466 Shares 9191 views

nomi primordially russi – la rinascita della tradizione slava

Curiosità: quanto di quello che noi consideriamo la famiglia, la nostra, l'origine è preso in prestito. Prendiamo, per esempio, questi "nativi russi" nomi come Olga (Scandinavian), Catherine (greco), Mary (ebraico) o Vadim (preso in prestito da arabo), Paul (Latina) … Il fatto è che con l'adozione del cristianesimo su La Russia è cambiato e la tradizione di nominare. E prima ancora, la composizione dei nomi colpiti Vichinghi – da qui il gran numero di origine scandinava (Igor, Oleg).

In verità i nomi slavi per lungo tempo è rimasto dimenticato. Dopo tutto, i bambini dopo il battesimo della Rus è stata deferita in modo casuale, non per scelta, ma per il calendario. Primordially nomi russi sono stati sostituiti da "nuovo conio" cristiana – greco, latino, ebraico. E solo di recente ha cominciato a rivivere la tradizione di nominare i bambini "slava". Quali sono questi nomi russi nativi? Prima di tutto, hanno un'etimologia "trasparente". Cioè, il valore di loro per noi è chiaro, senza ulteriori spiegazioni. Ad esempio, Lyudmila, Svetlana, Vladimir, Velimir. Con root "-slav" (noto, Nizza) ci sono un gran numero di nomi. Non è solo a noi familiare Vladislav, Svyatoslav, Yaroslav. Questo Venceslao, Izyaslav Ratislav, in avanti. E per le donne: Miroslav, Putislava, Bohuslav, Vedislava. nomi russi contengono altre radici importanti. Ad esempio, "Yar" – dal slavo dio del sole Yarily: Yarina, Yaroslav, Jaromir (s), Jaromil, Svetoyar, Jaropolk. Con la "luce," root noto per tali nomi russi secolari (slave orientali): Svetopolk, Svetozar, Svetomir, Svetogor, Relight, Svetolika, Svetoslav …

Denominazione di un bambino, i nostri antenati hanno cercato di sottolineare qualsiasi linea. Così i bambini avevano un nome temporaneo – piuttosto, il soprannome, che più tardi – dopo molti secoli – è diventato cognomi: Taciturno, inaspettatamente, il primo Tretiak. Solo più tardi, in occasione della cerimonia di capelli rasati, cioè quando il bambino è stato eseguito un anno, tre anni, la sua ri-ungere. Ci tradizione e cambio di nome. Ad esempio, dopo aver raggiunto la maggiore età, dopo il suo recupero, dopo il matrimonio in età adulta. Si credeva che il nome porta un destino. In aggiunta, ci sono alcune restrizioni. Era impossibile chiamare il nome del bambino che vive nei membri casa e la famiglia dei bambini più grandi deceduti. È stato a lungo la tradizione fu condotto a chiamare "del nonno", perché si pensava che la proporzione viene trasmessa attraverso le generazioni. Quali altri nomi nativo russo si può ricordare? Naturalmente, con la radice del "dio" ( "Bauges"): Bogdan, Bozhenov, Bogoljub, Bohumil (s), Bozidar … Ci sono stati un sacco di nomi e con una "buona": Benedetto Blagomir, ma più spesso con slavo orientale "tipo – ": Dobroslava, Dobromir, Dobromila, Dobronrav, Dobrinja. E 'molto diffuso ed è stata la radice della "telegramma": Lubomir, Lyuboslav, Lyubomysl, Amore, Lubawa.

Primordially nomi russi portava un messaggio positivo, forte connotazione positiva. Pertanto, più spesso scelta radici (parola) con un buon valore di luce. Nomi completi russi spesso consistevano in due parti. Si ricorderà e tale notevole anthroponomy come Radoslav, Radmir, Radosvet, LADA, Milano, Milena, Milorad, Milovan. E anche in seguito (perché contengono vecchia nepolnoglasie slava) Zlatomir, Oro, Zlatoyar, Zlatogor. Popolare oggi i nomi di origine russa o Ruslan Rostislav, ma degno di attenzione e di quelli dimenticato quanto divertente, Bojan, radianza, Dobrava.