere la neutralità. Lei è in agguato per noi a casa, all'aperto, al lavoro, nei negozi, nel trasporto di … Non sei ancora capito che cosa o chi si tratta? No? Poi per presentarvi: La sua situazione discorso Maestà! E inizieremo la nostra conoscenza, naturalmente, con esempi vividi.

situazione Speech: esempi

Ricordate la commedia lirica Eldar Ryazanov sovietico "Office Romance"? In una delle scene iniziali sfortunato, diffidente anziano statista amico Novosel nel corso di una festa a un amico cercando di "colpire il" suo capo, "senza cuore" e "insensibile" Kalugin-mymra, ma tutti i suoi tentativi falliscono. Perché? Le cause sono molteplici, ma uno di loro è semplice banale: i partecipanti del dialogo era semplicemente una visione diversa della domanda "qual è la situazione discorso." Ora, andiamo con ordine.

I partecipanti della situazione discorsiva nella pratica

Così, ogni situazione di comunicazione vocale principalmente destinato partecipanti. Essi sono maggiori e minori. Nel nostro caso, Anatoliy Kalugin e Novosel Efremovich – questi sono i principali partecipanti, che si chiama parla e chi ascolta, o il destinatario e mittente. Durante la comunicazione loro ruoli cambiano continuamente. Questo è tipico per il dialogo, condizionatamente – di contestare, ed è impossibile – per oratorio. i partecipanti minori in situazione discorso e agire Samohvalov Ryzhov – amici e colleghi Novoseltseva che fondamentalmente svolgere il ruolo di osservatori e consulenti. Si ritiene che l'osservatore – una posizione passiva. Tuttavia, questo non è vero. Anche senza partecipare direttamente al dialogo, può influenzare il suo corso, che si vede nell'esempio descritto.

relazioni

Ora il rapporto tra le parti. Questo è un altro elemento importante sulla "situazione discorsiva e dei suoi componenti." Parlando di loro, prima di tutto hanno in mente non rilevante, nel senso letterale della parola, e il ruolo sociale del parlante e destinatario. Nella fattispecie, il rapporto tra Kalugin Novoseltsev definita "superiore-subordinato". Tuttavia, anche qui non c'è stabilità. Tutto dipende dalle condizioni e circostanze. In un contesto formale, al lavoro, in ufficio, durante riunioni di lavoro dovrebbero rimanere stile sottolineato-business di comunicazione. Ma se la "scena" viene trasferito dall'ufficio tesoro nel solito ambiente domestico – in appartamento Samohvalova, v'è un cambiamento di scenario: la musica, il tavolo di festa, gli ospiti … Insomma, la situazione diventa informale, rispettivamente ruolo sociale e stile di comunicazione stanno cambiando.

vista non corretta della situazione

Ma il "vecchio" difficile non notare questo, ignora i tentativi di corteggiamento imbarazzanti dal collega Novoseltseva, e nel mezzo della gioia universale continua a mantenere il tono della missione ufficiale. Non è chiaro e lo scopo del rapporto sessuale forzato. Urgenza e la prospettiva, come lo scopo principale di determinare la comunicazione d'impresa, non ci sono mezzi, e dire non più di nulla. Tuttavia, timido, timido, "statistico anziano" – sia dall'esperienza della paura, sia dal cocktail ricevuto – passa anche il punto di ciò che è permesso. Dopo vari tentativi di fascino compagno causando il loro canto, la lettura di poesie e danze, e non ha ricevuto il dovuto riconoscimento, ha apertamente, davanti agli ospiti chiamato Lyudmila Prokofievna "senza cuore" e "insensibile". Il lato divertente della situazione è evidente. Ma è, per così dire, la situazione discorso, esempi. Quello che dice?

La nozione di "situazione discorsiva"

Una delle sezioni della linguistica è lingvopragmatika. Si tratta di una scienza che si occupa dello studio della uso pratico della lingua, vale a dire. E. Come una persona usa la "parola" per influenzare il destinatario, e ciò che influenza le caratteristiche del linguaggio e del comportamento umano nel processo di comunicazione. Una situazione discorso in questo caso è proprio il concetto di base della pragmatica linguistica, sulla base di che ha effettuato la ricerca di base. Si compone di diversi componenti: i partecipanti di comunicazione, il loro rapporto, oggetto di comunicazione, condizioni di comunicazione interne ed esterne. situazione di discorso e le sue componenti sono presentati in dettaglio l'esempio del nostro panorama cinematografico, per così dire, in pratica. Per una migliore comprensione della teoria può essere utilizzato nello schema proposto N. I. Formanovskoy ed integrata T. A. Ladyzhenskoy. Qual è la situazione di parola e dei suoi componenti può essere visto chiaramente nella figura sottostante.

mittente

Per quanto riguarda i partecipanti di comunicare, pensare, le cose non potrebbero sorgere: mittente e destinatario – colui che parla e colui che ascolta. In altre parole, il mittente è l'iniziatore della situazione voce, è un partecipante attivo in esso. Può essere sia parlare e scrivere, a seconda di come e in quale forma si parlano – scritta o orale (sesto nella tabella "situazione discorsiva"). Il circuito, come si vede, è abbastanza semplice. Si ritiene che il ruolo del mittente spesso tatticamente vantaggiosa, dal momento che specifica il soggetto, il tono e il ritmo della comunicazione. Egli "regista" delle azioni, e, quindi, i diritti speciali: dirige la conversazione torna in pista e, di conseguenza, può regolarne le scadenze.

mittente

Tuttavia, come si suol dire, tutto in questo mondo è assoluto e relativo allo stesso tempo. Pertanto, il ruolo del destinatario nel dialogo – non è sempre una posizione passiva. Durante la conversazione, l'ascoltatore esegue una serie di operazioni rechemyslitelnyh necessari quali:

• Controllare il volume di ciò che ha riferito,
• comprensione del controllo,
• generalizzazione,
• definizione dei concetti,
• regolazione delle posizioni.

