BIBLIOGRAFIA Brodsky: recensioni

Lista Brodsky – che cos'è? Questo non è solo un elenco di libri, è nato un tratto di penna del poeta e saggista eccezionale. E 'il suo modo di imparare la letteratura. È ottimizzato per la persona che vive negli anni 70-zioni del secolo scorso. Dopo tutto, le persone devono aver letto un sacco di buoni libri, prima di diventare un poeta o uno scrittore. Brodsky considerato il valore e la virtù di esteti della sua generazione che la gente della sua recitazione "unicamente sulla intuizione", hanno aperto la strada alla creazione di un'umanità ostile, in linea di principio, di un ambiente totalitario.

Iosif Aleksandrovich – una persona incredibile. È unico e la sua biografia. Non è vero, sembra che qualcosa in modo particolare – di essere un poeta e saggista che crea contemporaneamente per due stati opposti, l'URSS e USA, e il passaggio del poeta fino alla fine, di essere sepolto a Venezia, la culla del Rinascimento e la regione X dell'Impero Romano !

Nadezhda Mandelstam, una donna anziana che una volta aveva cercato di prevedere il destino del giovane Brodsky: "Lui – bella … piccola, ma ho paura che finirà male." E così è stato con Iosifom Aleksandrovichem: in URSS, ha cessato di pubblicare, e poi è stato negli Stati Uniti.

riconoscimento Brodsky all'estero

Lista Brodsky è noto per essere stato scritto da lui in mezzo degli anni settanta del secolo scorso, durante l'emigrazione forzata verso gli Stati Uniti. Sopra l'oceano, è rimasto nello stato dei cinque professore universitario americano. L'assegnazione dei titoli accademici di una persona impegnata in auto-educazione a 15 anni, era un precedente di riconoscimento della sua potente intelligenza.

Negli Stati Uniti, il professor costantemente vissuto in tre città: prima in Ann Arbor, poi a New York e infine – a South Hadley.

Il criterio di selezione di libri nella lista dei Brodsky

L'insegnante non ha cercato semplicemente di trasformare i suoi studenti in persone versati in letteratura. Ha cercato di trasformare il loro atteggiamento verso la lingua.

Il punto di partenza ha sviluppato la tabella di marcia per i seguaci (elenco Brodsky) è una citazione di una poesia di del britannico William Auden "In memoria di U. B. Yeytsa", in cui si afferma che solo uno sviluppato senso del linguaggio può "tuffo", "incitare" l'uomo nell'arte poetica.

E per raggiungere questo obiettivo azione spirituale, non stimolare il desiderio di auto-educazione, impossibile. professore americano di origine sovietica studenti acquistati da gloria eccentrico. Era un insegnante di unico, richiede agli studenti creativi di lettura di una pluralità di pezzi, ognuno di questi giovani devono cogliere l'estetica dell'autore. Valutare saggi professori dispositivo pedagogico non dovrebbero essere dal punto di vista del dotto, e dal punto di vista del poeta-pratica.

Senso del linguaggio, come l'Alfa e l'Omega di diventare un poeta

Chi ha avuto una grande esperienza poetica personale e tempo per tenere il passo della cultura mondiale, Iosif Aleksandrovich sostenuto in modo convincente che la formazione del poeta non proviene dalla "sete di creatività" e non da una chiara comprensione delle leggi della creazione di poesie. La caratteristica principale di una tale persona, in base al Brodsky, è solo "un senso del linguaggio." Senza di lui, la poesia è morta.

Gli utenti di Internet di lingua russa a volte esprimono sconcerto che si pone per l'assenza nella lista delle opere del poeta Pushkin, Lermontov, percependo come una sorta di insinuazioni politiche. In realtà, tuttavia, è improbabile per loro possono essere coinvolti.

In effetti, l'elenco dei Brodsky ha scritto un insegnante americano ai suoi studenti. E alcuni studenti sono di madrelingua inglese. Pertanto, l'elenco redatto dal poeta, gli autori presentati, gravitando ai valori occidentali. Alla fine, siamo da biasimare: i poeti "che camminano a piedi nudi sul filo del rasoio" e "taglio nel sangue delle anime viventi," dovrebbero essere sentite a casa, percepito, capito che era la sua gente. Poi sarebbe Brodsky è stato arrestato ed esiliato, e lui avrebbe scritto una lista per gli studenti di lingua russa. E in quest'ultimo certamente sarebbe stato Puskin, Lermontov, e molti altri …

Brodsky e l'inizio di attività poetica

Iosif Aleksandrovich non ha fatto un segreto sotto chiave la loro strada in poesia. Ha detto agli studenti che in gioventù, all'età di 15 anni, che ha scritto la poesia sporadicamente e in modo casuale. Una volta, quando aveva 16 anni, si arruolò nella spedizione geologica. Ho lavorato nei pressi del confine con la Cina, per il quartiere nord. Amur.

La spedizione, ha letto un volume di poesie Baratynsky, il poeta del XIX secolo (associato Pushkin). E 'la poesia di Yevgeny Abramovich nel loro impatto sulla Brodsky alimentato il suo "senso del linguaggio." Impressione di creatività Baratynsky lo ha spinto a sviluppare, ha portato il poeta a scrivere una buona poesia.

