95 Shares 1924 views

La scelta del nome greco per il bambino

In previsione della comparsa del modo più acuta la questione si pone luce bambino conto selezione ai genitori per il suo bambino non ancora nato. Negli ultimi anni, in questa zona ci sono stati due tendenze: mamma e papà scelti per il suo bambino nome nativo russo , o provare a chiamare il nome originale e speciale. Molto popolari sono i nomi di origine greca. E 'su di loro e vi offriamo in questo articolo.

Un fatto interessante è che il nome greco di solito è disponibile in due forme: il parlato e il funzionario. Ad esempio, una persona che si è registrato a nome del passaporto Emmanuel, nella vita ordinaria sarà sempre firmato e chiamato Manolis e vettori nome conosciuto sul passaporto è Yannis Ioannis.

Quasi tutti i nomi greci moderni sono esattamente l'origine greca, e solo una piccola parte di essi sta prendendo a prestito da altre nazioni. Quindi, ci sono diverse categorie di nomi che i genitori chiamano i loro figli:

  1. Ortodosso nome greco. includere i nomi di questo gruppo: Vasilios (in traduzione – del re), Irene (la pace, la pace), Georgeos (impegnati in agricoltura), Ekaterine (casta, pura).
  2. Antique (per lo più mitologico) Nome: Aphrodite (nato a schiuma del mare dea della bellezza), Pinelopi (dedicato moglie), Sofocle (fama) e altri.
  3. nomi latini o origine ebraica: Maria (favorito), Konstantinos (stabile), Anna (misericordioso).
  4. nomi moderni, per lo più presi in prestito da Europa occidentale: Eduardos (guardiano di felicità e ricchezza), Isavella (bella donna), Robertos (gloria eterna).

Indipendentemente l'origine di qualsiasi nome greco, di solito si intende qualsiasi caratteristica di identità di una persona e caratterizza l'intelligenza e qualità morali. Inoltre, queste caratteristiche sono estremamente positivi e lusinghieri per il nome del vettore. Quindi, è molto successo i seguenti nomi sono: Eleni (luce), Leonidas (come un leone), Procopio (buon fine, avanzando) Parfenios (mantenendo la castità), Evangelos (portando la buona notizia).

Per quanto riguarda i greci, ma oggi sono spesso chiamati ragazzi George, Dimitrios e Kostas e ragazze Maria, Eleni e Ekaterine. Anche popolare sono nomi come Nikolaos (vincitore delle nazioni), Vasilios (re), Panagiotis (beato), Ioannis (benedetta da Dio), Anastasia (risorto), Sofia (il Saggio) e Evangeleh (gioiosa).

Nel nostro paese, i nomi inventati dagli antichi greci, si incontrano più spesso di quanto si possa immaginare. Tuttavia, il nome greco non viene percepita come tale a causa del fatto che è stato adattato alle condizioni della cultura e della lingua locale. Così, le radici greche hanno tale popolarità nel nostro paese nomi maschili come Alexander, Sergey, Alex, Tom, Nick e gli altri. Tra l'altro, i nomi femminili che sono considerati nativo russo: Fede, Speranza e Amore – hanno anche radici greche, per non parlare dei nomi di così popolare oggi, come Pauline e Sofia.