292 Shares 4662 views

Inversion – una cifra stilistica

cifre stilistiche, che è, l'insolita costruzione del discorso, in termini di sintassi – non raro in lingua russa. Si tratta di domanda retorica, diversi tipi di parallelismi, fine, il silenzio, edinonachatie e altri.

Inversion – una figura in stile, che, insieme con il sopra citato, il più comune nella poesia. È il fatturato di questa disposizione di parole in una frase, che viola l'ordine tradizionale, quando il soggetto segue il predicato, e la definizione dopo la parola, che definisce. rompe anche lontano da l'epiteto definito, ci sono altri eventi linguistici.

Inversione in lingua russa come un esempio di alcune delle regole arcaiche è più comune nell'arte del discorso. Accettando volontariamente usato da molti scrittori per migliorare l'espressività delle sue parole.

Quando alcune parti del testo utilizzando l'inversione, si concentra l'attenzione del lettore a questa zona, riarrangiato parole come mette in evidenza, involontariamente assegnati, diventa più espressivo, peculiare. Così, l'autore è in grado di dimostrare che la chiave per il contenuto che conta per lui.

Si ritiene generalmente che l'ordine delle parole in lingua russa non è strettamente fissato, ma libero sufficiente. Ciò significa che la sentenza non è stata chiaramente assegnato al posto di loro. Anche se, se si guarda da vicino, si potrebbe scoprire che le opzioni non sono infinite permutazioni, esistono ancora alcune limitazioni. Essi sono causati da semantica offerte e la coesione dei suoi componenti sulla struttura. Essa non avrebbe cambiato l'ordine delle parole, con l'obiettivo su qualcosa di mettere a fuoco, qualcosa per cambiare o per altri motivi, la proposta come unità di sintassi deve mantenere le caratteristiche proprietà strutturali a lui.

Nel senso stretto del termine inversione – è una permutazione che interferisce con il loro ordine di parola. Essa si verifica nei seguenti casi:

1) Quando Remo posto davanti al soggetto della frase (i concetti di tema e rema corrispondono alla nozione di soggetto e predicato, soggetto e predicato). Ciò si verifica quando la violazione dell'ordine di parti in sua divisione effettiva. Di solito Remo segue il tema. partizionamento sintattica la proposta prevede l'assegnazione del predicato e il soggetto, e quindi estendere loro membri secondari. Ma anche la divisione di comunicazione a seconda della particolare situazione e problemi adatta la struttura grammaticale della frase. In questo caso, non coincidono con il soggetto grammaticale e predicato, soggetto e predicato, che è oggetto di un'offerta può essere completato e inizia predicato. Lo strumento principale di questa divisione è la sollecitazione logico. Pur mantenendo le parti del intonazione frase della parola è sufficiente il cambiamento di cambiare la sfumatura di significato dell'intera frase. È anche sottolineare il tema o rema sono particelle (lo stesso non è, infatti, che è).

Tale inversione di poesia ti permette di evidenziare la definizione di epiteto, rendono più luminoso. Questo design offre esattamente la posizione della determinazione espressa al genitivo dopo un definito, caratteristica della letteratura del 18 ° secolo. Vale a dire che l'inversione nella poesia sono di origine storica.

2) Quando le parti permutazione combinazioni porta al fatto che un'offerta stilisticamente colorato. Qui, la violazione frase integrità avviene inserendolo tra le parti del verbo. Come sospendere stessa è formata, che la separa dalla altra parola, è di particolare importanza.

In ogni caso, l'inversione – è l'ordine delle parole, in una certa misura, viola le regole della moderna lingua letteraria.