"Valar Margulis," vuol dire? Che cosa significa la frase "Valar Margulis" della serie "Game of Thrones"

"Le Cronache del Ghiaccio e del Fuoco" serie di 5 libri scritti da George Martin, è stato a lungo un best-seller. Ma l'apice della loro popolarità ha raggiunto la saga dopo la decisione del broadcaster HBO per acquistare i diritti cinematografici alle opere dello scrittore e creare una serie. Ha preso il nome del primo libro – "Game of Thrones"

enorme mondo George RR Martin

L'epopea dei Sette Regni occupa posizioni di vertice nella classifica mondiale, e l'ultima serie della quarta stagione di 7 milioni di persone a guardare.

Ora la serie racconta le vicende del terzo libro di Martin. Writer, come sapete, ha un lavoro molto lento su sue composizioni. Il primo libro è stato scritto nel 1996, il quinto – nel 2011. Il ciclo, che è stato concepito come una trilogia, sarà ora composto da sette volumi. Devo dire che Dzhordzh Martin lavoro molto approfondito sui manoscritti, così la scrittura di ogni volume lo prende da 3 a 5 anni. di lavoro a lungo in sceneggiatore di Hollywood, creatore della famosa saga epica sempre frustrato dalla necessità di ridurre i momenti emozionanti e inesorabilmente minimizzare la portata delle battaglie e battaglie.

Seduto dietro il libro, Martin ha detto a me stesso che è solo il suo mondo, e che sarebbe stato grande come vuole. Pertanto, i personaggi della saga della quantità enorme Sette Regni, e battaglie e battaglie occupano una buona parte dei libri.

Lo scrittore ha creato un mondo di fantasia enorme, accuratamente lavorato su descrizioni di continenti e paesi, la storia, la lingua e la cultura dei popoli che abitano queste terre. Molte citazioni della serie sono diventati molto popolari: "L'inverno sta arrivando", "Lannister paga sempre i suoi debiti", "Il gioco dei troni o morire o vincere, senza vie di mezzo." Ma c'è nel libro e il misterioso, parole misteriose, ad esempio, "Margulis Valar." Che cosa significa questa frase, e che cosa serve?

Lingue Sette Regni

Per George Martin accuratezza dei suoi libri è di grande importanza. Questo universo immaginario, ma può essere correlata con età media di tutto il mondo. Writer attentamente studiata attraverso tutto il modo per le lingue dei popoli che abitano i Sette Regni e in altri paesi. Nel Västerås parlare lo stesso dialetto. In Essose utilizzare linguaggi di basso Valyrian. Quattrocento anni fa, la gente smesso di usare alte lingue Valyrian. Egli è noto solo ai sacerdoti R'glora e le persone più istruite. Targaryen dinastia, che ha stabilito i Sette Regni per oltre 300 anni, ha valiriyskoe origine.

Per prenotare lo scrittore ha creato un paio di parole e frasi in questa lingua antica. Questi sono i nomi dei governanti della dinastia Targaryen e le loro draghi famosi, il nome del drago di fuoco "drakaris" e "Valar Margulis," che significa "tutti gli uomini sono mortali" e "Valar Dohaeris". L'ultima frase è tradotto come "tutte le persone dovrebbero essere".

Queste parole non hanno una grande diffusione, anche se ci sono personaggi (tranne senza volto su di loro sarà discusso più avanti), che aveva sentito parlare di "Valar Margulis." La traduzione di questa frase da un alto lingue Valyrian sa, per esempio, Missandeya, assistente Deyneris Targaryen draghi madre. Inoltre, il significato di queste parole è noto principe dorniyskomu Oberyn Martell.

Un altro spesso usato sul linguaggio spettacolo – Dothraki. Per l'adattamento di Romanov Martina, che è stato appositamente sviluppato da linguista David Peterson.

Piccolo guerriero re della famiglia del Nord e del suo debitore pericolosa

E nel libro "Le Cronache del Ghiaccio e del Fuoco", e nella serie TV "Game of Thrones" è più spesso di cui alla frase morghulis valar contro Arya Stark e Yakena Hgara dell'Ordine del Faceless. La figlia più giovane del sovrano di nemici leali ed eseguiti del Nord Ned Stark, è riuscito a fuggire dalla città prima che fosse sequestrato. Una bambina di 9 anni, ma lei sa come gestire le armi bene e può stare in piedi da soli.

Arya salva un prigioniero di nome Yaken Hgar, e lui dice che ora uccide tre dei suoi nemici, che racconta. Da lui la ragazza in seguito sente le parole misteriose "Valar Margulis," il che significa – "tutti gli uomini sono mortali" Questo carattere è la serie di libri vero mistero e la serie. Come tutti i senza volto, è facile modificare l'aspetto, quindi, apparire in diversi luoghi sotto le spoglie di un alchimista e Pat di Night Watch. Inoltre, è possibile che egli – è Sirio trota, insegnante di arti marziali Arya.

Valar morghulis e ferro moneta – un regalo d'addio a Arya

Essos – un continente che è separata dal resto del paese Mare Stretto. Ha organizzato le città libere, le ex colonie dell'antica Valira. Il più famoso di loro – Braavos. Nato lì Sirio trota, il meglio della spada, la città, che ha insegnato Arya su richiesta di Ned Stark, e Yaken Hgar, uno dei senza volto.

Il nome di ogni serie ha un significato speciale nella saga di "Game of Thrones". "Valar Margulis" – così uno di loro è nella seconda stagione chiamato. E 'qui che Arya dice addio ai paesi indebitati Yaken Hgarom, che le racconta l'Ordine della Faceless. Egli dà la ragazza una moneta di ferro, mostrando che la gente da chiamare Braavos e password, sarà in grado di ottenere alcun aiuto. Hgar rende Arya imparare le parole ad un alto lingue Valyrian da password senza volto Ordine. "Valar Margulis," che significa "tutti gli uomini sono mortali" – vale a dire a qualsiasi braavostsu ragazza se più vi aiuterà nessuno. Prima di separarsi Yaken Hgar la invita ad andare con lui e imparare l'abilità di senza volto perché vede grande capacità. Ma Arya, che spera ancora di trovare la sua famiglia, con rammarico rifiutato.

"Valar Margulis," "Valar Dohaeris" – frasi che aprono grandi opportunità

Queste parole sono il segno e controfirmare dai membri dell'Ordine dei senza volto e coloro che li servono. Temple of Many Faces, nero e la Casa Bianca, è il centro di attività di questa società segreta. Senza volto – i migliori assassini, i cui servizi sono incredibilmente costosi. Chi può cambiare l'aspetto di loro, i membri dell'Ordine arredano la morte della vittima in modo tale da farlo sembrare un incidente o come un atto di forze mistiche. Ai suoi discepoli, prendono solo i più bravi, quelli che possono sopportare estremamente pesante, e talvolta brutale allenamento. Per quello che è il proprietario della medaglia, e la password, la porta del tempio ha molte facce sono sempre aperte.

conclusione

Valar Morghulis essere chiamato il motto di George Martin. Cinque libri – più di 300 morti, tra i personaggi chiave. Writer segue rigorosamente il principio di realismo e autenticità nelle loro opere. Muoiono in guerra, per cui gli eroi del poema epico "Game of Thrones" stanno morendo uno dopo l'altro.