Più tardi giovane scrittore Pietroburgo ha preso atto delle numerose punte del suo collega anziano, il poeta Evgeniya Reyna, che fino alla sua morte, considerato come uno dei migliori in Russia.

Tra l'altro, nel suo primo collegamento sono stato mandato Iosif Aleksandrovich perché era nella sfera d'azione dei servizi speciali (sono costantemente guardato Annoy Ahmatovoy, con il quale il poeta ha incontrato).

L'insegnante più originale e la sua lista

Il suo allievo, Sven Birkerts, che divenne famoso critico letterario, dice che i suoi compagni di classe Brodsky ricordati come sia la peggiore insegnante, da un lato, il più carismatico e – dall'altro.

Perché il peggio (raro sentire quella parola nel contesto del nome del famoso poeta)? Sven risponde bene a questa domanda. Il fatto che Joseph A. assolutamente non ha fatto nulla per ispirare la maggior parte del corpo studentesco della letteratura.

Era un individualista, e una lista di Brodsky ha suggerito il suo sviluppo personale ogni adepto. Ma gli studenti che ancora si preoccupano di leggere il libro, hanno indicato che potrebbe sempre contare sulla consulenza, parlare con il Maestro. Secondo le memorie dei contemporanei, la voce di Brodsky era tonalità insolitamente saturi. Ha parlato un po 'sul naso e ha detto che è sempre interessante. Amici scherzosamente lo chiamavano un "uomo-band."

Minuti del suo discorso franco con gli studenti del prezzo non è stato.

Pedagogie Joseph Alexandrovich, secondo i ricordi di Sven Birkerts, era unico. Maestro piuttosto non ha insegnato la letteratura, e ha cercato di trasmettere atteggiamento.

L'illusione di immersione in letteratura

Egli si trova all'inizio della coppia presentato brevemente uno dei lavori in sospeso, che era pieno di terrificanti alcuni studenti elenco pigro Brodsky. E poi ho chiesto i sentimenti causati da Achmatova poesia o Montale per attirare studenti nell'arena, pronunciando la famosa frase Sergeya Dyagileva: "Mi sorpresa". Non è stato facile ragazzo americano o una ragazza per spiegare, per esempio, se gestito con successo ritrarre Achmatova scena di un incendio o di rivelare le immagini "Iliade".

Non tutti è stato affrontato più alto Brodsky lode. Parola singola "meraviglioso" Il più delle volte, lo studente medio è banale denudato il suo fraintendimento. Brodsky in questo momento spremuto nelle mani di una sigaretta spenta …

Ma dietro tutta questa azione è stata una parte considerevole di umorismo. Dopo aver ascoltato gli sforzi dello studente, Iosif Aleksandrovich prodotto il suo respiro profondo famoso, si guarda intorno tutta la classe e poi cominciò a parlare. Ha chiesto domande e lui rispose loro. Ha condotto i loro seguaci attraverso il boschetto di suoni e associazioni riempito l'immaginazione della sua consapevolezza pubblico di sorprendente potenza del linguaggio. Sven Birkerts e gli studenti come lui, è andato all'incontro con un senso di forze invisibili che turbinano intorno a loro, ma non reclamati nella vita ordinaria.

US Humanities lista apprezzato

Lista Lettura Brodsky apparso passo innovativo nella formazione dei giovani americani. In primo luogo hanno addestrati dal sistema Dzhona Dyui, hanno le abilità di pensiero indipendente, la capacità di valutare criticamente i fenomeni sociali. Ma Iosif Aleksandrovich non riconobbe questo sistema. Alla prima lezione ha dato i suoi studenti un elenco impressionante di aderenti informare brevemente che i prossimi due anni della loro vita dovrebbe essere dedicato a questo canone.

In effetti, a cominciare con l'elenco eccezionale di testi canonici Brodsky leggere e termina opere artistiche '70 del secolo scorso.

Ovviamente, questa lista può essere aggiunto a studenti di oggi. Tra il mare della letteratura, che appare ogni anno e in abbondanza sugli scaffali, si dovrebbe scegliere un libro, avere un vero valore artistico. Ricordiamo che i criteri principali per questo dovrebbe essere un senso del linguaggio, abilmente interpretato da Brodsky.

Contenuto lista Brodsky. "Bhavati Gita", "Mahabharata"

Lista Iosifa Brodskogo inizia con "bhavati-gita" (dio del canto). Il valore di questo lavoro risiede nella sua attenzione per lo sviluppo della spiritualità umana. E 'lo aiuta a risolvere la questione primaria: "Chi sono io?", Contribuisce al raggiungimento dello stato interno necessario per il raggiungimento dei valori spirituali. Il "bhavati Gita" include l'essere dalla vita quotidiana alla vita spirituale, ed è strettamente legata con la realtà.

