86 Shares 982 views

Turchi – nozioni di base per il turista. Perché imparare una lingua?

Coloro che sono stati in Turchia, probabilmente sanno che praticamente tutti i grandi alberghi e negozi al dettaglio hanno inglese e il personale di lingua russa. Pertanto, durante la shopping natalizio e souvenir è alcuna barriera linguistica e il disagio dovrebbe sorgere. Tuttavia, il turista dovrebbe avere nel loro vocabolario di almeno un insieme minimo di espressioni turchi.

Perché i turisti a conoscere la lingua turca?

Se non si vuole immergere solo il sole e nakupatsya abbondanza nel mare caldo, ma anche per imparare la cultura e le caratteristiche del paese, sarà sicuramente almeno un grado minimo necessario conoscere turca. Nozioni di base per il turista non include così tante informazioni che vi permetterà di comunicare con la popolazione locale.

Un altro fattore, parlando a favore della necessità di seguire un corso di lingua turca, è che le situazioni impreviste possono sorgere durante il viaggio. Di fronte al personale ospedaliero, polizia o altri servizi, è difficile trovare una persona sufficientemente fluente in inglese, e ancora di più, la lingua russa.

Caratteristiche di lingua turca

Prima di tutto bisogna capire che cosa la lingua turca. Nozioni di base per il turista possono sembrare piuttosto complicato, ma è solo a prima vista. Il fatto è che la grammatica è molto diversa dal russo. Inoltre, alcune difficoltà possono causare pronuncia. Così, le seguenti caratteristiche della lingua turca, che sarà utile per i turisti:

  • 90% della tensione cade sull'ultima sillaba;
  • la maggior parte dei concetti legati al progresso scientifico e tecnologico, sono presi in prestito, in modo da non creare difficoltà nella comprensione;
  • discorso turco pieno di molte espressioni fisse, che sono collegati con le tradizioni di civiltà, la superstizione e di religione;
  • non importa quanto tempo o era un'offerta, il predicato è sempre posto alla fine;
  • Turchi spesso violano le regole di sintassi quando si tratta di discorso emotivo o la poesia;
  • nonostante il fatto che la base dell'alfabeto è l'alfabeto latino, alcune lettere potrebbero causare difficoltà per il turista. Qui ci sono alcuni di loro:
c c Non ha nulla a che fare con l'inglese "B" e letto come "je"
ç ç

simile alla lettera russa "W"

G G

soft "G". E non si pronuncia, ma allungare soltanto la vocale precedente

I I

simile alla lettera russa "Y"

ö ö

il suono è lo stesso come nella parola "acero"

R r

come una "P" russo, ma si pronuncia più morbida, a volte con un sibilo

s S

simile alla lettera russa "W"

ü ü

suono è lo stesso come nella parola "botola"

Come imparare il turco?

Naturalmente, in poco tempo è semplicemente impossibile imparare la lingua turca. Nozioni di base per il turista comprendono un insieme minimo di regole e parole che gli permetteranno di spiegare almeno superficialmente dalla popolazione locale. In questo caso, si può andare in diversi modi:

  • seguire un corso di lingua turca nel centro linguistico o la scuola (questa è una delle migliori opzioni che danno i risultati più veloci);
  • assumere un tutor o prendere lezioni su Skype;
  • impegnate a usare il tutorial, così come il materiale pubblicato su Internet.

Qualunque sia il metodo scelto, è importante partire dallo scopo per il quale si sta imparando la lingua turca. Nozioni di base per il turista dovrebbero comprendere i fondamenti di base che comunicheranno educatamente e competenza nelle situazioni più comuni.

Come capire il turco in udienza?

La comunicazione coinvolge non solo la lingua, ma anche la percezione uditiva. Qualsiasi lingua straniera per capire non è così semplice, e turco – ancora di più. Per imparare a capire il discorso fluente, poco mera conoscenza teorica. E 'necessario usare metodi aggiuntivi:

  • Ascolta le canzoni in turco. E non solo ascoltare, e cercare di riconoscere e tradurre singole parole e frasi. Se l'operazione è stata scoraggiante per voi, accedere a Internet e leggere i testi mentre si ascolta la sua composizione.
  • Vedere film turchi. Grazie a loro, è non solo imparano ad accettare a orecchio, ma anche di fare conoscenza con le sue intonazioni di base. Idealmente, si vuole godere di video senza traduzione (in casi estremi – con sottotitoli).

linguaggio del muti

Uno dei paesi più misteriosi è la Turchia. Linguaggio dei segni per i turisti di sapere che è molto importante non cadere in un ancora una situazione di conflitto scomodo o. Ecco i punti salienti:

  • Pollice sollevato, significa approvazione. Ma ora le ragazze è meglio non usare, e ancora di più – nessuna cattura in modo la macchina. Un tale gesto può essere interpretato erroneamente caldi uomini turchi.
  • Non usare le dita incrociate con auguri di buona fortuna. Turchi può pensare che non si vuole continuare a comunicare.
  • pugno chiuso con un mignolo esteso rappresenta un rancore contro l'uomo.
  • Se il dito turchi tira la palpebra inferiore, il che significa che ha notato l'inganno. Si tratta di una sorta di segno di sfiducia.
  • In nessun caso non utilizzare il gesto "OK". In Turchia, si è associato con l'omosessualità.
  • "Dulya", che abbiamo considerato di essere il gesto del tutto innocuo in Turchia è equivalente a un dito medio alzato.
  • Nod significa negazione.

La lingua dei segni è abbastanza furbo, quindi se non si conosce a fondo il loro valore, è meglio comportarsi in modo più discreto possibile.

Alcune frasi comuni

Andando su un viaggio, molti prendono con loro il frasario russo-turca. Per il turista, è un acquisto importante, ma anche per imparare le frasi più popolari in turco:

Merhaba ciao
Hoşça kal Goodbye (buona fortuna)
iyi geceler buonanotte
Geldiniz HOS! Benvenuto!
Bulduk HOS! risposta obbligatoria alla frase precedente
evet
Hayır no
Tamam Ok, va bene
Kaç para? Quanto?
Hesap Lütfen! Il disegno di legge, per favore!
Indirim yok mu? Ci sarà uno sconto?
Teşekkür ederim! Grazie!
Bir Sey değil! Niente affatto!
Adınız ne? Qual è il tuo nome?
Benim Torri … Mi chiamo …
Memnun oldum! Piacere di conoscerti!
Saat kaç? Che ora è?
Anlamıyorum Non capisco

Questo, naturalmente, non tutte le parole necessarie per i turisti. Inizia la lingua piccola e turco certamente cedere a voi!