"La chiave d'oro" – il romanzo o storia? Analisi del lavoro "la chiave d'oro" di A. N. Tolstogo

Quasi nessuno ricorda che Alexei Tolstoi non aveva previsto la creazione di un racconti indipendenti, e volevamo solo di tradurre in russo fiaba dello scrittore italiano Carlo Collodi, che si chiama "Le avventure di Pinocchio. Story bambola di legno. " sacco letteraria del tempo trascorso su di esso, per stabilire quale sia il genere include "la chiave d'oro" (romanzo o racconto). lavoro sorprendente e controversa, per conquistare un sacco di giovani, e lettori adulti è stato scritto all'inizio del XX secolo. Ma non tutto è filato liscio evoluto per la sua creazione.

Sappiamo come diverse opere di Aleksei Tolstoy. Tale "la chiave d'oro" per qualche tempo, non era senza lavoro – lo scrittore deviato verso altri progetti. Tornando al racconto italiano, non decide semplicemente tradurre nella loro lingua madre, ma anche per integrare i vostri pensieri e le fantasie. Come risultato di questo lavoro, il mondo ha visto un'altra bella opera d'autore, noto al lettore russo chiamato "chiave d'oro". L'analisi del suo cerchiamo di svolgere.

L'autore poliedrico

Alexey Tolstoy è noto per la sua versatilità: scrisse poesie, opere teatrali, sceneggiature, racconti e romanzi, articoli giornalistici, facendo adattamenti letterari di fiabe e molto altro ancora. I soggetti del suo lavoro non conosce confini. Ad esempio, nelle opere sulla vita della nobiltà lode spesso tracciato del bolscevismo – la sua ideologia sembra allo scrittore del popolare verità superiore. Il romanzo non finito "Pietro I» Tolstoj critica crudele dittatore governo riformista. E nella fantascienza romanzo "Aelita" e "L'iperboloide di Ingegnere Garin" esalta il potere di istruzione, l'illuminazione e canta tranquillità.

Quando ci sono controversie sul tema della "Chiave d'oro" – la storia, o la storia, è impossibile dare una risposta definitiva. Dopo tutto, la storia contiene segni e che, e altri generi. Un mondo immaginario e caratteri complicare ulteriormente il problema. Innegabilmente una cosa: questa storia è uno dei migliori al mondo della letteratura lavora per i bambini.

La prima pubblicazione di "Pinocchio"

Italiano C. Collodi pubblicato il suo racconto "Le avventure di Pinocchio. La storia di un burattino "nel 1883. Già nel 1906 è stato tradotto in russo Yazi, rivista pubblicata "parola sincero." Dovrebbe essere distratto e per chiarire che nella prefazione alla prima edizione (che è 1935) Alexei Tolstoy scrive di aver sentito questa storia come un bambino, e quando racconto che, venire con nuove avventure ogni volta e termina. Forse una tale commento ha fatto per spiegare i molti emendamenti sul diritto d'autore e dei cambiamenti nel racconto.

Mentre era ancora in esilio, nella casa editrice di Berlino "Yesterday" con lo scrittore di Peter N. Tolstoy pubblicato il libro "Le avventure di Pinocchio". E 'davvero il più vicino possibile alla versione originale della fiaba di Collodi. ragazzo di legno sta attraversando un sacco di tribolazioni, e alla fine della fata con i capelli blu dal malizioso pigro lo trasforma in un figlio obbediente.

Il contratto per la scrittura del gioco

Più tardi, quando Tolstoj era già tornato in Russia e non scrivere una sola opera, si girò verso il testo. Vecchio stile e sentimentale scrittore originale non è consentito di fare le proprie regolazioni, non solo nella storia, ma anche nelle immagini dei personaggi principali. Si sa che ha anche consultato Olesha e S. Marshak su come scrivere la propria storia indipendente.

Anche Tolstoj nel 1933 ha firmato un contratto con la "Detgiz" per lo sviluppo della sceneggiatura delle avventure di Pinocchio sul suo libro, che è stato pubblicato a Berlino. Ma il lavoro su "La Salita al Calvario" ancora non può lasciare scampo. Solo gli eventi tragici e ha resistito a seguito di un attacco di cuore Tolstoj tornati a lavorare sulla luce e semplici di cuore racconto.

Pinocchio e Pinocchio?

Nel 1935, l'autore ha creato un meraviglioso e molto significativa dal punto di vista del patrimonio culturale di una fiaba – "chiave d'oro" (la storia o la storia è, sarà chiaro più avanti). Rispetto alle avventure originali di Pinocchio è molto più interessante e originale. Il bambino, ovviamente, non sarà in grado di leggere il sottotesto, che ha dato Tolstoj racconto. Tutti questi suggerimenti sono gli adulti che hanno familiarità con il suo malyshni Pinocchio, Malvina, Karabas e padre Carlo.

Noioso, conto moralistica della storia scrittore Collodi assolutamente attratto A. N. Tolstogo. Possiamo dire che la fiaba "La Chiave d'Oro, o avventure di Pinocchio" solo scritto sulla base C. Collodi. Tolstoj era necessario mostrare giovani lettori la gentilezza e il sostegno reciproco, la fede in un futuro più luminoso, il bisogno di istruzione, ecc E, soprattutto – .. Portare la compassione per gli oppressi (le marionette del teatro Carabas) e l'odio degli oppressori (Karabas e Duremar). Di conseguenza, il "Golden Key" (la storia o la storia è, abbiamo ancora bisogno di cercare di capire) si è rivelata un grande successo Tolstoj.