Tutti i punti di cui sopra sono implementati con le osservazioni richieste reattivi: "Grazie per l'informazione", "corso", "In altre parole, pensi che …" "Se ho capito bene …". Tra l'altro, ogni situazione di discorso, se si tratta di un conoscente, di saluto, complimenti, c'è un certo insieme di frasi ed espressioni sostenibili – la cosiddetta "formula della situazione discorso." Con questi cliché destinatario può prendere l'iniziativa e continuerà ad agire il più presto il ruolo di chi parla.

La natura sociale del rapporto

E 'impossibile negare o sottovalutare l'importanza dei ruoli sociali dei comunicandi. Immaginiamo che una madre, solo che hanno una conversazione caldo con la figlia a colazione, un'ora più tardi, la scuola serve come insegnante del vostro bambino. I rapporti cambiano. In un caso, si comportano come un "padre-figlio" in un altro – "insegnante-studente". Di conseguenza, le situazioni di discorso, il discorso e il ruolo che sarà completamente diversa. Chi non capisce o non vedere la differenza, non controllano la situazione, destinata a inevitabili problemi.

ruoli sociali possono essere fisso o variabile. Il primo gruppo sono quelli che sono determinati dalla partecipante comunicazione sesso, età, legami familiari , e così via. Per il secondo, i ruoli si alternano includono quelle che definiscono la situazione sociale e lo status sociale di una comunicante, al momento della comunicazione con rispetto all'altro, "maestro – allievo", "Head-slave", "padre-figlio", ecc Gli indicatori della vita sociale .. lo stato è un servizio sociale e lo stato, i risultati, la prosperità.

Condizioni esterne di comunicazione

condizioni di comunicazione esterni includono il tempo e il luogo della comunicazione. Sulla questione se essi sono importanti e che svolgono un ruolo nel processo di comunicazione, è possibile utilizzare come esempio le osservazioni dei drammaturghi di gioco. Luogo di azione, tempo, illuminazione, interni descrizione dell'ambiente naturale – tutto ciò che è "fuori" necessariamente incidere "dentro" – in ogni parola, sospiro, frase.

A seconda della partecipazione dei fattori spazio-temporali distinguere le situazioni discorso canonici e non canonici (su i "russi" anche i bambini scrivere saggi sul tema). Canonical – quando il mittente e il destinatario si trovano nello stesso sito o, almeno, vedersi, hanno un comune campo di vista, e pronunciando un'espressione coincide con la percezione del suo ascolto. In altre parole, tutti i partecipanti situazione discorso sono in interazione diretta. Per quanto riguarda la seconda opzione, qui vediamo il difetto assoluto di rispettare tutte le seguenti condizioni: le coordinate di "io-tu-qui-ora" no.

circostanze interne

Motivazioni e gli obiettivi sono anche elemento importante del concetto di "situazione di discorso." Perché stiamo parlando? Ciò che si parla ad alta voce questa o quella frase? Quali sono le intenzioni di tutti i partecipanti per comunicare? L'obiettivo – è un filo conduttore invisibile tra chi parla e chi ascolta. No, – interrompe la connessione, e la situazione di discorso cessa di esistere. Che cosa, allora, può essere l'obiettivo di un filo sottile finché non si può scomparire? Il primo – è il desiderio di comunicare, raccontare, descrivere, dare un'idea di nulla. In secondo luogo – declinazione, ascoltando convinzione di qualche cosa per mezzo di prove e argomenti. Il terzo – un suggerimento, cambiare lo stato emotivo del partner. Qui, il corso non è solo un appello alla ragione, ma anche ai sentimenti dell'interlocutore. Mezzi impiegati di impatto emotivo. Quarto – la motivazione ad agire. In questo caso, la risposta desiderata – azione diretta. E per ultimo – il mantenimento di reciproche emozioni positive, la voglia di compiacere se stessi e il vostro partner per il processo di comunicazione.

Prendiamo, per esempio, la frase: "Ho un importante incontro di lavoro." Può essere utilizzata ai fini del rifiuto. Avete programmato un grande evento, e non si può accettare l'invito di amici per andare al cinema, "ho un importante incontro di lavoro" (quindi non posso venire con te). Altra situazione discorso – di essere in ritardo per un anniversario caro amico, un altro scopo – delle scuse: "Ho un importante incontro di lavoro" (che non posso mancare). Secondo la dichiarazione, e può ispirare i colleghi, per aiutarli ad ottenere le cose da terra, da cui il nuovo obiettivo – a ispirare fiducia: "Ho un importante incontro di lavoro" (partner ci promettono nuovi progetti, nuove prospettive). Come si può vedere dagli esempi, la stessa frase può sembrare e sentire diverso. Tutto dipende dalla situazione e il discorso delle intenzioni di chi parla, consci o inconsci.