717 Shares 7004 views

Che cosa succede se si mette una capra in giardino? Il senso e il significato di proverbi russi

capre domestiche, così come i loro parenti selvatici, ─ animali erbivori, ma soprattutto noto per il suo amore per vari giardini regali. Si ritiene che cavolo per questi animali piccoli ungulati – un trattamento preferito. Allora perché non lasciare che la capra in giardino? Mangi cornuto nella volontà. Ma no! saggezza popolare proibisce rigorosamente capre ingresso di uno spazio riservato.

Si vuole litigare con un vicino di casa – la capra testa

Caprini domestici sono allevati per il bene di lana, latte e carne. Fornire proprietari di questi prodotti naturali – la prerogativa degli individui di sesso femminile. Ma senza la capra, troppo, non fare nulla impossibile. Lui – il leader del gregge, senza la sua partecipazione alla capra no lettiera, e quindi il latte da lei non attendere. Tuttavia, a prescindere dal sesso, questi animali sono di carattere piuttosto ostinati, maggiore agilità e un debole per comportamento scorretto.

C'è anche un detto: Capra nel giardino, che divorerà tutti i cavoli. In primo luogo, prendere in considerazione questa frase in senso letterale. Il fatto è che i letti per raggiungere la capra non sarebbe soddisfatta con due o tre teste di cavolo prelibato ortaggio. Anche essendo alimentato goat'll fare nel giardino un sacco di guai. Tutto ciò che non poteva mangiare – pogryzet e rovinare, istopchet artigli affilati terreni curati, rosicchiato anche la corteccia degli alberi.

Per questo motivo c'è un altro continuazione del noto proverbio: capra in giardino – mela paura non salva. In generale, da parte dei proprietari di capra cattivi di perdite continue. Oh, e se l'animale malevolo proberetsya la parte dell'avversario, la faida tra vicini non può essere evitato.

significato figurato del proverbio circa la capra e il cavolo

Immaginate che il nostro bambino e non un animale a tutti, ma è pur sempre un uomo decente con una mente. E questo cittadino è venuto a qualcuno a visitare e approfittare di una buona posizione host ha cominciato a dirigere i loro ordini lì, pur agendo bruscamente e senza troppe cerimonie. "Dorval per liberare" In questo caso, il detto "Capra nel valore» giardino diventa quasi la stessa nell'espressione. Questo è l'uomo di fiducia e si è comportato in modo becero.

Ancora peggio, se un tale individuo essere consentito agli affari finanziari dello Stato o di una società privata. Anche qui "cavolo" sarà utile come una banca di carte fruscianti. La speranza per l'onestà amico senza scrupoli – è come che mettono la capra in giardino, ─ danni dovuti alle operazioni che avrà molto tempo per rastrellare.

Non fidarti l'uomo stesso appannato

Il proverbio inoltre stabilito un avvertimento che non possiamo affidare ogni lavoro un uomo che è stato visto di azioni ingiuste. A volte dire: "Lasciate che la capra in giardino, e mettere il lupo a guardia delle pecore." E 'chiaro che nulla di buono verrà di tali misure. Orto sarà irrimediabilmente rovinata, e dal gregge di pecore rimarrà corna e gambe.

Naturalmente, ci sono momenti in cui la gente inciampato una volta, stare sulla strada giusta, ma hanno ancora bisogno di essere attenti e di non credere a lui, e le azioni del malfattore pentito. Ci e saggezza popolare insegna.

E 'chiaro che tutte le opzioni hanno un simile senso di proverbi. Capra in giardino – significa essere in gravi perdite e accumulare la testa in grossi guai.