Il secondo lavoro che si riferisce ad un elenco di lettura essenziale Brodsky, è il "Mahabharata". Cattura l'epopea, che riflette i problemi della essenza sociale della persona, il rapporto tra la sua libertà e il suo destino (destino). Mahabharata, da un lato, accoglie con favore l'altruismo e con un altro – incolpa la rinuncia completa dei benefici di carattere personale.

vecchio Testamento

Iosif Aleksandrovich in terza posizione tra i libri migliori, aprendo la famosa lista Brodsky cita le Scritture dei cristiani ed ebrei – l'Antico Testamento. Come sapete, è stato originariamente scritto in ebraico. parte filosofica e ideologica centrale è l'alleanza del Sinai – gli obblighi imposti da Dio sulla nazione di Israele, che divenne la base della Torah (la Legge per l'esecuzione).

C'è una lista di noto poeta e giunto fino a noi in primo bestseller del mondo – un libro su l'eroe di tutto il mondo antico, avventuriero, di successo e re carismatica Gilmageshe.

letteratura antica

Lista Brodsky – una lista voluminosa di letteratura che possono essere classificati. Il poeta non era la prima persona che ha preparato un tale elenco. Lista noto di Lva Tolstogo Nikolaevicha più equilibrato sulla cronologia degli effetti della direzione di lettura. Elenca come Joseph Alexandrovich ha lo scopo di sostenerli "conversazione di base."

Poco oltre le opere spirituali, secondo la logica di Brodsky, deve circondare un blocco di letteratura antica: Sofocle, Omero, Erodoto, Orazio, Mark Avrely, Aristofane … Questo elenco è incompleto, ha circa 20 nomi. egli stesso Brodsky in un'intervista ha descritto il suo impegno per la letteratura dell'antico mondo lo sviluppo di "un senso del tempo." Così ha chiamato la sua comprensione della natura del tempo e la sua influenza sulla gente.

Perché tanta attenzione letteratura greca e romana Iosif Aleksandrovich? Non è un segreto che nei circoli letterari fu chiamato romana. Così mi piace maschera letteraria ideato e liberatorio. Discutere su l'Unione Sovietica, ha eufemisticamente chiamò "Roma".

profonda comprensione dell'essenza dell'impero (il culto culto di Cesare, potere dispotico) era particolare a lui, si identifica con il poeta caduto in disgrazia ed esiliato Ovidio.

Non ha quindi tanto dalle autorità sovietiche (romano), come intellettuali, fare i conti con la mancanza di libertà.

Lista Brodsky contiene vosled per i libri antichi diversi blocchi consecutivi. Avanti – la letteratura del Rinascimento. Presentato il libro Fransua Rable e Dante Alighieri, un cavaliere di amore platonico.

poesia occidentale e russo

Il blocco successivo nella lista è la letteratura europea occidentale la formazione sociale borghese e russo poesia della Silver Age. Gli autori scelti con gusto, in base al loro talento e l'importanza del patrimonio letterario:

• Russa Anna Akhmatova, Marina Tsvetaeva, Boris Pasternak, Osip Mandelstam, Nikolay Zabolotsky, Vladislav Khodasevich;
• Inglesi e americani Thomas Hardy, Tomas Eliot, Robert Frost, Marianna Mur, Uisten Oden, Elizabeth Bishop;
• Tedesco: Rainer Rilke, Ingeborg Bachmann, Georg Trakl, Gottfried Benn;
• Spagnolo: Federico Garcia Lorca, Antonio Machado, Rafael Alberti, Juan Ramon Himenos;
• Polacco Zbigniew Herbert, Czeslaw Milosz, Leopold Staff, Wislawa Szymborska;
• Francese: Zhyul Syupervel, Blez SandraR, Giyom Apolliner, Maks Zhakob, Anri Misho;
• Greco: Giorgos Seferis, Konstantin Kavafis, Yannis Ritsos;
• Svedese: Harry Martinson, Gunnar Ekellef.

conclusione

Fino ad ora, la risonanza provoca un elenco di Brodsky. I commenti su questo gli amanti dei libri sono unanimi nel dire che questa lista è certamente degno di attenzione, sulla base del genio di Brodsky.

E sorgono controversie. lettori individuali sfidato la fattibilità di lettura di una vasta gamma di letteratura antica. Altri hanno risposto che il valore della letteratura antica è sottile (ora quindi non scrivere) l'elaborazione di relazioni umane.

Molti lettori commenti sono formali. Qualcuno ricorda che strutturale "bhavati Gita" fa parte del "Mahabharata". Chi mette in dubbio l'autenticità della lista, spiega la sua posizione dalla presenza in essa di opere di Nikolai Klyuev, antisemita e propartiynoy orientamento umano.

Per riassumere, vale la pena notare la cosa principale: un libro dalla lista dei Brodsky servito come trampolino di lancio per la creatività di Joseph Alexandrovich. È il loro modo per la consapevolezza della bellezza della poesia Brodsky offre ai suoi lettori un elenco.

Per chi è di valore pratico? Non tutte le persone hanno una speciale formazione filologica e letteraria. Ma alcuni di loro nascosti talento poetico o prosaica. Come svegliarlo? La risposta ovvia è quella di essere letto molti buoni libri. E da questo punto di vista un elenco completo dei Brodsky – non una cattiva opzione per iniziare.