398 Shares 8557 views

Qual è Slang: la definizione e l'ambito di utilizzo

lingua russa è, in linea di principio, la lingua di ogni nazione, ricca e potente, brillante e abbracciando. Per fare riferimento allo stesso fenomeno o concetto in esso, di regola, ci sono diverse unità linguistiche. Lessicologia – interessante ramo della linguistica. E 'lì nella sua forma più completa riflette la storia e la cultura della nazione e dello Stato.

Vocabolario e suoi sottolivelli

L'intero vocabolario, t. E. vocabolario di una lingua, a seconda del campo di utilizzo è divisa in una pluralità di strati, il confine tra loro abbastanza fragile. Alcuni gruppi di parole sono quasi costantemente in azione e sono parte attiva del nostro discorso. Altri formano la sua responsabilità. E 'soggetto a determinate regole di vocabolario – grammaticali e semantiche. A questo proposito si pone la questione di ciò che lo slang.

Il concetto è abbastanza complessa, eterogenea. I linguisti non hanno una rigida, definizione univoca del termine. Così come che tipo di unità linguistiche che devono essere classificati in questa sotto-sezione, e ciò – no. Qual è Slang: è parlato solo, stile irregolare di parola, oppure può essere incorporato in una funzione di troppo? Queste e molte altre questioni correlate sono oggetto di accesi dibattiti tra gli esperti. Proviamo a capire noi e loro.

definizione

Una delle definizioni di ciò che Slang, recita: si tratta di un insieme specifico di token di nuova o il trasferimento di sfumature supplementari esistenti di significato, che ha usato un numero limitato di persone e il resto del poco compreso da madrelingua. In relazione a questo sono un gergo professionale, gruppi sociali, l'età e così via. D. Il termine è stato coniato, non molto tempo fa, nei primi anni del 19 ° secolo, ed è venuto a noi dalla lingua inglese. Che cosa è i termini gergali dei lessicografi britannici? Un particolare tipo di linguaggio, che si incunea nel discorso letterario, lasciandola nei suoi segni poco attraente. Naturalmente, la definizione è una figurativa, ma un sacco di verità in esso è.

macchie "straniera"

Se si esaminano i cambiamenti con requisiti di tempo per la cultura del discorso, poi con sorpresa, si potrebbe scoprire che un enorme numero di parole, una volta che un gergo sono ormai diventati la norma letteraria. Questo vale, ad esempio, tali espressioni familiari a noi come il 'Net (Internet), Claudia (tastiera), duro (Hard Disk Drive), Owl (Consigliere Commerciale), tubo o MOBILE, ai sensi del "telefono cellulare". O al vettore, bomber, t. E. Un tassista, una persona impegnata nel trasporto privato. Eppure qual è la "m" nel gergo? Si trova in tal modo: simili. famose parole – campagna pubblicitaria, speroni fallimento – anche un gergo di fonti. La differenza principale tra questo serbatoio di vocabolario gergo, volgarismi e T ecc.. È più attivamente utilizzato in un ambiente di persone intelligenti e istruite di diverse professioni.

Ambito di utilizzo

Slang – la prerogativa dell'individuo sociale, professionale, età e altri gruppi. Questi includono lo slang – ladri e gergo criminale e "Fenya" – il linguaggio dei ladri e vagabondi. Il linguaggio specifico dei militari, gli appassionati di sport, insegnanti e giornalisti, ecc – .. gergo professionale. Ma il principale "fornitore" di nuove parole e frasi nel obscheliteraturnogo vocabolario sono giovani – ragazzi e ragazze di 13-15 a 25 anni. Qual è lo slang giovanile, dare prova di tali unità nominative brillante come "cool" – cool, "cool" – meravigliosa "cool" – un prestigioso, "spazzatura" – una sciocchezza, una sciocchezza. Questo tipo di discorso inerente grezzi-familiarities colorazione. I linguisti distinguono tali gruppi lessicali-semantiche di parole slang giovanile:

  • persona / persone: Amico, uomo, pulcino, defki, fidanzato / fidanzata (persone che hanno un rapporto intimo), asso, lacci;
  • aspetto / abbigliamento: abbigliamento, confezionati, vestiti, fresco, drop dead;
  • passatempo / Tempo libero: feste, diskach, fiesta, scherzando, rip, Baldet ecc …

Va notato che lo slang giovanile – il fenomeno è estremamente commovente, in continua evoluzione. È formata principalmente come un derivato di un vocabolario normativo esistente e sulla base di prestiti esteri.