898 Shares 7690 views

Il passato del verbo in russo e inglese

Come determinare il tempo trascorso del verbo? La risposta a una domanda si ottiene da articolo di presentazione. Inoltre, vi diremo circa come le forme del passato del verbo in lingua inglese.


Informazioni generali su verbi

Prima di parlare di ciò che è il passato del verbo, si dovrebbe capire che cosa si tratta.

Il verbo è la parte del discorso, che indica lo stato dell'oggetto o azione, nonché di rispondere alla domanda "cosa fare?" O "Cosa devo fare?". Va notato che essi variano in stato d'animo, ci sono transitivi e intransitivi, può riguardare la mente perfetta o imperfetta.

Tempi in russo

Questa parte del discorso può essere messo nei seguenti orari:

  • ora;
  • il futuro;
  • trascorso.

Il passato del verbo

Parte del discorso in piedi al passato, dimostra che l'azione si è verificato finora. Tuttavia, nella descrizione di situazioni passate o eventi della tua vita, al posto del passato è spesso usato oggi.

Come formare un verbo al passato? Scopriamo insieme

Verbo al passato in lingua russa è formata dalla forma iniziale (cioè infinito) dal suffisso -l- (RAN, come parlare, ho aiutato e così via.). Tuttavia, questa regola ha le sue eccezioni. Ad esempio, i verbi, in piedi all'infinito, aspetto imperfetto e termina con -nit, ti o -ch, convertiti nel passato (maschile singolare) senza l'uso dei suffissi suddetti (cut -. Ritagliato e così via).

Cambiare se i verbi al passato, supporto tesa?

Il passato del verbo permette questa parte del discorso variano in numero. A sua volta, un singolo numero può facilmente appoggiare in congedo. Va inoltre notato che i verbi in passato supporto teso al plurale, non cambiano i volti.

I verbi al passato per valore

Verbi sono rivolti al passato, può essere perfetto e aoristicheskoe valore (unica forma perfetta). Cerchiamo di li consideriamo più in dettaglio:

  • Perfectivity denota un'azione specifica, che è stato fatto in passato, ma il risultato è conservato nel presente. Ecco un esempio: Andrea, si era fredda, sei era sulla strada che?
  • valore Aoristicheskoe indica un'azione che è stato commesso in passato, ma non ha nulla a che fare con questo. Ecco un esempio: mi sono alzato e sono andato a sua madre. Va inoltre notato che questo valore è tipicamente implementato in predicati uniformi. Ad esempio: Il ragazzo sorrise, abbracciato il giocattolo e calmato.

I verbi si trovano ad affrontare al passato, può avere i seguenti significati grammaticali (solo imperfettivo):

  • Insaturi singola azione concreta che è stato impegnato per il momento del discorso. Per esempio: Dal momento che il nuovo anno la ragazza chiese.
  • L'azione che si ripete per tutto il tempo fino al momento del discorso. Per esempio: ogni volta che Anna getta maniglie, ei suoi occhi si illuminarono di gioia.
  • L'azione che viene costantemente accadendo. Per esempio: foresta impenetrabile allungato quasi fino al fiume.
  • Infatti generalizzato. Per esempio: si chiede a qualcuno.

Tempo trascorso: i verbi inglesi

Come accennato in precedenza, la forma passata del verbo è chiamato, indicando il lavoro già sempre perfetto. In inglese, questa variazione delle parole indicato come «Passato tempi verbali». Va inoltre notato che questa volta è diverso per durata e qualità. In altre parole, in inglese, c'è un passato semplice tesa, che si chiama «Simple Past», molto tempo passato, denominato «Past Continuous», e il passato perfetto – «Passato prossimo». Prendere in considerazione ciascuna delle forme in modo più dettagliato.

semplice passato

Ciò esprime assolutamente qualsiasi azione che ha avuto luogo nel passato. Forme semplici passato è abbastanza semplice: se la parola si riferisce ai verbi irregolari, allora dobbiamo prendere una seconda forma di tabella. In tal caso, se il verbo è corretta, allora il -ed finale viene addizionata. Se si vuole sollevare la questione, è necessario utilizzare una parola ausiliario ha fatto.

Tra l'altro, il verbo al passato da ha 2 opzioni coniugazione, cioè erano ed era. Come regola generale, è stato utilizzato con i nomi solo al plurale, ed era – al singolare. In questo caso, con il pronome voi (tradotto come voi o voi) deve essere applicato solo fossi.

Past Continuous

Questa forma differisce dalla precedente in quanto in questo caso viene mostrato l'azione del passato nel processo. Come presepi raccomandati ricordare che rappresentava il verbo avrà un aspetto imperfetta. Va inoltre notato che la formazione di Past Continuous la conoscenza necessaria solo delle seguenti forme del verbo essere: erano ed era.

Past Perfect o perfetto tempo lungo passato

Per la formazione del tempo necessario una conoscenza perfetta di tutte le forme di verbi (irregolari e regolari). Va inoltre notato che per Past Perfect necessariamente bisogno di sostenere la parola hanno. Tra l'altro, il passato del verbo hanno ha la forma seguente: avuto.

E 'impossibile non notare il fatto che il Past Perfect comprende un momento in cui il continuo Past Perfect, che ha il seguente significato russa: perfetto per un lungo tempo passato. Per la sua formazione, è necessario utilizzare il verbo ausiliare essere, che deve essere messo in forma di tempo, Passato, cioè, era stato.

per riassumere

Conoscere i principi fondamentali dell'educazione verbo passato in russo e inglese, non si può semplicemente mettere giusto al momento del contatto personale con gli stranieri o dei loro compatrioti, ma anche scrivere una lettera al loro competente.