trama

Naturalmente, ci ricordiamo che la trama ci racconta di come Pinocchio con gli altri pupazzi affronta cattivi: Karabas, gatto Basilio e la volpe Alice Duremara e altri rappresentanti delle autorità degli stolti Paesi. La lotta è per la chiave d'oro che apre la porta a un altro mondo. Tolstoj ripetutamente creato un testo a più strati – rivisitazione superficiale degli eventi è in realtà una profonda analisi del tutto di ciò che sta accadendo. Questo è il simbolismo delle sue opere. La chiave d'oro per Pinocchio e papà Carlo – libertà, giustizia e opportunità per tutti per aiutare gli altri e diventare migliore e più istruiti. Ma per Karabas ei suoi amici – "poveri e sciocca" un simbolo di potere e ricchezza, il simbolo dell'oppressione della

composizione delle fiabe

L'autore simpatizza con chiarezza "le forze della luce". personaggi negativi che dà una satirica, prendendo in giro tutto il loro desiderio di sfruttare i poveri bonario. Egli descrive in dettaglio il modo di vivere nella Terra dei folli, debunking il "potere semihvostoy Lash" fine e cantando l'umanità e la gentilezza. Questa descrizione della vita sociale in modo così vivido ed emotivamente, che tutti i bambini entrare in empatia veramente con le avventure di Pinocchio.

Si tratta di una tale composizione permette di non speculare su "la chiave d'oro" – un romanzo o un racconto, e specificare che tutte le caratteristiche descritte della costruzione di un'opera letteraria caratteristici della storia.

immagini istruttivi di Tolstoj

Che altro permette di rispondere alla domanda: "chiave d'oro" – un romanzo o racconto "L'autore si riferisce a come" Le avventure di Pinocchio "storia-racconto fatto che lei descrive gli eventi di un giorno, e l'azione si svolge in tutto il paese, da una piccola città sulla riva del mare ?. attraverso la foresta, in grado di soddisfare sia il bene e non così i viaggiatori su terreno incolto Fools paesi e più …

Inerente nel prodotto e alcune delle caratteristiche di arte popolare. Così, tutti i personaggi sono descritti in modo molto chiaro. Dalla prima menzione si capisce, un buon carattere o meno. Malizioso Pinocchio, che a prima vista – e maleducati parte dai modi del legno, è un audace e solo un ragazzo. Egli ci ha servito nel mix di positivo e negativo, come se ricordando che tutti gli esseri umani sono imperfetti. Noi lo amiamo, non solo fortuna senza confini – Tolstoj è stato in grado di dimostrare che tutti sono fallibili, fare la stupidità assurda e si sforzano di fuggire dalle responsabilità. Nulla di umano è estraneo agli eroi della fiaba "la chiave d'oro, o avventure di Pinocchio".

Malvina bambola con tutta la sua bellezza e la purezza spirituale piuttosto noioso. Il suo desiderio tutto molto chiaramente educare e insegnare indica che non misure di esecuzione non può costringere una persona per imparare qualcosa. Per fare questo, solo il desiderio interiore e la comprensione del significato di educazione.

divertente criminali

Tecnica storia a fumetti A. N. Tolstogo "chiave d'oro" è usato per descrivere personaggi negativi. Satira, che serve tutti i dialoghi Basilio Cat Alice e volpi dall'inizio rende chiaro quanto sia meschina e non lontano questi criminali. In generale, va notato che le immagini degli oppressori della fiaba "la chiave d'oro, o avventure di Pinocchio" causa piuttosto sorridere e sconcerto che rabbia. L'autore cerca di mostrare ai bambini che mentire, la rabbia, l'avidità, la cupidigia – non è solo male; tutte queste qualità portano al fatto che una persona ottiene in situazioni stupide, cercando di danneggiare un'altra.

Oppressione senza violenza

Va notato che una completamente umana e amante della pace fiaba – "la chiave d'oro, o avventure di Pinocchio". Un ragazzo Spiel legno è sostituito da un altro, ma non c'è la morte o la violenza. Karabas Barabas solo agitando la frusta, gatto e la volpe abbastanza ridicolo Pinocchio appeso a un albero, il giudice determina la sanzione ragazzo Fools Paese – annegare nella palude. Ma tutti sanno che l'albero (come Pinocchio – è ancora un pezzo di legno) hanno bisogno di un sacco di tempo per farlo affondare. Tutti questi atti di violenza sembrare ridicolo e assurdo, e niente di più.

E anche strangolato Artemon ratto Shushary è menzionato di sfuggita in questo episodio non mettere l'accento. In una lotta leale con Pinocchio Karabas ragazzo vince, legando medico Scienze fantoccio barba alla struttura ad albero. Questo dà ancora una volta al lettore un motivo di riflessione, favorisce in ogni situazione è soluzioni innocuo ma non ambigue.

Rascal – il motore del progresso

Tale "la chiave d'oro, o avventure di Pinocchio" dimostra al lettore che il bambino inizialmente curioso e inquieto. Nel libro, Tolstoj Pinocchio – in ogni caso non è un fannullone pigro (come Pinocchio a Collodi), al contrario, è un molto energico e curioso. E 'questo interesse in tutti gli aspetti della vita, e sottolinea lo scrittore. Sì, spesso il bambino cade in cattiva compagnia (cat Basilio e la volpe Alice), ma gli adulti in grado di spiegare e dimostrare i colori vivaci della vita (e di una vecchia tartaruga saggia Tortilla Pinocchio apre gli occhi a chi lui – un amico, che – il nemico).

Questo è il fenomeno della creatività Alekseya Tolstogo. Tale "la chiave d'oro" di fatto – un lavoro molto istruttiva e profondo. Ma la facilità e lo stile dei set selezionati ci permettono d'un fiato per leggere tutto da cima a fondo e trarre conclusioni abbastanza precise su bene e male.