L'origine della lingua russa e la sua struttura lessicale

lingua russa appartiene a molte lingue slave, che sono divisi in slavo orientale (russo, ucraino, bielorusso), slava occidentale (polacco, ceco, slovacco) e Sud slavo (bulgaro, serbo-croato e Slowinski).

L'origine della lingua russa

I primi dati che raccontano il suo aspetto, aperta al IX secolo aC, nel momento in cui formata scrittura slava. informazioni affidabili sulle tribù slave risalgono al IV secolo. In questi tempi ci sono stati già tre principali gruppi di slavi, dunque, e lingue. Tuttavia, essi sono fino ai secoli IX-X, quando non scriveva, c'erano così simile alla sua struttura grammaticale e struttura lessicale che le varie tribù potrebbero facilmente capirsi. Ciò indica che l'origine della lingua russa e altri slavi parte da drevnetserkovnoslavyanskogo generale o Chiesa Vecchia.

A loro volta, le lingue slave fanno parte della indoeuropea, che comprendono anche greco, latino, Modern Romance, germanica, celtica, lingue baltiche, e alcune lingue di India e l'Iran. Sembrerebbe, tra il persiano, la lingua albanese e russa moderna non ha nulla a che fare. Tuttavia, quando l'analisi storica comparativa può rivelare qualche base comune, questo suggerisce che tutte le lingue appartenenti al gruppo indoeuropeo, molto, molto tempo avevano un linguaggio comune "piattaforma" – lingua indoeuropea, da cui ha iniziato il suo sviluppo indipendente. A sua volta, la lingua proto-slavo è stato un fondamento della slava, che appartiene alla lingua russa. L'origine di una di esse, in modo che il processo è molto lungo, complesso e piuttosto controversa, in modo da stabilire le fonti di origine è possibile solo attraverso il confronto dei dati storici molto scarse contenenti cereali, rimane delle antiche forme verbali e costrutti del linguaggio.

L'origine delle parole in lingua russa

Vocabolario della moderna lingua russa si è evoluta nel corso di un tempo molto lungo. Il processo di formazione della struttura lessicale di ogni lingua, tra cui il russo, è strettamente legata allo sviluppo della nazione, lo sviluppo storico del popolo. Al centro di questo processo individuato due componenti: un primordiale vocabolario che esisteva nella lingua fin dai tempi antichi, e parole prese in prestito, che stanno gradualmente entrando a far parte del suo sistema lessicale.

Nel vocabolario russo secolare combinare gruppi di parole con il vecchio basi russe e russo, infatti, puntano alle origini della lingua russa indoeuropea, slavo orientale,.

Vocabolario indo-europea è entrato in russo dal vecchio sistema al quale apparteneva sola lingua slava. Queste sono le parole che denotano relazione: madre, padre, figlia; animali, toro, pecore; pasto – ossa, carne e altri.

Parole di lingua slava comune ereditato dalla unità linguistica delle tribù slave, da circa VI secolo dC E 'un termine che denota piante e fauna – lime, foglie, quercia, legno, foresta, radice, ramo, miglio, piselli, orzo, ecc Questo gruppo comprende lessicale concetti che designano gli strumenti e workflow – zappa, tessuto, tessuto, gancio, fucinatura, ecc.; parole relative al tema della casa, cibo, articoli per la casa, gli uccelli e gli animali.

Tra le parole nella lingua russa appartiene alla slava Oriente o vecchio vocabolario russo. Hanno avuto origine durante la formazione di Rus 'di Kiev, che comprendeva le tribù della Eastern slavi. Queste sono le parole che si verificano solo in tre lingue slave orientali, per esempio, che indica la qualità dell'azione – buono, rokotat; un certo grado di parentela – figliastra, zio: alcuni dei nomi di uccelli e animali, etc.

In realtà la lingua russa in parole è apparso nella lingua dopo la formazione della Grande nazionalità russa, quando cominciò a prendere forma e sviluppare un linguaggio nazionale russa, circa il XVII secolo. Questi sono alcuni concetti che indicano articoli casalinghi e cibo – involtini di cavolo, torta, belyashi; designazioni azione – scarico, moneta falsa, rimproverare; alcuni concetti astratti – l'esperienza up, barare, etc.

Infine, un significativo gruppo lessicale nella lingua russa make parola-prestito, incluso in esso nel processo di legami culturali, commerciali, militari e politici con gli altri paesi. Tali parole vengono gradualmente assimilati, cioè, facevano parte della lingua volgare e stranieri a poco a poco perso il suo significato. Nella lingua russa, penetrarono sia dal correlate lingue slave, così come non-slava. Molte parole sono state prese in prestito dal greco nel periodo del l'unità delle tribù slave. vocabolario scientifico e la terminologia per la maggior parte vengono a noi dal latino. parole della lingua turca (la maggior parte dei Tartari) sono entrati nella lingua russa a seguito della relazioni culturali e le incursioni predatorie presto. Uno dei tanti gruppi costituiscono prestito da lingue dell'Europa occidentale, a causa delle riforme culturali, legali, politiche e militari dello Stato russo, fin dai tempi di Pietro.

L'origine della lingua russa e la sua struttura lessicale è strettamente connessa con l'origine, la formazione e lo sviluppo della nazione, la nazione russa e lo Stato, perché la lingua – è un complesso, "live", sempre più "organismo", rivelando e che riflette i processi sottostanti nella società umana.