la ridondanza di discorso. La tautologia, pleonasm

Uno dei problemi della filologia moderna – discorso ridondanza e la sua insufficienza. Si punta a un vocabolario di magro, incapacità di esprimere chiaramente i loro pensieri. Soprattutto dannoso per la manifestazione della ridondanza discorso funziona a partire scrittori, giornalisti. Le principali manifestazioni di esso includono ripetendo le parole, la tautologia e pleonasmo.

La capacità di trovare nei testi degli errori discorso in modo tempestivo per correggerli è una garanzia di un testo competenti, bello e facile da leggere. Tuttavia, non sempre una tautologia e pleonasmo – lapsus linguae grossolani. In alcuni casi, possono essere un eccellente mezzo di espressione e di testo elaborazione emotiva.

I principali tipi di lapsus linguae

la ridondanza discorso o la ridondanza, comporta il trasferimento dello stesso pensiero in una frase ed espressione. I principali tipi di questi errori relativi al fallimento lessicale sono in primo luogo una tautologia, e ripetizioni di parole frasi. Questi errori discorso indicano un basso livello di cultura del discorso. Ma allo stesso tempo, utilizzato in letteratura come mezzo di espressività emotiva.

To Speech errori includono l'uso di parole in più in una frase, la scissione del concetto, cioè una situazione in cui il predicato verbale è sostituito da una combinazione di verbale-nominale. Esempi evidenti sono le seguenti espressioni: per fare una passeggiata (a piedi sul posto), lotta (lotta insieme). E 'anche gli errori più comuni riscontrati nel discorso, le parole sono parassiti: questo è, bene, tipo, ecc …

Ripetere le parole come uno dei lapsus linguae

Molto spesso nei testi si possono trovare le parole da ripetere. Ad esempio: "Il giornale è pubblicato una volta alla settimana. giornale del mattino consegnato al negozio. " Quindi scrittura non è permesso. La parola "carta" viene utilizzato nella prima e nella seconda frase, che è piuttosto grezza errore voce. In questo caso, la soluzione corretta sarebbe quella di sostituirlo con un sinonimo o pronome.

Ripetere le parole indica che l'autore non può modo chiaro e conciso articolare i loro pensieri, ha un vocabolario magro. Tuttavia, vale la pena notare che in alcuni casi la ridondanza discorso può essere giustificata. E 'in grado di essere un grande dispositivi stilistici, con la quale l'autore sottolinea questa o quella idea. Ad esempio: "Dopo aver camminato e camminato, non un giorno, non durante la notte." In questo caso, verbo ripetuto indica il tempo di processo.

pleonasm

Il termine "pleonasmo» (pleonasmos) è tradotto dal greco come 'eccessivo', 'surplus'. E l'uso di mezzi nel discorso di significato simile, parole supplementari in una frase. Vivid esempi pleonasmo può essere trovato in queste frasi:

1. "Bionda Luce venne da me."
2. "Nella stanza, hanno trovato un cadavere."
3. "Ha lavorato in silenzio, senza dire una parola."
4. "Il petrolio è molto grassa."
5. "Ha scritto la sua autobiografia."
6. "Era interessato a una posizione libera in azienda."
7. "Basil è caduto."
8. "Stiamo calpestando la loro patria con i piedi".

Tutte queste proposte sono sovraccarichi di aggiornamenti inutili o pleonasmo. Così, bionda, in ogni caso, la luce, l'autobiografia deriva da due parole greche e significa scritte propria storia della propria vita, e così via. D.

Come qualsiasi altro pleonasmo ridondanza discorso è un segno di una mancanza di educazione della persona, un vocabolario molto magro. Si dovrebbe analizzare attentamente la loro lingua. E anche in tempo per trovare e correggere gli errori associati con l'uso di pleonasmo discorso.

tautologia

Il termine tautologia è composto da due parole greche. Il primo – tauto – significa "lo stesso", il secondo – logos – «la parola ". Interpretato come una ripetizione della stessa radice della parola o morfema nella frase. La maggior parte dei filologi dicono che una tautologia è una sorta di pleonasmo.

Appare anche la ridondanza discorso. Esempi di questo fenomeno è pronunciato nei seguenti frasi: raccontare una storia in un parco autobus sono autobus, ecc Ci sono anche nascosti tautologia, quando la frase è collegato alla parola russa ed estero con una simile, valore identico … Per esempio: prima ha debuttato, interno, il folklore, la sua autobiografia.

L'uso di stile

Vale la pena notare che la ridondanza discorso, i cui esempi si possono trovare nella letteratura, non è sempre un errore verbale. Così, nello stile dell'uso di pleonasmo e la tautologia aiuta a rafforzare l'efficacia e la parola emotiva, per sottolineare espressioni aforistico. Scrittore-umorista questi errori viene utilizzato per creare giochi di parole.

Ecco le principali caratteristiche che svolge la ridondanza voce e nello stile di una tautologia:

1. Utilizzando protagonisti discorso per sottolineare la povertà del suo vocabolario, mancanza di istruzione.
2. Per aumentare il senso del significato di questo o quel momento, evidenziare certe idee nel testo.
3. Utilizzando ripetizioni tautologiche per accentuare l'intensità o la durata d'azione. Per esempio: "Noi scrivere e scrivere."
4. Utilizzando pleonasmo per sottolineare o chiarire l'oggetto di un segno, la sua caratterizzazione.
5. Offre una ridondanza di discorso può anche essere usato per riferirsi a grandi accumuli di oggetti. Ad esempio: "E ovunque libri, libri, libri di …".
6. Utilizzare per la creazione di giochi di parole. Ad esempio: "Mi permetta di non permettersi."

Si noti che la tautologia più comune e pleonasmo trovato nel folklore. Per esempio: C'era una volta, percorso, passerella, a quanto pare non sembrava per ammirare, Wonderworks, il dolore Grieve. La base di più idiomatica Oboro, detti è una tautologia: più piccolo rispetto agli altri, non avevo mai sentito parlare di specie da vedere, shake passeggiata, jambalaya, dolore amaro, Sydney sedersi.

casi d'uso normativi

Vale la pena notare che in alcuni casi, pleonasmo e la tautologia può essere normativo. Spesso questo accade quando non ti senti in sovraccarico semantica frase. Quindi, non v'è nessuna ridondanza di discorso in questi termini: i bianchi, inchiostro nero. La ragione è semplice. Dopo tutto, i vestiti possono essere grigio e giallo. E inchiostro può essere sia in bianco e blu, verde, rosso.

risultati

Uno dei principali errori che spesso possono essere trovati in parola e della scrittura – la ridondanza verbale. La tautologia e pleonasmo – di base le sue manifestazioni che puntano alla pochezza del linguaggio, vocabolario povero. Allo stesso tempo, questi fenomeni lessicale può essere utilizzato in letteratura per creare un brillante, quadri colorati, la selezione di un particolare pensiero.

Per ogni persona colta, soprattutto se si sta lavorando nel campo del giornalismo o è interessato a scrivere libri, è importante essere in grado di trovare nel testo di un pleonasmo e la tautologia, in modo tempestivo per correggere in modo che il testo è di facile lettura. la ridondanza di discorso e la mancanza di un vocabolario rende la presentazione poco interessante materiale ad un vasto pubblico.